Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

single-mode fiber

fibre monomodale

communication / électronique et électrotechnique - acta.es iate.europa.eu

This sharp peak simplifies selection of this mode (6) by efficient coupling of its radiation into a single-mode fiber (8).

Cette pointe aiguë permet de simplifier la sélection de ce mode (6) par couplage efficace de son rayonnement dans une fibre monomodale (8).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

▷

Transmission quality measurement of two types of 60 ghz millimeter-wave generation and distribution systems...54.8 GHz before transmission over a single-mode fiber....

communication - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Cross-phase modulation type wavelength converter module using semiconductor optical amplifier and its application to photonic networks... We confirmed the good feasibility of the selective wavelength conversion and 80-km transmission on single-mode fiber (SMF) after the wavelength conversion without any signal degradation

PDF: hdl.handle.net

single-mode fiber

fibre monomode

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Though light to be transmitted is inputted from the first single-mode fiber (10a) to the second single-mode fiber (20), no higher mode emerges in the second single-mode fiber (20).

Bien que la lumière à transmettre soit appliquée en entrée à partir de la première fibre monomode (10a) vers la seconde fibre monomode (20), aucun mode supérieur n'émerge dans la seconde fibre monomode (20).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The transmission media may be a multi-core fiber (MCF), a multi-mode fiber (MMF), a few-mode fiber (FMF), or a ribbon cable comprising nominally uncoupled single-mode fiber (SMF).

Le support de transmission peut être une fibre multicœur (MCF), une fibre multimode (MMF), une fibre à peu de modes (FMF), ou un câble ruban comprenant une fibre monomode (SMF) nominalement non couplée.

électronique et électrotechnique - wipo.int

They are Single-mode fiber (SMF) and Multi-mode fiber (MMF).

Les deux options sont la fibre monomode (SMF) ou la fibre multimode (MMF).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A multi-mode fiber has a bigger core diameter compared to a single-mode fiber.

La fibre MULTIMODE a un cœur de grand diamètre par rapport à la fibre monomode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The core of single-mode fiber is much smaller than that of multi-mode fiber.

Le cœur d’une fibre monomode est beaucoup plus petit que celui d’une fibre multimode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

single-mode fiber

fibre unimodale

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

single-mode fibre

•

monomode fibre

•

monomode fiber

•

singlemode fiber

Exemples anglais - français

circularly symmetric single-mode fibre

fibre unimodale à symétrie circulaire

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

circularly symmetric single-mode fiber

fibre unimodale à symétrie circulaire

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An optical fiber connector capable of producing very low-loss single-mode fiber connections.

Un connecteur de fibres optiques permet de produire des connexions de fibres de mode unique à très faible perte.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

Single-mode fiber allows only one mode of light to propagate through the fiber.

SMF permet à seulement un mode de lumière pour propager par la fibre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A standard optical fiber, also known as a single-mode fiber, has a single channel.

Une fibre optique standard, dite monomode, possède une seule voie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

If only one mode is allowed to propagate, the fiber is called a single-mode fiber.

Si l’on obtient naturellement un seul mode de propagation, la fibre est dite monomode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

optical fibers, both single-mode fiber (SMF) and multimode fiber (MMF) are

Fibre Optique MMF (Multi Mode Fiber) et SMF (Single Mode Fiber)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Single-mode fiber (SMF) Widely used for communications

fibres monomodes (dites SMF, pour Single Mode Fiber), qui sont technologiquement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Multimode fiber and single-mode fiber are the two primary types of fiber optic cable.

Les fibres multimode et monomode sont les deux grands types de câble en fibre optique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A single-mode fiber is better for longer distances than a multimode fiber.

Une fibre monomode est préférable à une fibre multimode pour des distances plus longues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Electrical specifications have been defined for single-mode fiber, multi-mode fiber, and CATV 75 ohm coaxial cable.

Électrique Spécifications ont été définies pour la fibre mono-mode, multi-mode Fibres, et CATV de câble coaxial 75 ohms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

For multimode fiber can support multiple light mode, the price of it is higher than single-mode fiber.

La fibre multimode peut prendre en charge des multiples modes de lumière, le prix est plus élevé que celui de la fibre monomode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Signals are coupled in and out of a conventional single-mode fiber via WDM filters.

Les signaux sont introduits dans une fibre monomode classique et en sont extraits par l'intermédiaire de filtres WDM.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The composite optical fiber transmission line (200) includes a standard single-mode fiber (202), such as an SMF-28 fiber, a dispersion shifted fiber (204), such as an NZDSF fiber, and a dispersion compensating fiber (206).

Cette ligne (200) de transmission à fibre optique composite comprend une fibre (202) monomode standard, telle qu'une fibre SMF-28, une fibre (204) à dispersion décalée, telle qu'une fibre NZSF, et une fibre (206) à dispersion compensée.

électronique et électrotechnique - wipo.int

An optical coupling device includes a multi-core fiber alignment station, a single-mode fiber alignment station, and a furcation lens assembly.

La présente invention porte sur un dispositif de couplage optique qui comprend une station d'alignement de fibre à plusieurs cœurs, une station d'alignement de fibre à mode unique et un ensemble lentille de ramification en fourche.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

Both multimode and single-mode fiber types are covered.

Les deux types de fibres multimodes et monomodes sont couverts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Active fiber-optical components are available for multi-mode and single-mode fibers.

Les composants fibre-optiques actifs sont disponibles pour les fibres à multimodes et monomodes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод