Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Beyond the fur trade: the rise and fall of the eskimo 1 co-operative
... Specific reference is made to Arctic Quebec where aboriginal title has been settled although, it is argued, a

similar process

is occurring across the Arctic....
... Bien que ce

process

us se produise dans tout I'arctique, c'est surtout sur I 'arctique quebecois, oil des accords sur les possessions aborigines ont ete conclus que porte cet expose
général - core.ac.uk - PDF: www.alternateroutes.ca
▷
Qualité diélectrique de couches minces isolantes de gan obtenues par pulvérisation cathodique réactive
... A comparative study is performed for AlN films deposited by a similar process....
... Une étude comparative de ces propriétés est menée simultanément pour des couches minces de AlN obtenues par le même procédé...
général - core.ac.uk -
▷
Procédé d'adsorption et régénération électrothermique sur textile de carbone activé - une solution pour la problématique des cov dans des gaz à fort potentiel énergétique
... This approaches a global understanding upon limits conveyed by the customary definition of physical models in similar process cases....
... L'utilisation d'outils de simulation numérique des écoulements et de l'adsorption en continu amènent une réflexion globale sur les limites liées à la définition et à l'approche habituelle des modèles ph
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Spectral representation and structure of self-similar processesIn this paper we establish a spectral representation of any symmetric stable self-similar process in terms of multiplicative flows and cocycles....
général - core.ac.uk - PDF: www.im.pwr.wroc.pl
▷
Re-evaluating systems engineering concepts using systems thinking... This general process was abstracted into the SIMILAR Process....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Quasi non-ergodicity for finite 1-d structures... We propose a similar process, with continuos time....
général - core.ac.uk - PDF: www.de.ufpe.br
▷
A representation for self-similar processes AbstractA self-similar process Z(t) has stationary increments and is invariant in law under the transformation Z(i)→c-HZ(ct), c⩾0....
général - core.ac.uk -
▷
Random integral representation of operator-semi-self-similar processes with independent increments... 100 (2002) 223) give a representation of self-similar processes with independent increments by stochastic integrals with respect to background driving Lévy processes....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Exemples anglais - français

process

processus
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / politique de l'environnement - iate.europa.eu
procédé
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / industrie / énergie - iate.europa.eu
processus technique
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
usage
acte d'assignation en justice
traiter
transformer
acte de procédure
acte de signification
façonner
travailler
ouvrer
usiner

similar

semblable
sciences - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Data exist for a

similar process

but

des données existent pour un processus similaire, mais

général - eur-lex.europa.eu
Data exists for a similar process but

des données existent pour un processus similaire, mais

général - eur-lex.europa.eu
An analogue is something similar, of course, but you can learn that a similar process or function is a similar process or very similar to another process.

Un analogue est quelque chose qui est analogue, bien sûr, mais vous savez peut-être qu'un processus analogue ou une fonction équivalente, ou très similaire à un autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A similar process can be used for file imports.

Une procédure similaire peut être utilisée pour l'importation de fichiers.

informatique et traitement des données - wipo.int
When the employee returns the till, a similar process occurs.

Lorsque l'employé ramène le tiroir-caisse, le même processus se déroule.

industrie mécanique - wipo.int
A similar process is performed to adjust the height of rows.

Un procédé similaire est réalisé pour ajuster la hauteur des rangées.

informatique et traitement des données - wipo.int
A similar process is used to fabricate molds for nanimprint lithography.

On utilise un procédé similaire pour fabriquer des moules destinés à la nano-lithographie.

communication - wipo.int
A similar process for coating a polymeric substrate also is provided.

Un procédé similaire pour enduire un substrat polymère est également décrit.

industrie mécanique - wipo.int
A similar process is used for boreholes with a known inclination.

Un processus similaire est utilisé pour des trous de forage ayant une inclinaison connue.

industrie mécanique - wipo.int
Non-porous substrates may also be coated using a similar process.

Des substrats non poreux peuvent également être revêtus à l'aide d'un procédé similaire.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Methods and arrangements are provided that automatically display error information during a logon process or other similar process.

L'invention concerne des procédés et des dispositifs qui affichent automatiquement des informations concernant des erreurs lors d'un processus de connexion ou autre processus similaire.

informatique et traitement des données - wipo.int
Forms must be completed using a typewriter or mechanographical or similar process.

Les formulaires doivent être remplis à la machine à écrire ou par un procédé mécanographique ou similaire.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Water-absorbent water-insoluble coatings can be produced by a similar process.

Des revêtement perméables à l'eau et insolubles dans l'eau peuvent également être produits avec le procédé de l'invention.

chimie - wipo.int
A similar process can be carried out for formatting predicate component(s).

Un processus similaire peut être exécuté pour formater le ou les composants de prédicats.

informatique et traitement des données - wipo.int
A similar process can determine a maximum combining ratio for a receiver.

Un processus similaire peut déterminer un rapport de combinaison maximal pour un récepteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод