Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Situation awareness information requirements for commercial airline pilotsSituation awareness is presented as a fundamental requirement for good airmanship, forming the basis for pilot decision making and performance....

général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu

Power system wide-area situation awarenessAbstract: The definition of the situation awareness and its position and effect in power system is proposed....

PDF: www.scientific.net

Individual differences and situation awareness...sections, each with an objective to: (1) examine the attention and memory limitations of engineering students; (2) examine the effects of automation, pace, and task duration on situation awareness and task performance of novice operators of a complex system; (3) examine the effects of attention limitations on situations awareness and task performance;...

PDF: lib.dr.iastate.edu

Team situation awareness in aviation maintenanceTo assess team situation awareness in an aviation maintenance setting, a methodology was developed for examining situation awareness requirements that incorporates both individual and team situation...

PDF: pro.sagepub.com

Unmanned vehicle situation awareness: a path forwardThis paper presents the concept of unmanned vehicle situation awareness and provides a discussion of how an unmanned vehicle situation awareness architecture can be developed based upon human situation awareness....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷

Les facteurs humains au cœur de la sécurité maritime: la gestion des ressources en passerelle de navire

... After a brief history of maritime transport, the first section reviews the literature on the main models to understand the theory of human factors on the level of individual cognition (situation awareness, decision making) and team cognition (coordination)....

... Ces dernières années, des accidents maritimes spectaculaires ont mis en évidence des défaillances dans la gestion des situations normales d’exploitation, au niveau local comme au niveau organisationnel, avec des conséquences potentiellement catastrophiques (cf....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Modèles et mécanismes d'adaptation de l'interaction homme-machine aux changements de contexte

... These transitions between contexts (triggered by the addition, removal, interruption or retrieval of a task) may reduce operators' Situation Awareness....

.......

Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Qu'est-ce que naviguer ? : analyse d'une tâche de pilotage comme préalable à la conception d'un système d'aide à la gestion d'un vol

... The results of these two first studies provide information on the informational needs of the pilots, on the task requirements as well as on their impacts on the situation awareness of the pilots....

... Les résultats de ces deux premières études fournissent des éléments d’informations quant aux besoins informationnels des pilotes et nous informent aussi sur les exigences de la tâche et leur impact sur la conscience de la situation des pilotes...

Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Situation Awareness

•

SA

•

awareness

•

consciousness

Exemples anglais - français

situation awareness mode

mode "balayage normal"

défense - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Situation awareness, information acquisition and processing

Évaluation de la situation, acquisition et traitement des informations

général - eur-lex.europa.eu

Situation awareness, information acquisition and processing

Évaluation de la situation acquisition et traitement des informations

général - eur-lex.europa.eu

Shared situation awareness, information acquisition processing

Évaluation conjointe de la situation, acquisition et traitement des informations

général - eur-lex.europa.eu

Situation awareness, information acquisition and processing

Évaluation de la situation acquisition et traitement des informations

général - eur-lex.europa.eu

Shared situation awareness, information acquisition processing

Évaluation conjointe de la situation, acquisition et traitement des informations

général - eur-lex.europa.eu

The present invention relates to method for providing a situation awareness game, which is performed on a situation awareness server.

La présente invention concerne un procédé permettant de fournir un jeu de sensibilisation à une situation, qui est réalisé sur un serveur de sensibilisation à une situation.

informatique et traitement des données - wipo.int

Shared situation awareness, information acquisition and processing

Évaluation conjointe de la situation, acquisition et traitement des informations

général - eur-lex.europa.eu

Situation awareness (knowledge and awareness of the environment);

Définition de l'environnement (connaissance et compréhension);