Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Amendments to the single application

Modifications apportées à la demande unique

général - eur-lex.europa.eu
Specific requirements pertaining to the single application

Exigences particulières relatives à la demande unique

général - eur-lex.europa.eu
Date of submission of the single application

Date de dépôt de la demande unique

général - eur-lex.europa.eu
Date of submission of the single application

Date de dépôt de la demande unique

général - eur-lex.europa.eu
General provisions pertaining to the single application

Dispositions générales relatives à la demande unique

général - eur-lex.europa.eu
single application procedure
migration - iate.europa.eu
SINGLE APPLICATION PROCEDURE AND SINGLE PERMIT

PROCÉDURE DE DEMANDE UNIQUE ET PERMIS UNIQUE

général - eur-lex.europa.eu
An application to issue, amend or renew a single permit shall be submitted by way of a single application procedure.

La demande de délivrance, de modification ou de renouvellement du permis unique est introduite dans le cadre dune procédure de demande unique.

général - eur-lex.europa.eu
The applicant shall be entitled to submit an application in a single application procedure.

Le demandeur est en droit d'introduire une demande selon une procédure de demande unique.

général - eur-lex.europa.eu
The applicant shall be entitled to submit an application in a single application procedure.

Le demandeur est en droit d'introduire une demande selon une procédure de demande unique.

général - eur-lex.europa.eu
An application for a seasonal worker permit shall be submitted in a single application procedure.

Une demande de permis de travail saisonnier est présentée dans le cadre dune procédure de demande unique.

général - eur-lex.europa.eu
The single application
général - eur-lex.europa.eu
However, Greece has experienced exceptional circumstances in its administration of the single application for 2009.

Toutefois, la Grèce a connu des circonstances exceptionnelles dans sa gestion de la demande unique pour 2009.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
That derogation should also apply whenever new elements are introduced into the single application scheme.

Il importe que cette dérogation s'applique également chaque fois que de nouveaux éléments sont introduits dans le régime de demande unique.

général - eur-lex.europa.eu
To simplify procedures Member States should be allowed to decide that the application may be submitted at the same time as the single application.

Pour simplifier des procédures, il convient que les États membres puissent décider que la demande peut être présentée en même temps que la demande unique.

général - eur-lex.europa.eu
When the single payment scheme and the single application were introduced, the latest date for area-based payments and animal-based payments was harmonised.

Lors de lintroduction du régime de paiement unique et de la demande unique, les dates limites fixées pour les paiements liés à la surface et pour ceux liés à lanimal ont été harmonisées.

système d'exploitation agricole - eur-lex.europa.eu
General rules pertaining to the single application and declarations in relation to particular uses of area

Règles générales applicables à la demande unique et aux déclarations relatives à des utilisations particulières des terres

général - eur-lex.europa.eu
Single application procedure
général - eur-lex.europa.eu
single application for assistance
finances de l'union européenne / union européenne - iate.europa.eu
Contents of the single application
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Effect of 1-naphthalene acetic acid concentrations and the number of applications on the yield components, yield and fibre properties of the egyptian cotton (gossypium barbadehse l.)
... The application of NAA twice or three times tended to give the best results on yield components and cotton yield compared with a single application....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk -
Long-term effects of vegetation control treatments for release of engelmann spruce from a mixed-shrub community in southern british columbia
... The treatments comprised six combinations of spring, summer and annual repeated manual cutting, a single application of glyphosate, and an untreated control....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
L’enseignement du fle par les applications en ligne : une didactique novatrice ?
... However, according to the experiment of our own students and ours, some questions arise : do the nuances and the skills required in the language may be operated by a single application ? Is there no flaws that technology alone cannot diminish ? Based on a comparative and empirical study, we finally question the innovative value of teaching...
... Cependant, de l’expérimentation de nos propres étudiants et de la nôtre, découlent quelques interrogations : toutes les nuances et compétences propres à la langue peuvent-elles être exploitées par une même application ? N’y aurait-il pas des failles que la technologie seule ne pourrait amoindrir ? Partant d’une étude comparative et empirique, nous nous interrogeons finalement sur la valeur novatrice d’une didactique par ces technologies...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Two-step versus single application of mitomycin-c in photorefractive keratectomyPurpose: To evaluate the long-term outcomes of two-step versus single application of mitomycin-C (MMC) during photorefractive keratectomy (PRK) for high myopia....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Two-step versus single application of mitomycin-c in photorefractive keratectomy for high myopiaPurpose: To evaluate the long-term outcomes of two-step versus single application of mitomycin-C (MMC) during photorefractive keratectomy (PRK) for high myopia....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A single application of cyclic loading can accelerate matrix deposition and enhance the properties of tissue-engineered cartilage ... Thus, the purpose of this study was to investigate the effect of a single application of cyclic loading to chondrocytes on the formation and properties of in vitro-formed tissue.DesignIsolated...
général - core.ac.uk -
A novel treatment modality for recurrent aphthous stomatitis – single application of doxycycline hyclate... Hence a study was carried out to evaluate the clinical effects Single Application of Doxycycline Hyclate 100 mg for Recurrent apthous Stomatitis (RAS)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Efficacy of umbilical cord cleansing with a single application of 4% chlorhexidine for the prevention of newborn infections in uganda: study protocol for a randomized controlled trial... Of these trials, only one study from South Asia (the Bangladeshi study) and none from Africa examined the effect of a single application of CHX as soon as possible after birth....
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com

Exemples anglais - français

migration / emploi / union européenne - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
finances de l'union européenne / union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

single application means the application for direct payments in respect of the single payment scheme and other area-related aid schemes

demande unique, toute demande de paiements directs au titre du régime de paiement unique et des autres régimes daide surfaces

système d'exploitation agricole - eur-lex.europa.eu
Normal calculation mode S (single application of tariff

Mode de calcul normal S (simple application du tarif

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Corresponding to maximum load capacity for single application [5]

Correspondant à la capacité de charge maximale pour une monte en simple [5]

général - eur-lex.europa.eu
An application may include a single design (single application) or any number of drawing and models (multiple application) ;

Une demande peut comporter un seul dessin ou modèle (demande simple) ou un nombre illimité de dessin et modèles (demande multiple) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Single application dosage contains 0.05 to 3.00 mg of nicotine.˙

Une dose d'application unique contient de 0,05 à 3,00 mg de nicotine.

santé - wipo.int
The present invention provides cluster management from a single application.

La présente invention se rapporte à la gestion d'un groupe de dispositifs à partir d'une application unique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Said microparticle induces estrus in female mammals after a single application.

Cette microparticule rend jalouse les femelles de mammifère en une seule application.

santé - wipo.int
Usually a single server is used for a single application.

Il est courant de dédier un serveur à une seule application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amendments to a single application shall only be admissible until the latest date for a late submission of a single application as specified in the third subparagraph of paragraph 1.

Les modifications relatives aux demandes uniques ne sont recevables que jusquà la dernière date possible pour lintroduction dune demande unique, définie au paragraphe 1, troisième alinéa.

général - eur-lex.europa.eu
Amendments to a single application shall only be admissible until the latest date for a late submission of a single application as specified in the third subparagraph of paragraph 1.

Les modifications relatives aux demandes uniques ne sont recevables que jusqu'à la dernière date possible pour l'introduction d'une demande unique, définie au paragraphe 1, troisième alinéa.

général - eur-lex.europa.eu
Each National Implementing Body will submit a single application for Community funding.

Chaque organisme national dexécution introduira une demande unique de financement communautaire.

général - eur-lex.europa.eu
Addresses may be shared by applications or unique to a single application.

Les adresses peuvent être partagées par des applications ou peuvent être uniques pour une seule application.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each national coordinating body shall submit a single application for Community funding.

Chaque organisme national de coordination introduit une demande unique de financement communautaire.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Comprehensive Coverage with one single application.

Une couverture totale avec une seule application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the case of application of this paragraph, the undertaking may submit one single application for the two marketing years concerned.

Lorsque ce paragraphe est appliqué, lentreprise peut introduire une demande unique pour les deux campagnes de commercialisation en question.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues