Dictionnaire anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The biomass boiler slag treatment system comprises: a slag trough (1), a slag transport apparatus (2) and a re-burning apparatus (5).

Le système de traitement de scories de chaudière à biomasse comprend : un creux de réception de scories (1), un appareil de transport de scories (2) et un appareil de re-combustion (5).

industrie mécanique - wipo.int
The re-burning apparatus (5) is sealedly provided between the slag trough (1) and the slag transport apparatus (2) and is able to move horizontally.

L'appareil de re-combustion (5) est disposé de manière étanche entre le creux de réception de scories (1) et l'appareil de transport de scories (2) et peut se déplacer horizontalement.

industrie mécanique - wipo.int
Calcium nitrate and carbon can be fed into the slag trough chutes or trough lances with injection gases such as air, nitrogen, carbon dioxide or inert gases.

Le nitrate de calcium et le carbone peuvent être introduits dans le laitier par une conduite ou une lance avec des gaz d'injection qui peuvent être de l'air, de l'azote, du dioxyde de carbone ou des gaz inertes.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues