Publications scientifiques

On the decay of the magnetic fields of single radio pulsarsWe investigate the statistical evidence for the decay of the magnetic field of

single radio

pulsars.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Multi-channel distributed coordinated function over single radio in wireless sensor networksMulti-channel assignments are becoming the solution of choice to improve performance in single radio for wireless networks....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

communication / transport terrestre / environnement - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A radio bearer (RB) configuration to process packets in a

single radio

bearer.

L'invention concerne une configuration de support radio (RB) permettant de traiter des paquets dans un support radio unique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The coil is powered by a single radio frequency generator via a single matching network.

La bobine est alimentée en énergie au moyen d'un générateur radiofréquence unique par l'intermédiaire d'un réseau d'adaptation unique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A system and method for single radio handovers are provided.

La présente invention se rapporte à un système et à un procédé pour un transfert intercellulaire radio simple.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and a system for single radio voice continuity handover.

L'invention concerne un procédé et un système de transfert de continuité vocale radio individuelle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed is a method for implementing reverse single radio voice call continuity.

L'invention concerne un procédé pour mettre en œuvre la continuité d'appel vocal radio de signal inverse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Single radio retransmission with a half duplex radio accomplished using Time Division Duplexing to alternate between transmit (18) and receive (16) cycles of a retransmission radio.

Une retransmission par radio unique utilisant une radio semi-duplex est mise en oeuvre par duplexage par répartition dans le temps pour produire des cycles alternés d'émission et de réception de radio de retransmission.

électronique et électrotechnique - wipo.int
To do so, the wireless device prepares a single radio block that includes the application layer message and an indication that the single radio block contains the entire application layer message.

Pour ce faire, le dispositif sans fil prépare un bloc radio unique qui comprend un message de couche d'application et une indication selon laquelle le bloc radio unique contient le message de couche d'application entier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method for a single radio aggregated spectrum receiver of a terminal arranged to operate in a radio network is disclosed.

La présente invention concerne un mono-récepteur pour spectre radio agrégé d'un terminal organisé pour fonctionner dans un réseau radio.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each mobile telephone has a single radio capable of communication on various frequencies.

Chaque téléphone mobile comprend une seule radio capable d'avoir des communications sur diverses fréquences.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The radio bearer controller (123) can process linked user plane radio bearers in relation to each other, for example by terminating all linked user plane radio bearers if a single radio bearer fails.

Le contrôleur de balises radio (123) peut traiter des balises radio de plan d'utilisateur reliées entre elles, par exemple en fermant toutes les balises radio de plan d'utilisateur reliées si une seule balise radio est défaillante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Also disclosed is a system for implementing reverse single radio voice call continuity.

L'invention concerne également un système pour mettre en œuvre la continuité d'appel vocal radio de signal inverse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Single radio handovers (SRHOs) between heterogonous networks can be facilitated using several techniques.

Selon l'invention, des transferts intercellulaires monoradio (SRHO) entre des réseaux hétérogènes peuvent être facilités à l'aide de plusieurs techniques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This special identifier is called the single radio voice call identifier, and it designates the use of a single radio voice call continuity procedure for the transition to the circuit switched communication system.

Cet identificateur spécial est appelé identificateur d’appel vocal par radio unique, et désigne l’utilisation d’une procédure de continuité d’appel vocal par radio unique pour la transition vers le système de communication à commutation de circuits.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The master transmitter unit (200) may use a single radio frequency signal, dual radio frequency signal, an amplitude modulated radio frequency signals, an ultrasonic signal, or an infrared signal.

L'unité à émetteur maître peut également utiliser un signal radiofréquence unique, un signal radiofréquence double, des signaux radiofréquence modulés en amplitude, un signal ultrasonore ou un signal infrarouge.

organisation des transports - wipo.int
Various methods for implementing a wait period for single radio continuity transfers are provided.

Divers procédés permettant de mettre en oeuvre une période d'attente pour des transferts simples de continuité radio sont décrits.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues