Publications scientifiques

Occurrence of fuligo gyrosa causing slime mold of oriental melonRecently, a severe

slime mold

infestation affected oriental melon plants in fields in Chilgok county, Gyeongbuk province, Korea.
...
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Proteases in cellular slime mold development: evidence for their involvement.Protein degradation appears to be essential for normal differentiation in the cellular slime mold Dictyostelium discoideum....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Α-mannosidase and microcyst differentiation in the cellular slime mold polysphondylium pallidum...3.2.1.24) activity was studied during microcyst differentiation in the cellular slime mold, Polysphondylium pallidum....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Physarum attraction: why slime mold behaves as cats do?We discuss potential chemical substances responsible for attracting acellular slime mold Physarun polycephalum to valerian root....
politique agricole / activité agricole / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: eprints.uwe.ac.uk
Determination of the active portion of the folic acid molecule in cellular slime mold chemotaxis.From earlier work it is known that folic acid attracts the amoebae of various species of cellular slime molds (11)....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / urbanisme et construction / chimie / industrie mécanique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
activité agricole / milieu naturel - acta.es
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The substance secreted by the cellular

slime mold

can be obtained by, for example, culturing the cellular slime mold to form fruiting bodies, then separating the cellular slime mold and extracting.

La substance secrétée par le myxomycète cellulaire peut être obtenue, par exemple, par culture du myxomycète cellulaire pour former des corps fructifères, puis par séparation du myxomycète cellulaire et extraction.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Slime Mold Intelligence – What constitutes intelligence?

Swarm Intelligence : qu'est-ce que l'intelligence distribuée ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Slime Mold Intelligence – What constitutes intelligence?

Swarm Intelligence : qu’est-ce que l’intelligence distribuée ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Slime mold is a special class of mold that forms a slime coat to protect it from harsh environments.

La moisissure visqueuse est une catégorie spéciale de moisissure qui forme une couche visqueuse pour la protéger des environnements rigoureux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no doubt that slime mold is unattractive.

Il n'y a aucun doute que la moisissure visqueuse n'est pas attrayante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Slime molds will not hurt the environment or your plants, so there is no real slime mold control.

Les moisissures visqueuses ne nuisent pas à l'environnement ou à vos plantes, il n'y a donc pas de véritable contrôle de la moisissure visqueuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pseudopodium crossing the bridge belongs to the naive slime mold.

Le pseudopode qui traverse le pont provient du blob naïf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If Slime Mold A learns how to ignore quinine and Slime Mold B to ignore salt, the biologists wonder whether both behaviors can be transmitted and retained through fusion.

apprenant à un blob A à ignorer la quinine et à un blob B à ignorer le sel, les biologistes se demandent s'ils peuvent s'échanger et retenir les deux informations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If Slime Mold A learns how to ignore quinine and Slime Mold B to ignore salt, the biologists wonder whether both behaviors can be transmitted and retained through fusion.

En apprenant à un blob A à ignorer la quinine et à un blob B à ignorer le sel, les biologistes se demandent s'ils peuvent s'échanger et retenir les deux informations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preferred target eukaryotic cells for the disclosed method include algae, protozoa, fungi, slime mold, and cells of helminths.

Les algues, les protozoaires, les champignons, les myxomycètes et les cellules d'helminthes constituent les cellules eucaryotes cible préférées de la présente invention.

santé - wipo.int
There is even a type of slime mold that “possesses a rudimentary endocannabinoid system”!

Il existe même une espèce de myxomycète qui « possède un système endocannabinoïde rudimentaire ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For this reason, slime mold control with chemicals is more trouble than it is worth.

Pour cette raison, le contrôle de la moisissure visqueuse avec des produits chimiques est plus difficile que cela en vaut la peine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the cellular slime mold, D. discoideum, D. purpureum, D. mucoroides, D. fasciculatum, D. monochasioides, D. lacteum or D. giganteum may be used.

Il est possible d'utiliser D. discoideum, D. purpureum, D. mucoroides, D. fasciculatum, D. monochasioides, D. lacteum or D. giganteum comme myxomycète cellulaire.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
He then inoculated the entrance with a culture of the slime mold Physarum polycephalum under sterile conditions.

Il inocula ensuite l’entrée avec une culture de la moisissure Physarum polycephalum dans des conditions stériles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He then inoculated the entrance with a culture of the slime mold Physarum polycephalum under sterile conditions.

Il inocula ensuite l'entrée avec une culture de la moisissure Physarum polycephalum dans des conditions stériles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues