Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Le dimensionnement des actionneurs électriques : un problème de programmation non linéaire
... The process is finally validated in the particular case of the design of a

slotless

permanent magnet structure....
... La procédure est enfin validée dans le cas particulier du dimensionnement d'une structure à aimants permanents sans encoche
général - core.ac.uk -
▷
High-speed slotless permanent magnet machines: modelling and design frameworksThis paper presents a design framework for high-speed slotless permanent magnet machines based on extended harmonic modeling (HM) technique to predict various electromagnetic properties and torque distribution....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Cogging force verification of the back-yoke length of a moving-coil-type slotless linear synchronous motor... With the goal of increasing the generated thrust force and decreasing the cogging force, the slot of the core part was removed and a moving-coil-type slotless LSM (moving-coil-type slotless LSM) is proposed in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr
▷
Analysis and design of a slotless tubular permanent magnet actuator for high acceleration applications... In the analysis, a slotless tubular permanent magnet actuator is modeled by means of semianalytical field solutions....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Simplified design methodology for a slotless brushless dc motorThe paper presents a simplified analytical method to design a small two-pole slotless brushless dc motor....
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
▷
Design optimization of a slotless pm brushless motor with spiral wound laminations for rim driven thrustersThis paper discusses the analysis and design of a very thin slotless PM brushless motor whose stator laminations are manufactured from a single strip of steel that is edge wound into a spiral (like a “Slinky”) and then fitted over the ...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.soton.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

The motor includes a toroidally wound

slotless

stator (19).

Ce moteur comporte un stator sans fentes à enroulement toroïdal (19).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Configured about the rotor (11), and within a slotless armature core (13) formed of annular laminations, is a slotless non-skewed armature winding (12, 91).

A l'intérieur d'un noyau d'induit (13) sans rainure constitué de lamelles annulaires, se trouve, autour du rotor (11), un enroulement d'induit droit sans rainures (12, 91).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A method of making a slotless motor using concentrated windings (18).

L'invention concerne un procédé de fabrication d'un moteur sans dents, à l'aide d'enroulements serrés les uns contre les autres (18).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A high performance, small-sized, and low cost slotless motor, comprising a winding structure.

L'invention concerne un moteur sans fente à haute performance, de taille réduite et à faible coût comprenant une structure d'enroulement.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A slotless amorphous ferroalloy motor with radial magnetic circuit and a manufacturing method thereof are provided.

L'invention porte sur un moteur à ferroalliage amorphe sans encoches comportant un circuit magnétique radial et sur un procédé de fabrication de ce moteur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention provides slotless electrical machines with mixed ferromagnetic/non-ferromagnetic core (mixed core).

La présente invention a trait à des machines électriques sans encoche dotées d'un noyau mixte ferromagnétique/non ferromagnétique (noyau mixte).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
In the normally open embodiment, the blade combines with a light absorptive slotless backup plate (80) to define the light trap.

Dans le mode de réalisation normalement ouvert, la lame se combine avec une plaque d'appui sans fente photo-absorbante (80) pour définir l'intercepteur de lumière.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invented slotless electrical machines with mixed core have less attraction and cogging force than conventional electrical machines with ferromagnetic core.

Les machines électriques sans encoche dotées d'un noyau mixte selon la présente invention sont pourvues d'une attraction et d'une force de denture moins élevées que les machines électriques classiques dotées d'un noyau ferromagnétique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An arrangement of coils of different configurations for use in the stator of a slotless radial gap electromotive machine is described.

Selon cette invention, un agencement de bobines de différentes configurations est utilisé dans le stator d'une installation électromotrice à espacement radial sans fente.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
In addition, the response speed of the vibrating mirror motor is raised with the multiple pole slotless motor configuration.

En outre, la vitesse de réaction du moteur à miroir vibrant est accrue grâce à la configuration du moteur sans fente à pluralité de pôles.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
One or both supports are slotless with windings (110) wound around teeth (108) and conductors (112) electrically insulated by insulation (116).

Des éléments électriques assurent les fonctions classiques de rotor et de stator, mais sans être limités à l'une ou l'autre fonction dans le cadre de la présente invention.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A stator winding for a slotless motor is parallel with the longitudinal axis of the motor except at the end turns of the coil windings.

L'enroulement de stator pour moteur sans rainure selon l'invention est parallèle à l'axe longitudinal du moteur sauf aux tournants d'extrémité des enroulements de bobine.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A method and apparatus for controlling the position of a vehicle on a track so as to provide a slotless racing vehicle game is described.

L'invention concerne un procédé et un appareil pour commander la position d'une voiture sur une piste afin d'offrir un jeu de voitures de course miniatures roulant sur une piste sans fente.

vie sociale - wipo.int
A mandrel (20) for forming field windings for a slotless stator includes a spindle (22) and a winding guide (24) substantially enclosing the spindle (22) circumferentially.

L'invention concerne un mandrin servant à former un enroulement inducteur pour un stator sans fente, et comprenant une broche et un guide d'enroulement entourant sensiblement ladite broche de manière circonférentielle.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A method and apparatus for controlling the position of a vehicle on a track so as to provide a slotless racing vehicle game is described.

L'invention concerne un procédé et un équipement pour commander la position d'un véhicule sur une piste afin de proposer un jeu de véhicule de course dépourvu de rainure.

vie sociale - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод