Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
The change of imaging the ottomans in the context of the turkish wars from the 16th to 18th century
...Ottoman Empire was dominated by the so-called “Türkenfurcht” – the “fear of Turks” as the confrontation between Christianity and Islam was one of the main themes in paintings and

single-leaf

woodcuts in the 15th and 16th centuries....
Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Prediction on sound insulation to a single-leaf wall... For exploring a reliable sound insulation prediction method to a single-leaf wall, this paper introduces the coincidence effect in the calculation....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Thermal behavior of single-leaf walls for buildings, made with lightweight ceramic clay bricksIn recent years, several studies about factors influencing the heat transfer in single-leaf walls composed by lightweight ceramic bricks of large format have been made, in order to reduce energy losses....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

A

single-leaf

leaf spring (44) of the system includes an eye formed at its proximal end.

Un ressort à lames (44) à une seule lame comprend un oeil formé à son extrémité proximale.

organisation des transports - wipo.int
A single-leaf X-ray collimator comprises at least one collimating leaf member (11) having at least one collimating aperture (111).

L'invention concerne un collimateur de rayons X à lame unique comprenant au moins un élément le lame de collimation (11) qui possède au moins une ouverture de collimation (111).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
These include the single-leaf window, two, three or four-leaf windows, the most traditional openings.

Parmi elles, évoquons la fenêtre un vantail, deux, trois ou quatre vantaux, les ouvertures les plus traditionnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tree: Single-leaf Pinyon pine and Bristlecone pine (Pinus longaeva)

Arbre: Pin à une feuille Pinyon et pin Bristlecone (Pinus longaeva)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a device for supporting the weight of a single-leaf or double-leaf door for a switchgear cabinet, whose frame is composed of bar sections.

L'invention concerne un dispositif pour recevoir le poids d'une porte à un ou deux vantaux d'une armoire électrique, dont le cadre est constitué par des tiges profilées.

industrie mécanique - wipo.int
State trees: Single-leaf Pinyon pine and Bristlecone pine (Pinus longaeva)

Arbre: Pin à une feuille Pinyon et pin Bristlecone (Pinus longaeva)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Single-leaf doors can be as large as 1480 x 3070 mm and double-leaf doors 2850 x 3070 mm.

Les portes à un seul vantail peuvent atteindre la dimension de 1480 x 3070 mm et les portes à deux vantaux 2850 x 3070 mm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The term “multi-purpose doors” includes standard single-leaf or double-leaf steel doors that are installed in interior or exterior walls.

Le terme «portes à usages multiples» comprend les portes en acier standard à un ou deux vantaux en acier, installées dans des murs intérieurs ou extérieurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most common type is the single-leaf door, which consists of a single rigid panel that fills the doorway.

Le type le plus courant est la porte à un seul battant, qui consiste en un seul panneau rigide qui remplit la porte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most common type is the single-leaf door, which consists of a single rigid panel that fills the doorway.

Le type le plus courant est la porte à un battant, qui se compose d’un seul panneau rigide qui remplit l’embrasure de la porte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most common type is the single-leaf door, which consists of a single rigid panel that fills the doorway.

Le type le plus courant est la porte à un battant, qui consiste en un panneau rigide unique qui remplit la porte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most common type is the single-leaf door, which consists of a single rigid panel that fills the doorway.

Le type le plus commun est la porte à un vantail, qui consiste en un seul panneau rigide qui remplit la porte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The prices for patio doors start at around 240 eur for single-leaf models.

Les prix des portes-fenêtres commencent à environ 240 eur pour les modèles à un seul feuillet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most common type of door is the single-leaf door, which consists of a single rigid panel that fills the doorway.

Le type le plus courant est la porte à un battant, qui consiste en un panneau rigide unique qui remplit la porte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most common type of door is the single-leaf door, which consists of a single rigid panel that fills the doorway.

Le type le plus courant est la porte à un seul battant, qui consiste en un seul panneau rigide qui remplit la porte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод