Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / général - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
documentation / sciences humaines / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
général / analyse économique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In this

situation double

counting is impossible.

Cette façon de procéder exclut toute double comptabilisation.

général - eur-lex.europa.eu
In this situation double counting is impossible.

Cette façon de procéder exclut toute double comptabilisation.

général - eur-lex.europa.eu
The current situation results from this double misunderstanding or this double sham.

La situation actuelle résulte de ce double malentendu ou de cette double imposture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Double glazing however, will dramatically improve the situation.

Par contre , opter pour des doubles vitrages phoniques améliorera sensiblement la situation .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such a situation presents a double danger however.

Mais une telle situation comporte un double danger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indeed the state faces a ‘double bind’ situation.

Certes, le général se trouvait dans une situation de "double binding".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to McD Europe, the only way of solving this situation of double non-taxation is to negotiate an amendment of the double taxation treaty.

Selon McD Europe, le seul moyen de remédier à cette situation de double non-imposition est de négocier une modification de la CDI.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Nowadays, they are in a situation of double uncertainty.

Elle souffre aujourd'hui d'une double incertitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two approaches to the double-sitter situation.

Il existe deux façons de faire face à la situation de la double sitter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This situation is known as the double nutrition burden.

C’est ce qu’on appelle le double fardeau nutritionnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This situation places providers in a strange double bind.

Il place les fournisseurs dans un triple défi paradoxal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this situation, the partition wall installation part can have a double upside-down U shape.

Dans cette situation, la partie d'installation de paroi de séparation peut avoir une forme en U inversé double.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The double occupancy course fee applies only in this situation.

Les frais de cours en chambre double s’appliquent uniquement dans cette situation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The basic elements of a double bind situation are as follows:

Les ingrédients nécessaires à une situation de double lien sont les suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s a kind of double awareness one brings to the situation.

C'est un genre de double conscience une apporte à la situation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues