Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Raman spectroscopic studies of

silicate

and related

glass

structure : a review
... The interpretations of the various experimental studies are commented upon, and the resulting models for

silicate glass

and melt structure discussed to identify points of general agreement and areas of current controversy where further studies are needed....
... Les interprétations des diverses études sont commentées, et les modèles qui en résultent pour les structures des verres et liquides silicatés sont considérés afin de faire ressortir les domaines d'accord général, et ceux qui, sujet à controverse, nécessitent une étude approfondie...
général - core.ac.uk -
▷
Diffusion multicomposante et environnement structural dans le verre na2o-cao-al2o3-sio2 contenant du zirconium
... The understanding of its incorporation to the silicate glass structure is the first research axis of this thesis....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Etude de la fissuration des verres de stockage : comportement en condition de stockage géologique
... The original boro-silicate glass samples are producedby the French Atomic Energy Commission (CEA)....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Surface relief hologram formed by selective sio2 deposition on soda-lime silicate glass>We propose the fabrication of surface relief holograms via selective SiO2 deposition on soda-lime silicate glass substrates....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Absorption and emission properties of bismuth-doped silicate glassAbstract: Single Bi-doped and M/Bi co-doped silicate glass (M=Al, Y, La) were prepared and broadband NIR emission were observed when the glass samples were pumped by 514 nm and 808 nm LD, respectively....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Phase separation and luminescence of eu2o3 doped boron silicate glassKey words: boron silicate glass; phase separation; Eu3+; luminescence Abstract: Eu2O3 doped boron silicate glass appearing phase separation have been prepared and characterized....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Application to temperature sensor based on green up-conversion of er3+ doped silicate glassThe green up-conversion emissions centered at the wavelengths of about 534nmand 549nm of the Er3+ doped silicate glass were recorded, using a 978 nm semiconductorlaser diode (LD) as an excitation source....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Reduction temperature-dependent nanoscale morphological transformation and electrical conductivity of silicate glass microchannel plateLead silicate glasses are fundamental materials to a microchannel plate (MCP), which is a two dimensional array of a microscopic channel charge particle multiplier....
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com

Synonymes et termes associés anglais

silicate

Exemples anglais - français

silicate

silicate
technologie et réglementation technique - techdico

glass

verre à boire
urbanisme et construction - iate.europa.eu
verre
général / industrie mécanique - techdico
verre minéral
santé - iate.europa.eu
[...]
vitre

Traductions en contexte anglais - français

The modulation doped

silicate glass

structure is formed by depositing at least two alternating layers of heavily-doped silicate glass (206) and lightly-doped silicate glass (204) over the first layer.

On réalise la structure de verre au silicate à dopage modulé par dépôt sur la première couche d'au moins deux couches alternées: du verre au silicate fortement dopé (206) et du verre au silicate légèrement dopé (204).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
It is preferable for the silicate glass to be a photosensitive glass.

Le verre de silicate est de préférence un verre photosensible.

chimie - wipo.int
The invention relates to a silicate glass composition.

L'invention concerne une composition de verre de silicate présentant un bas point de fusion.

santé - wipo.int
A kind of glass window for high speed ground transportation system consists of single layer or multilayer glass plate based on lithium aluminum silicate glass or lithium aluminum silicate glass ceramic.

L'invention concerne un type de vitre pour système de transport terrestre à grande vitesse, constitué d'une plaque de verre mono- ou multicouche à base de verre au lithium-silicate d'aluminium ou de céramique de verre au lithium-silicate d'aluminium.

chimie - wipo.int
The polyphosphate chains, borate ions and silicate ions are respectively derived from a water-soluble phosphate glass, a water-soluble borate glass and a water-soluble silicate glass.

Les chaînes de polyphosphate, les ions bore el les ions silicate sont dérivés respectivement d'un verre de phosphate hydrosoluble, d'un verre de bore hydrosoluble ainsi que d'un verre de silicate hydrosoluble.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
≤A silicate glass that is tough and scratch resistant.

La présente invention concerne un verre de silicate résilient et résistant aux éraflures.

chimie - wipo.int
A non-doped silicate oxide deposited in the trench (1) and a doped silicate glass filling is placed thereon.

Dans la tranchée (1) est déposée une couche d'oxyde de silicium non dopée, sur laquelle est appliquée une charge de verre au silicate dopée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A composite bubble comprising a silicate glass bubble or a bubble of silicate glass-ceramic having an aluminum nitride coating thereon; and a method of making the same.

L'invention, qui porte sur des bulles composites comprenant une bulle de verre au silicate ou une bulle de vitrocéramique au silicate, pourvue d'un revêtement de nitrure d'aluminium, a également trait à un procédé de fabrication desdites bulles.

chimie - wipo.int
The non-sacrificial planarizing layer may comprise, for example, silicate glass.

Cette couche de planarisation non sacrificielle peut comprendre, par exemple, du verre de silicate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The glass is preferably a soda-lime silicate glass.

La première feuille est de préférence constituée d'un verre silico-sodocalcique .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The paste contains a selected metal and a lead silicate glass frit.

Ladite pâte contient un métal sélectionné ainsi qu'un verre pilé de silicate de plomb.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention also provides a photo-induced lead silicate glass grating.

L'invention porte également sur un réseau en verre au silicate de plomb formé par exposition à un rayonnement électromagnétique ou « photo-induit ».

chimie - wipo.int
The resistor is made from resistor glass material containing an alkali free barium alumino-silicate glass mixed with mullite.

La résistance est réalisée à partir d'un matériau en verre de résistance contenant un verre d'aluminosilicate de baryum sans alcali mélangé à de la mullite.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A fining agent for reducing the concentration of seeds in a silicate glass.

L’invention concerne un agent d’affinage pour réduire la concentration de germes cristallins dans un verre de silice.

chimie - wipo.int
The present invention relates to a silicate glass article, such as a glass container, with a modified surface region.

La présente invention concerne un article en verre silicaté, tel qu'un récipient en verre, ayant une région dotée d'une surface modifiée.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод