Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

skiff

yole

transports maritime et fluvial / industrie mécanique - techdico
Spanish forces towed the skiff into sea and later blew it up.

Les forces espagnoles ont remorqué la yole dans la mer et l'ont ensuite fait exploser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main deck was by then completely submerged, and the skiff began to float.

À ce moment, le pont principal était entièrement submergé, et la yole s'est mise à flotter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two days later, the commander of "La Résolue", Admiral Nielly sends his skiff to call for help.

Deux jours plus tard, le commandant de La Résolue, l'amiral Nielly, envoie sa yole afin de demander des secours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two days later, the commander of "La Résolue", Admiral Nielly sends his skiff to call for help.

Deux jours plus tard, le commandant de La Résolue, l'Amiral Neilly, envoie sa chaloupe (sa yole) afin de demander des renforts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And he assisted her into the skiff, pressing her hands, all softened, with some tears still in his eyes.

Et il l'aida à descendre dans la yole, la soutenant, lui serrant les mains, tout attendri, avec quelques larmes encore dans les yeux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Come, oh come with me, the moon is beaming...la....My skiff is by the shore; she's light and free:To ply the feather'd oar, is joy to me;And while we glide along, my song shall be:My dearest maid I love but thee.Tra...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.conncoll.edu
Sardine page (fishing), 1951... First step in preparing to trap sardines in purse seine is to make ready the Coral Sea's skiff....
 PDF: digitallibrary.usc.edu
Frederick woodward skiff, letter, 1917-01-03, to hamlin garlandFrederick Woodward Skiff (Olds, Wortman and King), 432 4th Avenue, New York, New York, USA, letter, 1917 January 3, to Hamlin Garland....
 PDF: digitallibrary.usc.edu
On-water measurement in a skiff for beginners.The skiff (Stämpfli Racing Boat AG, Switzerland) was equipped with a measurement system ( BiorowTel® version 3.5)....
 PDF: figshare.com
Frederick woodward skiff, letter, 1917-02-21, to hamlin garlandFrederick Woodward Skiff (Olds, Wortman and King), 432 4th Avenue, New York, New York, USA, letter, 1917 February 21, to Hamlin Garland, 71 East 92nd Street, New York Manhattan, New York, USA....
 PDF: digitallibrary.usc.edu
skiff

annexe de senne

pêche - iate.europa.eu
skiff

skiff

pêche / vie sociale - iate.europa.eu
Skiff gives their spectra as K0III and G0V (Skiff 2001).

Brian Skiff de son côté donne K0III et G0V (Skiff 2001).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brian Skiff gives their spectra as K0III and G0V (Skiff 2001).

Brian Skiff de son côté donne K0III et G0V (Skiff 2001).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He has discovered a number of comets, including the periodic comets 114P/Wiseman-Skiff and 140P/Bowell-Skiff.

Il a découvert quelques comètes, dont les comètes périodiques 114P/Wiseman-Skiff (avec Jennifer Wiseman) et 140P/Bowell-Skiff (avec Ted Bowell).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The skiff is now ready for another exciting activity.

Le skiff est maintenant prêt pour une autre activité passionnante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Skiff was produced in collaboration with Forge ornementale Lapointe.

Skiff a été réalisé en collaboration avec la Forge ornementale Lapointe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
skiff

skif

vie sociale - iate.europa.eu
Body landed from skiff at Grand Bay on October 14th.

Le corps a débarqué du skiff à Grand Bay le 14 octobre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He told Nolan Skiff and Bill Bequette about his adventure.

Il rencontre alors Nolan Skiff et Bill Bequette qui écoutent son récit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Body landed at Port Aux Basques from skiff on October 15th.

Le corps a débarqué du skiff à Port aux Basques le 15 octobre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Body landed from skiff at Port Aux Basques on October 15th.

Le corps a débarqué du skiff à Port aux Basques le 15 octobre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Body landed form skiff at Port Aux Basques on October 15th.

Le corps a débarqué du skiff à Port aux Basques le 15 octobre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Les problèmes de la pêche maritime au sénégal
... The sector of the fishing industry which is properly Senegalese is vital for the economy of the country and its supply of animal protein; it depends on a traditional-type skiff fleet....
politique tarifaire - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

gig

•

yawl

Traductions en contexte anglais - français

49erFX (Women’s Two-Person High Performance Skiff)

49ER FX Femmes (dériveur double hautes performances)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
49erFX (Women’s Two-Person High Performance Skiff)

49ER FX Femmes (dériveur double hautes performances)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
49erFX (Women’s Two-Person High Performance Skiff)

49er FX (dériveur double haute performance - Femmes)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Building of Second Skiff – the project is underway

La construction du nouveau colisée - le projet ira de l'avant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Skiff encourages young women not to be discouraged.

Langevin encourage les femmes à ne pas se décourager.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
49er (Men’s Two-Person High Performance Skiff): Final

dériveur haute performance à deux équipiers (Men’s Two Person Dinghy High Performance) : 49er

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As always, Jesus was asleep in my little skiff.

Jésus dormait comme toujours dans ma petite nacelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SCIF, pronounced skiff, stands for Sensitive Compartmented Information Facility.

Une salle blanche est appelée SCIF, ou Sensitive Compartimented Information Facility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All diving is done from a spacious, well equipped skiff.

Toutes les plongées se font depuis une annexe spacieuse et bien équipée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A small bird came toward the skiff from the north.

Un petit oiseau s’approcha de la barque, venant du nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As always, Jesus was asleep in my little skiff.

Jésus dormait comme toujours dans ma petite nacelle...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cat snatches it and disappears under the skiff.

Le chat m'échappe et disparaît sous un buisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first night, we decided to sleep in the skiff.

La première nuit, on a décidé de dormir à l'hostel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carry Bronte to the skiff within 1 minute 30 seconds

Amenez Bronte à l'embarcation en moins de 1 minute et 30 secondes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A small bird came toward the skiff from the north.

Un petit oiseau s’approcha de la barque, venant du nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод