Publications scientifiques

Guarding orthogonal art galleries with

sliding

cameras
We study the problem of guarding an orthogonal art gallery with security cameras

sliding back

and forth along straight tracks.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.cs.bgu.ac.il
Provision: balancing autonomy and accountability... The risk of sliding back to hierarchy and central rule seems to be more or less permanent
général - core.ac.uk - PDF: aas.sagepub.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre - acta.es
transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / transports / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A

sliding back

(40, 42) frame is provided to eliminate shear forces on the

back

of the operator.

L'appareil est doté d'un cadre dorsal coulissant (40, 42) destiné à éliminer les forces de cisaillement au niveau du dos de l'occupant.

santé - wipo.int
This country is sliding back into neanderthal times.

Ces squelettes remontent à l’époque de Neandertal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This will help prevent sliding back into bad habits.

Cela aidera à éviter un retour à de mauvaises habitudes alimentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OCHA/Centrafrican Republic risks sliding back into major crisis

Email Address OCHA/La RCA risque de replonger dans une crise majeure CONTACT

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OCHA/Centrafrican Republic risks sliding back into major crisis

OCHA/La RCA risque de replonger dans une crise majeure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If not, Zimbabwe risks sliding back into violence and chaos.

Faute de quoi le Zimbabwe risque de retomber dans la violence et le chaos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is currently sliding back upward, sitting at 7.9% today.

Elle se situe devant Cellule, qui progresse encore et représente aujourd’hui 7,9 % de la sole.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many people are at risk of sliding back into poverty.

Nombreux sont ceux qui risquent de retomber dans la pauvreté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I found myself sliding back down every time I saw him.

Je me suis retrouvé à redescendre chaque fois que je l'ai vu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How do we keep you from sliding back into old habits?

Comment vous empêcherez-vous de retomber dans de vieilles habitudes?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Skeleton sliding back to its spiritual home for Youth Olympic Games

Le skeleton revient dans son foyer spirituel pour les Jeux Olympiques de la Jeunesse

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I used a sliding back cover to easily access the electronics.

J'ai volontairement laissé ouvert derrière pour un accès simplifié à l’électronique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Part of the footrest that prevents the feet from sliding back.

Partie du repose-pied qui empêche le pied de glisser vers l’arrière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The puncture needle tube (11), the puncture needle seat (13), the blood collection needle tube (12), and the collection pipe (2) form a sliding member sliding back relative to the syringe (3).

La canule d'aiguille de ponction (11), le siège d'aiguille de ponction (13), la canule d'aiguille de collecte de sang (12), et le tube de collecte (2) forment un élément coulissant qui coulisse vers l'arrière relativement à la seringue (3).

santé - wipo.int
The novelty of the invention lies in the fact that hospital bed is provided with unique sliding back arrangement.

La nouveauté de l'invention réside dans le fait que le lit d'hôpital comporte un agencement du dossier coulissant unique.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues