Dictionnaire anglais - français

skills

général - eur-lex.europa.eu
Soft skills are smart skillsSoft skills like leadership, decision-making, conflict resolution, negotiation, communication, creativity and presentation skills are essential for entrepreneurial success and for ...
L'art de la mémoire de frances a. yates. la mnémotechnie de l'antiquité à la renaissance : d'une discipline méthodique d'ordonnancement des pensées à une pratique ascétique de perfectionnement spirituel... L'art de la mémoire, ou mnémotechnie, a pour objet la "mémoire artificielle", c'est-à-dire les procédés pratiques destinés à faciliter le rappel des souvenirs à l'esprit ou âme ("psychè")....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.eduprix / politique agricole - core.ac.uk -
Open knot-tying skills: residents skills assessedAim: Open knot-tying and suturing skills are fundamental surgical skills, founding many alternative knot-tying techniques....
Manuel d'identification des bois commerciaux. tome 1, généralitésManuel d'identification des bois utiles, cet ouvrage se propose de mettre à la disposition des technologues de langue française les connaissances de base et les procédés pratiques pour identifier les bois....
Oecd skills strategy towards an oecd skills strategyoecd skills strategy towards an oecd skills strategytowards anIn a context of high unemployment following the crisis and increased global competition, ensuring an adequate supply of skills, maximising their use and optimising further development of skills in the workforce is key to boosting employment and economic growth, and to promoting social inclusion....
Hard skills or soft skills? findings about importance of various skills in workGetting a job requires many things: hard skills, soft skills, the right attitude and motivation....
• search skills • typing skills • keyboard shortcuts pedagogical skillsThis poster outlines a range of skills that academic staff have to develop Hofman (2003) in order to teach in the new learning environment....

Publications scientifiques

Les compétences de vie, des "savoir être" pour l’emploi ?
...sie unterrichten ? Die Erfahrung von Dänemark, die innerhalb der Produktionsschulen entwickelt wurde, klärt die möglichen pädagogischen Praktiken auf zur Entwicklung von "life skills", "Lebenskompetenzen", die sehr wohl auf Frankreich übertragbar wären."...
...S’il apparaît assez simple de dispenser des formations techniques permettant l’acquisition de qualifications professionnelles, qu’en est-il de l’acquisition de •savoir être ”, ces •qualifications sociales •faites de comportements sociaux et de compétences humaines aussi diverses que la confiance en soi, la motivation, l’adaptabilité, au moins autant demandées par des employeurs ? Peut-on les enseigner ? L’expérience du Danemark, développée au sein des écoles de production, éclaire les pratiques pédagogiques possibles pour développer des •life skills ”, des •compétences de vie •qui pourraient très valablement être transférées en France.¿...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Using direct mail letters in the language classroom : a genre-based approach to the improvement of writing skills
...direct mail letters or junk mail can be used in the language classroom as an introduction to discourse and genre analysis which can directly lead to the development of writing skills....
général - core.ac.uk -
Integrating generic skills into the curriculum : can we learn from the north-american experience ?
... Since 1993, teachers have been urged by their Education Authorities to integrate Generic Skills into every subject taught....
... Depuis 1993, les enseignants ont été incités par leurs autorités de tutelle à intégrer des compétences fondamentales dans chacune des matières enseignées...
général - core.ac.uk -
Where’s the archivist in digital curation? exploring the possibilities through a matrix of knowledge and skills
... We summarize the motivation, principles, methodology, and data that have served as the basis for the DigCCurr Matrix of Digital Curation Knowledge and Skills, and elaborate its six dimensions: 1) mandates, values, and principles; 2) functions and skills; 3) professional, disciplinary, or institutional/organizational context;...
... Dans cet article, les auteurs font le résumé des intentions, des principes, des méthodologies et des données qui ont servi de base à la DigCCurr Matrix of Digital Curation Knowledge and Skills et élaborent ses six dimensions : 1) les mandats, valeurs et principes; 2) les fonctions et compétences; 3) le contexte professionnel, disciplinaire ou institutionnel/organisationnel; 4) le type de ressource; 5) les connaissances prérequises; 6) le point de transition dans le continuum de l’information...
emploi / marché du travail - core.ac.uk - PDF: archivaria.ca
Votre b1 est-il mon b1 ? l'interculturel dans les tests d'évaluation en europe
... The Ebafls project (Building a European Bank of Anchor Items for Foreign Language Skills) raised the following question: "Is your B1 my B1?" The answer to this question might be that cultural differences also affect the field of assessment....
... Le projet Ebafls (Building a European Bank of Anchor Items for Foreign Language Skills) soulevait la question suivante : "Votre B1 est-il mon B1?" La réponse à cette question pourrait consister à dire que les différences culturelles affectent aussi le champ de l'évaluation
vie politique et sécurité publique / gestion administrative - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Exemples anglais - français

chimie / éducation - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / enseignement - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Overcoming skills gaps and skills mismatches is a particular challenge.

la lutte contre les pénuries de qualifications et linadéquation des compétences constitue un défi particulier.

général - eur-lex.europa.eu
social skills

initiation des handicapés aux obligations de la vie courante

sciences humaines - iate.europa.eu
improved employment skills, including technical skills, presentation skills, networking skills and time management skills;

améliorer les aptitudes à l'emploi, y compris les compétences techniques, les aptitudes à la présentation, les compétences en réseautage et les compétences en gestion du temps;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increase your professional skills, leadership skills, financial skills, social skills and general life skills.

Augmentez vos compétences professionnelles, vos compétences en leadership, vos compétences financières, vos aptitudes sociales et vos compétences générales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SKILLS are divided into different categories: technical SKILLS, social SKILLS, personal SKILLS, linguistic SKILLS.

Les COMPETENCES sont réparties en différentes catégories: COMPETENCES techniques, COMPETENCES sociales, COMPETENCES personnelles, COMPETENCES linguistiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
generic knowledge and skills — audit principles, procedures and techniques; management/organisational skills

connaissances et compétences génériques — principes, procédures et techniques d'audit; compétences en gestion et en organisation

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
2:00 – 3:15 Specific Skills Specific Skills Specific Skills Specific Skills

2: 00 - 3: 15 Talents spécifiques Talents spécifiques Talents spécifiques Talents spécifiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Skills can be categorized under, Craft Skills, Service Skills and Professional Skills.

Les compétences peuvent être classées sous, de l’Artisanat, des compétences des compétences services et compétences professionnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Range of skills from entrepreneurial skills, customer service skills to creative skills.

Gamme de compétences allant des compétences entrepreneuriales aux compétences en matière de service client aux compétences créatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Develop critical thinking skills, independent research skills, communication skills, and teamwork skills; and

Développer des habiletés de pensée critique, de recherche indépendante, de communication et de travail d’équipe; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are three types of Skills: Defensive Skills, Movement Skills and Offensive Skills.

Il existe trois types de compétences :les compétences défensives, les compétences de déplacement et les compétences offensives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New Skills Agenda for Europe

nouvelle stratégie pour les compétences en Europe

croissance économique - iate.europa.eu
New Skills Agenda for Europe

nouvelle stratégie en matière de compétences pour l'Europe

croissance économique - iate.europa.eu
New Skills Agenda for Europe

stratégie pour des compétences nouvelles en Europe

croissance économique - iate.europa.eu
New Skills Agenda

nouvelle stratégie pour les compétences en Europe

croissance économique - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues