Dictionnaire anglais - français

skinless

général - eur-lex.europa.eu
Skinless fillets — Boneless — Frozen

Filets sans peausans arêtes — congelés

produit animal - eur-lex.europa.eu
Skinless fillets — Bone in — Frozen

Filets sans peau — avec arêtes — congelés

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
You may also find that skinless hot dogs or skinless sausage patties (without whole spices) are easy to digest.

Vous constaterez peut-être aussi que les hot-dogs sans peau ou les galettes de saucisses sans peau (sans épices entières) sont faciles à digérer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The minimum sample for the official method is five boneless skinless chicken breasts.

La méthode officielle prévoit un échantillon minimal de cinq poitrines de poulet désossées et sans peau.

général - eur-lex.europa.eu
Grilled skinless chicken is usually your best bet.

Le poulet sans peau grillé est généralement votre meilleur choix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Research note survival of campylobacter jejuni on poultry skin and meat at varying temperatures... skinless products....
général - core.ac.uk - PDF: ps.oxfordjournals.org
Rapid multiparameters approach to differentiate fresh skinless sea bass (dicentrarchus labrax) fillets from frozen-thawed ones... This study focused on analyzing the composition of exudate (pressured flesh juice) in order to rapidly differentiate between fresh and frozen-thawed skinless fillets of sea bass (Dicentrarchus labrax)....
Penetration of surface-inoculated bacteria as a result of electrically generated hydrodynamic shock wave treatment of boneless skinless chicken breastsABSTRACT The top surface of boneless skinless chicken breasts was inoculated with either green fluores-cent protein (GFP)-labeled Escherichia coli (E....
Processing and products acceptance of fresh chicken meat presented under three light sources... For whole chicken and skinless thigh meat, INC was the preferred light source (P < 0.05)....
Processing abbreviation key: gfp = green fluorescent protein; rif = rifampicin; hvadh =The top surface of boneless skinless chicken breasts was inoculated with either Green Fluorescent Protein labeled Escherichia coli (E....
skinless
général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Blood leaked freely from his seemingly skinless body.

Le sang coulait librement de son corps apparemment dépouillé de sa peau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When shopping for poultry, focus on the skinless products.

Lorsque vous achetez de la volaille, concentrez-vous sur les produits sans peau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One half of a medium skinless chicken breast contains:

La moitié d'une poitrine de poulet sans peau moyenne contient:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also skinless chicken is a healthier choice for a protein source.

En outre, il est le poulet sans peau est un choix plus sain pour une source de protéines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
200 g skinless, boneless undyed smoked haddock, from sustainable sources

400 g d’aiglefin fumé non teint, sans peau, provenant de sources durables

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Cook Miracle Whip on Boneless Skinless Chicken

Comment faire cuire la sauce Miracle Whip sur poulet désossées sans peau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prepare pasta, beans, rice, fish, skinless poultry, or other dishes.

Préparez des pâtes, des haricots, du riz, du poisson, de la volaille sans peau ou d'autres plats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But with skinless, you have to hold it in there.

Mais cette insouciance, il faut qu’ils la gardent en eux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For wholesale, each sample normally consists of one 10 kg box of frozen boneless skinless chicken breast product.

En ce qui concerne le commerce de gros, chaque échantillon se compose normalement d'une boîte de 10 kg de produit congelé à base de poitrines de poulet désossées et sans peau.

produit animal - eur-lex.europa.eu
One skinless, boneless chicken wing (21 grams) contains (3):

Un sans peau, aile de poulet sans os (21 grammes) contient ( 3 ):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He uses skinless chicken breasts instead of the whole chicken.

utilisent des morceaux de volailles en lieu et place du poulet entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I mean, don’t we all eat boneless, skinless chicken breasts?

Est-il possible que nous mangeons tous des œufs de poulets malsains?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
skinless poultry with a low-fat preparation method (not fried)

volaille sans peau avec une méthode de préparation faible en gras (non frite)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
skinless poultry with a low-fat preparation method (not fried)

Volaille sans peau avec une méthode de préparation faible en gras (non frite).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three ounces (84 grams) of skinless chicken breast contains (39):

Contient 3 onces (84 grammes) de poitrine de poulet sans peau (39):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues