Publications scientifiques

Avoir conscience de l’internormativité : contribution à l’étude de la conscience du droit en contexte pluraliste
...

Simply put

, the concept of legal consciousness is interested mainly in consciousness of the law of the State.
...
... Nous voulons améliorer, dans une perspective sociojuridique, la compréhension des rapports que les individus entretiennent avec des normes provenant de différents ordres normatifs...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
Cinq leçons géographiques sur les mémoires
When examining the general theme of memories, what is the special usefulness of an approach by geography, in other words and more simply put, an approach by an analysis of places? To ask the question in this way is to underline the singularity of the science of geography....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
(application programming interfaces) andMashups...we've all heard the chattering about this relatively new technology, but what is it really? Simply put, a mashup is a webpage or application that combines data or functionality from two or more sources to create a new service....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
6 integrated product service engineering – factors influencing environmental performance... Simply put, the main reasons for these problems are tied to society's use o
commerce international - core.ac.uk - PDF: cdn.intechopen.com
Keystroke level modeling as a cost justification tool by... Cognitive modeling, simply put, involves identifying and counting all the discrete human operations – physical (e.g.,...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Simply put

, it’s graphic design

put

into motion.

En termes simples, c’est le design graphique mis en mouvement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simply put, it’s graphic design put into motion.

En termes simples, sa conception graphique le met en mouvement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simply put, it’s graphic design put it into motion.

En termes simples, sa conception graphique le met en mouvement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simply put, it’s graphic design put it into motion.

En termes simples, c’est le design graphique mis en mouvement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simply put, but not simply achieved, Alpha reengineered outdated designs.

En termes simples, mais pas simplement atteints, alpha réingénierie des conceptions obsolètes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simply put, he likes to put microchips in his skin.

En termes simples, il aime mettre des micropuces dans sa peau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simply put, SEO can put you ahead of the competition.

En claire le SEO peut vous mettre en avance sur la concurrence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Together, these inventions simply put together the plants in a rational way.

Ensemble, ces systèmes de l'inventions intègrent et rationalisent de manière simple les installations.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Simply put, but not simply achieved, Alpha re-engineers outdated designs.

En termes simples, mais pas simplement atteints, alpha réingénierie des conceptions obsolètes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simply put, the amount of storage being offered is simply colossal.

À l’inverse, le volume de stockage offert est tout simplement gargantuesque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simply put, Zacharias considered the impossibilities.

En fait, Zacharie a simplement regardé aux impossibilités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simply put, Zacharias considered the impossibilities.

Pour dire les choses simplement, Zacharie a considéré les impossibilités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simply put: if you put people first, the rest will follow.

En termes simples : en faisant passer les gens en premier, le reste suit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But God does not simply put the blame on Eve, nor does he simply put the blame on the serpent.

A noter que Dieu ne met pas la faute de la faute sur Eve seule, ni même sur Adam .... il la met sur le serpent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simply put, Maleficent represents pure, deliberate, evil.

En bref, Maléfique représente pur, délibéré, mauvaise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues