Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Where possible, request a reduction in or

simplify paperwork

requirements.

Dans la mesure du possible, demandez à ce qu’on réduise ou qu’on simplifie vos exigences en matière de traitement de documents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Budget 2008 reaffirmed this commitment and highlighted the importance of complementary measures that simplify paperwork for businesses but do not reduce the inventory of requirements.

Dans son budget de 2008, celui-ci a d'ailleurs réitéré cet engagement et souligné l'importance de mettre en oeuvre des mesures complémentaires en vue de simplifier les exigences applicables aux entreprises, sans pour autant les réduire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Budget 2008 reaffirmed this commitment and highlighted the importance of complementary measures that simplify paperwork for businesses but do not reduce the inventory of requirements.

Dans son budget de 2008, il a d'ailleurs réitéré cet engagement et souligné l'importance de mettre en oeuvre des mesures complémentaires en vue de simplifier les exigences applicables aux entreprises, sans pour autant les réduire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where possible, request a reduction in or simplify paperwork requirements.

Dans la mesure du possible, demandez à ce qu’on réduise ou qu’on simplifie vos exigences en matière de traitement de documents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So I helped to restructure, archive and simplify all the association’s paperwork.

Ainsi, j’ai aidé à restructurer, archiver et simplifier l’administratif de l’association.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many platforms also greatly simplify the technical and paperwork side of fundraising.

De nombreuses plateformes simplifient également grandement les aspects techniques et administratifs de la collecte de fonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IFTA’s main purpose is to simplify the process and reduce the paperwork involved for fuel tax reporting.

Le principal objectif de l’accord IFTA est de simplifier la procédure et réduire la paperasserie inhérente aux déclarations de taxes sur les carburants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Computers were able to simplify and automate jobs with clear rules, tasks such as taxes or other paperwork.

Les ordinateurs ont pu simplifier et automatiser des tâches avec des règles claires, comme les impôts ou d'autres formulaires administratifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our objective: to simplify the everyday life of parents and home owners and say goodbye to all administrative paperwork.

Notre objectif est clair : faciliter le quotidien des plus ou moins grands et dire adieu aux démarches administratives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The TPEE is there to simplify the paperwork involved in hiring employees, whether of French or non-French nationality.

Le TPEE est là pour simplifier la paperasse qui consiste à embaucher des employés, qu`ils soient de nationalité Français ou non Français.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(The app is designed to simplify things by reducing paperwork and leveraging Big Data to verify your application information.)

(L'application est conçue pour simplifier les choses en réduisant la paperasserie et en tirant parti des données massives pour vérifier vos informations d'application.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We filed paperwork to be legally married in December of last year to simplify our taxes and insurance,” she writes.

Nous avons soumis des documents pour être mariés légalement en décembre de l’année dernière afin de simplifier (la procédure) pour nos impôts et l’assurance», ont-ils assuré dans un communiqué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ZFV Group wanted to minimize costs, reduce the paperwork as much as possible and simplify signature processing and archiving.

La société ZFV Unternehmungen voulait minimiser ces dépenses, réduire la paperasse autant que possible et simplifier le traitement des signatures et l’archivage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improve information sharing with federal, provincial and territorial governments to simplify the paperwork burden and reporting requirements for registered charities.

Améliorer l'échange de l'information avec les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux afin d'alléger le fardeau de la paperasserie et les exigences en matière de déclaration pour les organismes de bienfaisance enregistrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We filed paperwork to be legally married in December of last year to simplify our taxes and insurance,” the statement read.

Nous avons soumis des documents pour être mariés légalement en décembre de l’année dernière afin de simplifier (la procédure) pour nos impôts et l’assurance», ont-ils assuré dans un communiqué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues