Dictionnaire anglais - français

communication / politique commerciale / finances - techdico iate.europa.eu
single price system for the Community

système de prix uniques pour la Communauté

union européenne - iate.europa.eu
products subject to a single price system

produit soumis à un régime de prix unique

défense - iate.europa.eu
This is because the exporters charge a single price and the Union industry charges a base price plus alloy surcharge.

En effet, les exportateurs facturent un prix unique tandis que l'industrie de l'Union applique un prix de base et un extra d'alliage.

prix - eur-lex.europa.eu
Single priced vehicles notionally have a single price for units/shares and this price is the same if buying or selling.

Les véhicules à prix unique ont théoriquement un prix unique pour les unités/actions et ce prix est le même si l`achat ou la vente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sundays and public holidays, single price: 1,20 € PER PERSON.

Unique Prix: Les dimanches et jours un prix unique applique: 1,20 € par personne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The influence of supplementary health insurance on switching behaviour: evidence on swiss data
... This indicates that competition has not been able so far to lead to a single price, and reveals some inertia among consumers who seem reluctant to switch to less expensive funds....
... Ceci indique que la concurrence n'a pas conduit à un prix unique et montre une certaine inertie des consommateurs....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Ranking residential properties by a multicriteria single price modelThis study describes an application of the multicriteria single price model (Ballestero) to the ranking of alternatives....
Influences interieures et etrangeres sur les prix canadiens selon les mouvements cycliques du taux de change, 1974 a 1996... Ils se penchent sur les facteurs interieurs et etrangers ayant une incidence sur la formation des prix au Canada ainsi que sur les circonstances dans lesquelles les prix canadiens reagissent aux influences etrangeres (americaines) (loi du prix unique) par opposition aux facteurs interieurs (main d'oeuvre, couts energetiques et croissance de la productivite)....
général - core.ac.uk - PDF: www.palgrave-journals.comgénéral - core.ac.uk - PDF: www5.statcan.gc.ca
Multi-unit auctions with unknown supply... We give a 1-competitive algorithm for computing the op-4 timal single price auction assuming that all the agents report their bids truthfully....
Régimes monétaires et processus d’intégration financière régionale des pays émergents... Aussi, lorsque l’on s’intéresse plus particulièrement aux modalités de la diversification des portefeuilles de titres de pays émergents, on peut a priori douter de la réalisation de la loi du prix unique du risque dans la mesure où les régimes monétaires (régimes de change et régimes de convertibilité) sont l’objet d’une régulation plus ou moins stricte de la part ...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Deciding on single price structure

Décider dune grille de tarification unique

général - eur-lex.europa.eu
Deciding on single price structure

Décider d'une grille de tarification unique

général - eur-lex.europa.eu
Single price – Each unit of output is sold at the same price.

unicité: Toutes les unités de produits sont vendus au même prix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because the bids incorporate relationships instead of single values or a single price/amount relationship, solutions can be reached more quickly.

Grâce au fait que les enchères incorporent plusieurs informations plutôt que des valeurs uniques ou des simples relations prix/quantité, ce système permet d'arriver à plus rapidement des solutions.

informatique et traitement des données - wipo.int
This single price varies over time owing to variation in demand and variable costs.

Cet unique prix évolue au cours du temps en fonction de lévolution de la demande et des coûts variables.

prix - eur-lex.europa.eu
Order driven trading platform, periodic auctions matching buyers and sellers at a single price

Plate-forme de négociation organisée en fonction des ordres; ventes aux enchères périodiques, mettant en relation les acheteurs et les vendeurs sur la base d'un cours unique.

échanges économiques - eur-lex.europa.eu
There is, therefore, no single price for electricity.

Il n’existe donc pas un prix de l’électricité fixe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This also ensures existence of single price in market.

Cela suppose également que le prix est unique sur le marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tick value — cost of a single price change point.

Valeur du tick – le coût du changement de prix d'un seul point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A single price cannot be given for hair transplant.

Nous ne pouvons pas déterminer un seul prix pour la greffe de cheveux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The price of the delivery is at a single price whatever the amount of your order.

Le prix de la livraison est à prix unique quel que soit le montant de votre commande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Price coupling between different countries allows creating a single exchange zone – and consequently single price zones when interconnection capacities do not limit cross-border power exchanges.

Le couplage par les prix entre différents pays crée une zone d échange unique lorsque les interconnexions ne sont pas saturées et donc ne limitent pas les échanges transfrontaliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Price coupling between different countries allows creating a single exchange zone – and consequently single price zones when interconnection capacities do not limit cross-border power exchanges.

Le couplage par les prix entre différents pays permet de créer une zone d'échange unique ? et par conséquent des zones de prix uniques, quand les capacités d'interconnexion ne limitent pas les échanges transfrontaliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Price coupling between different countries allows creating a single exchange zone – and consequently single price zones when interconnection capacities do not limit cross-border power exchanges.

Le couplage par les prix entre différents pays permet de créer une zone d’échange unique – et par conséquent des zones de prix uniques, quand les capacités d’interconnexion ne limitent pas les échanges transfrontaliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Price coupling between different countries allows creating a single exchange zone – and consequently single price zones when interconnection capacities do not limit cross-border power exchanges.

Le couplage par les prix entre différents pays crée une zone d’échange unique lorsque les interconnexions ne sont pas saturées et ne limitent donc pas les échanges transfrontaliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues