Dictionnaire anglais - français

slab heating

furnace
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The moving-slab heating in the furnace for various production plans... Keywords : 3Dtemperature distribution, reheating furnace, slab heating, slab length grou
général - core.ac.uk - PDF: ejournal.undip.ac.id
Low energy cooling techniques for retrofitted office... The slab cooling using existing slab heating system is stressed in the paper
général - core.ac.uk - PDF: www.bwk.tue.nl
Electrical characterization and applications of conductive infrastructure materials... Bench scale slab heating test, non-steady state heat transfer analysis, and life-cycle assessment (LCA) were conducted....
général - core.ac.uk - PDF: oaktrust.library.tamu.edu

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Accordingly, the slab heating temperature is preferably from 1000 to 1200° C.

En conséquence, la température de chauffage de la brame est de préférence de 1000 à 1200 ° C.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A hot rolled silicon steel producing method comprises: silicon steel slab heating process, rough rolling process and finish rolling process.

L'invention concerne un procédé de production d'acier au silicium laminé à chaud comprenant : un procédé de chauffage d'une brame d'acier au silicium, un procédé de laminage brut et un procédé de laminage de finition.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The series of steps ranging from the slab heating step to the winding step is conducted in a non-oxidizing atmosphere.

La série d'étapes allant du chauffage de la brame à l'enroulement est exécutée dans une atmosphère non oxydante.

industrie mécanique - wipo.int
In the case where the slab heating temperature in hot rolling a slab is lower than 1000° C., then a sufficient strength could not be obtained.

Dans le cas où la température de chauffage de la brame à un laminage à chaud d'une brame inférieure à 1000 ° C, alors une résistance suffisante ne pouvait pas être obtenue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A suspended concrete slab with an in-slab heating or cooling system installed must be insulated around the vertical edge of its perimeter and underneath the slab with insulation having R-value of not less than 1.0.

En outre, un tel plancher suspendu doté d’un système de chauffage ou de refroidissement dans la dalle doit être isolé autour du bord vertical de son périmètre et sous la dalle avec un isolant ayant une valeur R d’au moins 1,0.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because concrete slabs offer so much thermal mass, they lend themselves well to long cycle in-slab heating systems, provided they are efficient.

Parce que les dalles de béton offrent tant de masse thermique, elles se prêtent bien aux systèmes de chauffage en dalle à long cycle, à condition qu`elles soient efficaces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this, the slab heating temperature was 1050。C” the rolling finish temperature was 840 to 800° C., and the accelerated cooling start temperature

Dans ce, la température de chauffage de la brame était 1050。C » la température de fin de laminage était 840 à 800 ° C, et la température de début de refroidissement accéléré

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A series of geothermal boreholes are used as a heat source, active slab heating provides local comfort to workers on an industrial production zone.

Une série de forages géothermiques sont utilisés comme source de chaleur, un plancher chauffant fournit un confort local pour les ouvriers de la zone de production industrielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues