Dictionnaire anglais - français

relations monétaires / économie monétaire / droit - iate.europa.eu
modus operandi of the single monetary policy

"modus operandi" de la politique monétaire unique

vie politique - iate.europa.eu
The single currency means a single monetary policy.

Une monnaie unique signifie évidemment une politique monétaire unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The single currency means a single monetary policy.

La monnaie unique implique une politique monétaire unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A single currency entails a single monetary policy.

Une monnaie unique signifie évidemment une politique monétaire unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A single currency entails a single monetary policy.

La monnaie unique implique une politique monétaire unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques questions sur la conduite d'une politique monétaire unique dans une zone économique et financière en voie d'intégration
Some questions on a single monetary policy in an integrating economic and financial zone Since 1999, the debate to know if the euro zone is a ZMO has now no sense....
... Il n’en subsiste pas moins un débat sur les risques d’une politique monétaire unique one size fits all conduite dans une zone économique et financière encore hétérogène....
général - core.ac.uk -
Asymétries financières et transmission de la politique monétaire en europe
Financial Asymmetries and Monetary Policy Transmission by Virginie Coudert and Benoît Mojon In view of an impending single monetary policy in Europe, it is essential to know whether one and the same monetary policy has a similar effect on national economies....
...Asymétries financières et transmission de la politique monétaire en Europe par Virginie Coudert et Benoît Mojon Dans la perspective d'une politique monétaire unique en Europe, il est essentiel de savoir si une même politique monétaire a un impact similaire sur les économies nationales....
général - core.ac.uk -
Convergence, asymmetry and monetary policy in a common monetary area... Isimulated the model to assess the economic performance of the smallercountries when subjected to either a single monetary policy rule or countryspecific monetary policy rules....
L'équilibre du policy-mix de l'uem : une condition essentielle de réussite pour la politique monétaire unique... L'équilibre du policy-mix de l'UEM : une condition essentielle de réussite pour la politique monétaire unique....
économie monétaire / Afrique / relations monétaires - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukrelations monétaires / Europe - core.ac.uk -

Publications scientifiques

The stress of having a single monetary policy in europe... Using the asymmetries in inflation and cyclical output developments across countries, we investigate the adequacy of the single monetary policy for each of the European Monetary Union (EMU) member countries....
Union bancaire européenne permet-elle de sauver l’euro ?L’épineux problème d’interaction négative entre crise de la dette souveraine et crise bancaire au niveau national empêche une transmission efficace des effets de la politique monétaire unique et menace l’existence même de la zone euro....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Policy rule-based stress tests of monetary integration and single monetary policy in the west african monetary zoneThis paper carried out monetary policy rule based stress test to examine the ease of monetary integration of the West Africa Monetary Zone as well as the adequacy of single monetary policy for national stability of the six WAMZ member countries....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Is emu an endangered specie? regional impacts of single monetary policyThe authors of this paper argue that European Monetary Union (EMU) member countries are likely to respond differently to the single monetary policy of the European Central Bank....
général - core.ac.uk - PDF: journal.fsv.cuni.cz

Traductions en contexte anglais - français

single monetary policy and exchange-rate policy

politique monétaire et politique de change uniques

relations monétaires - iate.europa.eu
single monetary policy and exchange-rate policy

politique monétaire et politique de change unique

union européenne - iate.europa.eu
First, a single monetary policy must be accompanied by a single fiscal policy.

Une politique monétaire commune doit être accompagnée d’une politique budgétaire commune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A single monetary policy requires integrated financial markets

Une politique monétaire commune a besoin de marchés financiers intégrés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
European Monetary Institute (1997) The Single Monetary Policy in Stage Three (Frankfurt: EMI).

INSTITUT MONÉTAIRE EUROPÉEN (1997b) La politique monétaire unique en phase III.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Eurozone was created with a single currency but not a single monetary policy and a single fiscal policy.

Quand on a créé l’eurozone, on a développé uniquement une politique monétaire commune mais pas une politique économique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How is that compatible with a single monetary policy?

Comment cela est-il compatible avec la conduite d’une politique monétaire unique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Publication of "The single monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures

Nouvelle version de « La mise en oeuvre de la politique monétaire dans la zone euro : Documentation générale sur les instruments et procédures de politique monétaire de l’Eurosystème

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Publication of "The single monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures

Nouvelle version de « La mise en œuvre de la politique monétaire dans la zone euro : Documentation générale sur les instruments et procédures de politique monétaire de l’Eurosystème

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Publication of "The single monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures

Publication de « La mise en œuvre de la politique monétaire dans la zone euro : Documentation générale sur les instruments et procédures de politique monétaire de l'Eurosystème

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A single currency, a single monetary policy and a single balance sheet, will ultimately require a single fiscal policy and thus a single economic government.

Il faudrait une politique financière unique, donc une fiscalité unique, donc une législation unique...donc un État unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This environment imposes certain constraints on the single monetary policy.

Cet environnement impose certaines contraintes à la politique monétaire unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
European Monetary Institute1997The Single Monetary Policy in Stage Three: Specification of the Operational Framework (January).

INSTITUT MONÉTAIRE EUROPÉEN (1997b) La politique monétaire unique en phase III.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The EMU requires a single monetary policy and a single interest rate for all.

BCE décide une politique monétaire et donc un seul taux d’intérêt pour toute la zone Euro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Eurosystem's stability-oriented monetary policy strategy ensures that the single monetary policy makes the best possible contribution in this regard.

La stratégie de politique monétaire de l'Eurosystème, qui est axée sur la stabilité, garantit, à cet égard, la meilleure contribution possible à la stabilité des changes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues