Publications scientifiques

Travel distance estimation from leaky path integration in virtual and real environments... We show that

similar errors

occur also in the estimation of travel distance in the real world, and that they are consistent with the leaky integration model.
...
général - core.ac.uk - PDF: pive.uni-muenster.de
Impact of intermittent faults on nanocomputing devices... However, similar errors may be induced by intermittent faults....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The scammers persuasive techniques model : stage model to explain the online dating romance scam... The paper first examines errors in decision making and finds victims make similar errors compared with victims of other mass marketing frauds....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

sciences - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

After retirement, he found

similar errors

everywhere.

Aprèsla retraite, il a trouvé des erreurs similaires partout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clean installing the system to fix some errors on it can lead to similar errors.

L'installation propre du système pour corriger certaines erreurs peut entraîner des erreurs similaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The initial transaction errors are analyzed to determine parameters for identifying other similar errors with a high probability of occurrence within the total population of transactions.

Les erreurs de transactions initiales sont analysées, d'où la détermination de paramètres destinés à l'identification d'autres erreurs similaires présentant une probabilité d'occurrence élevée sur tout cet ensemble de transactions.

informatique et traitement des données - wipo.int
Perhaps we can avoid similar errors in the future.

Nous pourrions éviter des erreurs semblables, à l’avenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On repeated recognition of similar errors, an error counter (18), provided for said error, is increased.

Lorsque des erreurs du même type sont reconnues de manière répétée, un compteur d'erreurs (18) associé à ladite erreur est incrémenté.

industrie mécanique - wipo.int
Obvious errors may be typos, incorrect payables, or similar errors that affect the possible or actual winnings.

Les erreurs évidentes peuvent être des fautes de frappe, des numéros de paiement incorrects, ou des erreurs similaires qui affectent les Gains possibles ou réels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sex is often utilized on behalf of very similar errors.

Le sexe est souvent utilisé au nom d'erreurs très similaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What about any similar errors in the other two papers?

Quelles sont les erreurs commises dans les deux autres montages ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This will reduce the chance of I/O errors, out-of-memory errors, or similar errors occurring in the midst of a configuration change.

Ceci réduira la possibilité d'erreurs d'E/S, de mémoire insuffisante, ou d'autres erreurs similaires pouvant se produire au milieu des changements de configuration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The chartered accountants we talked to had also found similar errors.

Même la comptable qui s’en occupait avant moi a fait des erreurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obvious errors may be typos, incorrect pay out numbers, or similar errors that affect the possible or actual Winnings.

Les erreurs évidentes peuvent être des fautes de frappe, des numéros de paiement incorrects, ou des erreurs similaires qui affectent les Gains possibles ou réels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As such, they can suffer from similar errors as routine POCT.

En soi, ils peuvent souffrir des erreurs semblables en tant que POCT courant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our modern understanding of sampling makes Literary Digest’s errors clear and helps us avoid making similar errors in the future.

Notre compréhension moderne de l'échantillonnage rend les erreurs de Literary Digest claires et nous aide à éviter de faire des erreurs similaires à l'avenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our modern understanding of sampling makes Literary Digest’s errors clear and helps us avoid making similar errors in the future.

Notre compréhension moderne de l' échantillonnage fait des erreurs de Literary Digest claire et nous aide à éviter de faire des erreurs similaires à l'avenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Active measurement systems may encounter similar errors, but to a lesser extent.

Active systèmes de mesure peuvent rencontrer des erreurs semblables, Mais dans une moindre mesure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues