Publications scientifiques

Defeating a legitimate criminal enterprise: the global anti-money laundering regime
... The FATF and

similar bodies

stem out from the fact that detecting money laundering is not an easy task.
...
... Le fait que la recherche ne soit pas plus facile mène souvent à des conclusions incompatibles et contradictoires...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: gjis.journals.yorku.ca
Observations on glial inclusion bodies in a case of acute disseminated sclerosis... Similar bodies were not found in a variety of other enlarged glial cells....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Abnormal intranuclear and cytoplasmic formations associated with a chemically induced, transplantable chicken sarcoma by marlene friedlaender... Abnormal cytoplasmic formations occurred as massed clusters of thread-like or tubular material, which gave rise to small bodies with concentric shell structure; similar bodies were found associated with vacuoles
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Signposting the zoo: from agencification to a more principled choice of government organisational forms... These suggested that the quite structured systems of classification of government organisations in continental countries like Germany could equally be applied to the range of similar bodies in English-speaking countries like New Zealand....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Exemples anglais - français

sciences - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Cooperation with ombudsmen and

similar bodies

in Member States

Coopération avec les médiateurs et les organes similaires des États membres

général - eur-lex.europa.eu
Cooperation with ombudsmen and similar bodies in Member States

Coopération avec les médiateurs et les organes similaires des États membres

général - eur-lex.europa.eu
other similar bodies organised at national or regional level

dautres instances similaires présentes au niveau national ou régional

général - eur-lex.europa.eu
information received from the European Food Safety Authority or similar bodies

les informations transmises par l'Autorité européenne de sécurité des aliments ou par des organismes comparables

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Similar bodies exist in all other regions and are commonly referred to as Verkehrsverbundgesellschaften.

Des organes similaires existent dans toutes les autres régions et sont communément dénommés Verkehrsverbundgesellschaften.

général - eur-lex.europa.eu
(b) Advisory bodies may include round tables, working groups, task forces, or similar bodies

(b) Les commissions consultatives peuvent inclure des tables rondes, des groupes de travail, des comités ad hoc, ou autres organes similaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
information received from the EFSA or similar bodies;

les informations transmises par l’EFSA ou par des organismes similaires;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Matters before other judicial review or similar bodies;

Les affaires portées devant d’autres instances de recours judiciaire ou organes similaires ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similar bodies were created at the provincial level.

Des comités semblables furent établis au niveau des provinces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Participation in boards of review or similar bodies

Participation à des activités de conseil de révision ou d’organismes du même genre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
information received from the EFSA or similar bodies;

f) les informations transmises par l’EFSA ou par des organismes similaires;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chamber of commerce and industry and similar bodies;

chambres de commerce et d’industrie, de chambres des métiers ou d’organismes similaires ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the search continues, other, similar bodies are found.

Après de plus amples recherches, d’autres dispositifs similaires sont découverts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
other similar bodies organised at national or regional level;

d’autres instances similaires présentes au niveau national ou régional;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(f) information received from the EFSA or similar bodies;

f) les informations transmises par l’EFSA ou par des organismes similaires;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues