Publications scientifiques

Chaos polynomial creux et adaptatif pour la propagation d'incertitudes et l'analyse de sensibilité
... To circumvent this problem, two algorithms are proposed in order to select only a low number of

significant terms

in the PC approximation, namely a stepwise regression scheme and a procedure based on Least Angle Regression (LAR).
...
... Toutefois, l'ajustement du CP peut nécessiter un nombre conséquent d'appels au modèle si ce dernier dépend d'un nombre élevé de paramètres (e...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Discours électoral et discours présidentiel : une étude lexicale comparative de b. obama
... Using the Z score, we were able to define the most significant terms making the difference both in form and content between the two types of speech (“McCain”, “if”, “change” vs....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Anova of the minimal linear mixed-effects (lme) models to evaluate the effects of date, sex and plant traits on gall abundance in three species of baccharis. non-significant terms were deleted from complete models through stepwise removal.... Non-significant terms were deleted from complete models through stepwise removal.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Summary of pairwise contrasts (permanova) amongst habitats for the multivariate tests of differences in debris structure, and for the univariate tests for abundance (nd) and diversity (sd). p(perm) values are shown with significant terms in bold font. e =  estuary; b =  bay; c = coastal; n =  nearshore reef; m =  mid-shelf reef; o =  offshore reef.... P(perm) values are shown with significant terms in bold font....
commercialisation - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The results of the general linear model, with quasi-poisson distribution errors, are given to account for the variance in taking flyers, by profiles, garden variables and the number of activities in which each attendee participated (n = 69).... Adjusted effect size±standard errors, degrees of freedom and p-values for minimal models (all significant terms included), whereas coefficients and p-values of non-significant terms are obtain by fitting each term separately into the minimal model.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
[...]
finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A list of

significant terms

is ranked in the identified data product.

Une liste de termes significatifs est classée dans le produit de données identifié.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each individual promotion will come with its own set of specific significant terms and conditions (the “Significant Terms”) in addition to these Standard Promotional Terms and Conditions (“Standard Promo Terms”).

Chacune des promotions possède ses propres termes et conditions importants spécifiques (“Conditions importantes”), qui s’ajoutent aux termes et conditions généraux des promotions (“Conditions générales des promotions”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.1 Each individual promotion will come with its own set of specific significant terms and conditions (the “Significant Terms”) in addition to these Standard Promotional Terms and Conditions (“Standard Promo Terms”).

Chacune des promotions possède ses propres termes et conditions importants spécifiques (“Conditions importantes”), qui s’ajoutent aux termes et conditions généraux des promotions (“Conditions générales des promotions”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Significant Terms: New William Hill online customers only.

Nouveaux clients en ligne de William Hill uniquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non-significant terms were removed from the model.

Enfin, les relations non significatives ont été retirées du modèle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meaning of significant terms used in this publication

Signification des expressions importantes utilisées dans la présente publication

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Significant Terms – New William Hill online customers only.

Nouveaux clients en ligne de William Hill uniquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only significant terms were kept in the final model.

Seules les caractéristiques significatives ont été conservées dans le modèle final.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(ii)the life and other significant terms of the arrangement;

la durée de vie et les autres termes importants de l'accord ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All non-significant terms were removed from the final model.

Enfin, les relations non significatives ont été retirées du modèle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(ii)the life and other significant terms of the arrangement;

la durée de vie et les autres dispositions importantes de l'accord ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(ii) the life and other significant terms of the arrangement;

la durée de vie et les autres termes importants de l'accord ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only so many deals there are significant terms and conditions.

En outre, une partie de leurs progrès contient un si grand nombre de termes et conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(ii) the life and other significant terms of the arrangement;

la durée de vie et les autres dispositions importantes de l'accord ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The New Testament also contains a number of significant terms.

Le Nouveau Testament contient également un certain nombre de conditions importantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues