Publications scientifiques

Melting and crystallization of uhmwpe skived filmCommercial

skived

lm from ultra-high molecular-weight polyethylene (UH-MWPE) with considerable uniaxial orientation of lamellae is studied by ultra-small-angle X-ray scattering (USAXS) and wide-angle X-ray scattering (WAXS) during melting and crystallization in order to identify its mechanisms of crystal-lization
...
général - core.ac.uk - PDF: www.chemie.uni-hamburg.de
Reflectance of polytetrafluoroethylene (ptfe) for xenon scintillation light... Various samples ofPTFE, manufactured by different processes (extruded, expanded, skived andpressed) have been studied...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Investigation of the electrical and mechanical requirements for the automation of a process in flexible material manufacture... The developed method is called dynamic matrix skiving and it is capable of performing skiving on leather components by generating and actuating skive patterns as sets of finite elements of skived area to a given resolution...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

The trough of the

skived

distal portion may extend through the crescent-shaped lumen.

La goulotte de la partie distale refendue peut traverser la lumière en forme de croissant.

santé - wipo.int
It can be skived, cut, faced and fitted while maintaining its performance and integrity.

Elles peuvent être réutilisées, séchées, frisées, lissées et teintes, tout en conservant leur intégrité et leur qualité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The skived distal portion includes a distally extending trough having a convex surface and a concave surface.

La partie distale refendue comprend une goulotte s'étendant vers l'extrémité distale qui comporte une surface convexe et une surface concave.

santé - wipo.int
An elongate shaft of a medical catheter including a thermoset polymeric tubular member including a skived distal portion.

L'invention concerne une gaine allongée d'un cathéter médical comprenant un élément tubulaire polymère thermodurci comprenant une partie distale refendue.

santé - wipo.int
Alternatively, the sealant may be applied to the side wall panel adjacent the skived tapered surface.

Dans une variante, l'agent de scellement peut-être appliqué sur le panneau de paroi latéral adjacent à la surface conique drayée.

production - wipo.int
The fuse link includes a skived region for controlling the resistance between the first and second female terminal portions.

Cette liaison fusible comporte une région drayée, destinée à réguler la résistance entre les première et seconde bornes femelles, et elle comprend, en outre, une première ainsi qu'une seconde courbure de connexion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Skived heat sinks can be manufactured from either copper or aluminum and usually have 0.5 (0.020”) thick fins.

Les dissipateurs thermiques à ailettes drayés peuvent être fabriqués en cuivre ou en aluminium et ont généralement des ailettes d’une épaisseur de 0,5mm (0,020″).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And, although the leather seams are skived using a machine, the process is repeated by hand a second time.

Et bien que les coutures cuir soient effectuées à la machine, l’opération est répétée une seconde fois à la main.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zipper Fin heat sinks can be an alternative to both extrusion and skived when looking for high density structure.

Les dissipateurs thermiques à piles d’ailettes soudées peuvent être une alternative à la fois à l’extrusion et à la recherche d’une structure à haute densité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Before you put the box in front of the reveal, you must fight off the plaster falls off, skived projections.

Avant de mettre la boîte en face de la révéler, vous devez combattre le plâtre tombe, les projections biseautées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The inner member may take a number of forms, including a tubular distal portion, a skived or integrally attached elongate midsection, and a proximal portion.

L'élément interne peut revêtir un nombre de formes, comprenant une partie distale tubulaire, une section médiane allongée parée ou fixée d'un seul tenant, et une partie proximale.

santé - wipo.int
I was the one who always skived of choir , but i had an incredible music teacher who managed to convince me i could do anything.

J'étais celle qui évitait toujours les chorales, mais j'ai eu un professeur de musique incroyable qui a réussi à me convaincre que je pouvais faire quelque chose »2,Note 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Skived Fin heat sinks can be an alternative to extruded heat sinks when looking for a fin density which can’t be achieved by extrusion technology.

Les dissipateurs thermiques à ailettes drayées peuvent être une alternative aux dissipateurs thermiques extrudés lorsque vous recherchez une densité d’ailettes qui ne peut pas être atteinte par la technologie d’extrusion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A thermoplastic tubular sleeve may be positioned over at least a portion of the skived distal portion of the thermoset polymeric tubular member.

Un manchon tubulaire thermoplastique peut être placé par-dessus au moins une partie de la partie distale refendue de l'élément tubulaire thermoplastique.

santé - wipo.int
The use of a gasket such as an O-ring on top of the filter before the wall is skived provides a liquid tight seal.

L'utilisation d'un joint statique tel qu'un joint torique sur la partie supérieure du filtre située avant la paroi permet de créer une fermeture étanche au liquide.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues