Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

slick

film superficiel

environnement - iate.europa.eu
▷
Kinetics of slick channels during regulation by cell volume changes.(A) Slick channels (Slick, black) or Slick channels and AQP1 (Slick+AQP1, red) were expressed in Xenopus laevis oocytes and were kept at a holding potential of −80 mV before the channels...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Clofilium inhibits slick and slack potassium channels...Klaerke11Department of Physiology and Biochemistry, Faculty of Life Sciences, 2Institute of Biology, Faculty of Science, University of Copenhagen, Copenhagen, DenmarkAbstract: Slick and Slack high-conductance potassium channels have been recently discovered, and are found in the central nervous system and in the heart....
 PDF: doaj.org
Volume regulation of slick and slack homomeric and heteromeric channels.Co-expression of Slick, Slack and AQP1 in Xenopus laevis oocytes....
 PDF: figshare.com
Investigation of em backscattering from slick-free and slick-covered sea surfaces using the ssa-2 and sar imagesThis paper is devoted to investigating the electromagnetic (EM) backscattering from slick-free and slick-covered sea surfaces at various bands (L-band, C-band, X-band, and Ku-band) by using the second-order small slope approximation (SSA-2) and the measured synthetic...
 PDF: doaj.org
Swelling and shrinking response of homomeric and heteromeric slick/slack channels.Maximal currents measured at the end of +80 mV and normalized to isotonic buffers for homomeric Slack, and Slick, as well as heteromeric Slick/Slack in different configurations (Slick 1:3 Slack; Slick 2:2 Slack; Slick 3:1 Slack) in hypotonic (A) and hypertonic (B) buffers (n = 6–10)
 PDF: figshare.com
slick

lisser

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
I’m not asking you to be slick in one day, but just know that slick is better.

Je ne vous demande pas d’etre “glissant” (slick) en un jour, mais sachez que glisser c’est mieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I’m not asking you to be slick in one day, but just know that slick is better.

Je ne vous demande pas d’etre « glissant » (slick) en un jour, mais sachez que glisser c’est mieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Carreaux de céramique au musée de l'art islamique (le caire)... - Le bain dans un engobe : l'artisan plonge l’objet dans un engobe (en général un bain d’argile diluée, éventuellement mélangé à un colorant) pour le lisser et le colorer....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
L'effet du système socio-fiscal sur les rendements privés de l'enseignement supérieur: une analyse par microsimulation... De manière plus générale, le système socio-fiscal joue un rôle de réducteur d'incertitude sur le niveau des rendements individuels qu'il contribue à lisser
 PDF: core.ac.uk
Simulation de réseaux hydrographiques. comportements géométriques et hydrologiques... Intuitivement, une complexité croissante du chevelu doit tendre à intégrer ou à "lisser " le comportement des débits observés (par exemple le débit maximal ou, plus physiquement, la densité de probabilité du débit)....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Restauration d'images par diffusion sélective...restauration anisotrope d'images par utilisation d'Équations aux Dérivées Partielles (EDP) a suscité et suscite toujours un intérêt important de par la possibilité qu'elle offre de lisser une image tout en préservant ses discontinuités....
 PDF: core.ac.uk
Hétérogénéité, cohésion et cohérence : le statut de l'anecdote digressive dans un récit de voyage... Tout l'effort du narrateur est de lisser les différences pour rendre son discours cohérent, comme le désir du voyageur est de réconcilier le même et l'autre
slick

film d'huile

communication - iate.europa.eu

lissoir

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Offshore oil slicks detection from sar images through the mask-rcnn deep learning model: deep learning for offshore oil slick detection
International audienceThis paper introduces a method for offshore oil slick detection....
commercialisation / recherche et propriété intellectuelle / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Erika : les premiers bilans des impacts morphologiques dus aux techniques de nettoyage
... Thus, instead of an extensive study of the impact of the slick on the coastal morphology, which is premature, this paper offers a critical analysis ofthe impact of the cleaning techniques used....
général - core.ac.uk -
▷
Arctic the fate of oil in the water column following experimental oil spills in the arctic marine nearshore
... The highest concentrations observed under the slick were less than 2 m g P....
...1"...
général - core.ac.uk - PDF: pubs.aina.ucalgary.ca

Synonymes et termes associés anglais

sleek

•

sleeker

•

sluker

•

to smooth out

•

equalize

•

flatten

[...]

smooth

•

cleaner

•

to burnish

•

to smooth

•

film of lubricant

•

lubricant film

•

fluid film

•

oil film

•

lubricating film

•

jointing tool

•

transom

•

side friction block

•

to blend

•

slicker

•

satining machine

•

smoothing machine

•

Exemples anglais - français

slick spots

taches lisses
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

oil slick

nappe de pétrole brut
environnement - acta.es
nappe de pétrole
environnement - techdico
nappe d'hydrocarbure
pouvoir exécutif et administration publique / environnement - iate.europa.eu

oil slick licker

écrémeuse de nappe de pétrole
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
racleuse de nappe de pétrole
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
[...]

slick photographic technique

façon photographie
fini lustré

Traductions en contexte anglais - français

One cover is provided with a slick and non-slick surface.

Un revêtement est équipé d'une surface lisse et d'une surface non lisse.

industries diverses - wipo.int
A first cover is provided with a slick and non-slick surface.

Un premier revêtement est muni d'une surface lisse et d'une surface non lisse.

industries diverses - wipo.int
The other side of the second cover may be formed with a slick or a non-slick surface.

L'autre côté du second revêtement peut être une surface lisse ou non lisse.

industries diverses - wipo.int
Slick Coolness personified - Slick is the ultimate hipster.

Slick La fraîcheur personnifiée - Slick est le hipster ultime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Slick” and “semi-slick” tyres are not recommended.

Les pneumatiques « semi-slick » et « slick » ne sont pas acceptés en garantie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A detonating mechanism (98) is lowered into the anchor (H) by a slick line and the slick line is removed.

Un mécanisme de détonation (98) est descendu dans le système d'ancrage (H) à l'aide d'un tube lisse qui est ensuite retiré.

industries charbonnière et minière - wipo.int
SLICK Attitude is the 9th edition of the SLICK fair.

SLICK Attitude est la 9e édition de la foire SLICK.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The downhole probe may comprise a slick body.

La sonde de fond peut comprendre un corps lisse.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A marine layer may have a sub-layer, for example an Oil Slick may have a main slick with several smaller sub-slicks.

Une couche marine peut comporter une couche secondaire. Par exemple, une nappe dhydrocarbures peut comporter une nappe principale et plusieurs nappes secondaires plus petites.

politique internationale - eur-lex.europa.eu
the oil slick was not jet fuel after all! see: “slick” WEB

c'est certain le train ne pollue absolument pas , c'est un transport écolo ! voir "WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The database now contains over 14,000 identified potential seepage slicks, including slick source points, slick vectors, probable slick type and confidence levels.

Cette base de données contient plus de 14 000 nappes potentielles identifiées, avec les points d’émission, la direction des nappes et leur type probable, et les niveaux de confiance associés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Slick Ball by Oil Slick, Ideal for storing our extra sticky resin extracts

Slick Ball de Oil Slick, Idéal pour stocker nos extractions de résine plus collantes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1988, Slick Rick released his solo album “The Great Adventures of Slick Rick”.

En 1988, Def Jam sort leur premier Lp : The Great Adventures Of Slick Rick.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bridgestone will propose the YLA (slick) and YLP (rain) compounds, Dunlop the DEM (slick) and W12 (rain) and Vega the XM (slick) and W5 (rain).

Bridgestone proposera les gommes YLA (slick) et YLP (pluie), Dunlop les DEM (slick) et W12 (pluie) et Vega les XM (slick) et W5 (pluie).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1988, Slick Rick released his solo album 'The Great Adventures of Slick Rick'.

En 1988, Def Jam sort leur premier Lp : The Great Adventures Of Slick Rick.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод