Publications scientifiques

Espace social et comportements de consommation
... Based on a two years survey involving a longitudinal sample, it was possible to assess the nature of this relation and how it integrates a

significant spatial

dimension.
...
... Espace social et comportements de consommation...
général - core.ac.uk -
L offre de soins de santé en belgique : la distribution spatiale des médecins, dentistes et pharmacies
... Significant spatial inequalities were observed....
général - core.ac.uk -
Paysages, écosystèmes, environnement : une approche géographique (1 tabl., 6 fig.)
... Landscape is the more or less significant spatial translation of a socio-cultural system (economic, political...)...
général - core.ac.uk -
Abstract rapid detection of significant spatial clusters... For example, if each count represents the number of disease cases occurring in that square, we can use Kulldorff’s spatial scan statistic DK to find the most significant spatial disease cluster....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Research track paper rapid detection of significant spatial clusters... For example, if each count represents the number of disease cases occurring in that square, we can use Kulldorff’s spatial scan statistic DK to find the most significant spatial disease cluster....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A fast multiresolution method for detection of significant spatial disease clusters... For example, if each count represents the number of disease cases occurring in that square, we can use Kulldorff’s spatial scan statistic DK to find the most significant spatial disease cluster....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A fast multi-resolution method for detection of significant spatial disease clusters... For example, if each count represents the number of disease cases occurring in that square, we can use Kulldorff's spatial scan statistic D K to find the most significant spatial disease cluster....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Summary of the significant spatial variability of isotopic signatures (δ13c and δ15n) of the sources of organic matter in the sw lagoon of new caledonia in 2011....matter.Summary of the significant spatial variability of isotopic signatures (δ13C and δ15N) of the sources of organic matter in the SW lagoon of New Caledonia in 2011.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
[...]
droit / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Spatial planning of objects with

significant spatial

impact;

horizontale des politiques communautaires ayant un impact spatial significatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non-orthogonal beams (i.e. beams with significant spatial overlap) may be combined without significant field cancellation.

Des faisceaux non orthogonaux (c.-à-d. des faisceaux présentant un chevauchement spatial important) peuvent être combinés sans annulation significative de champ.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Use the Spatial Autocorrelation tool to test for statistically significant spatial autocorrelation in your regression residuals.

Utilisez l'outil Auto-corrélation spatiale pour rechercher une auto-correlation spatiale statistiquement significative dans vos valeurs résiduelles de régression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spatial statistical techniques in a geographic information system were used to quantify significant spatial patterns, such as concentrated poverty rates and spatial outliers.

Les techniques statistiques spatiales dans un système d'information géographique (SIG) ont été utilisées pour quantifier des schémas spatiaux significatifs tels que les taux de pauvreté concentrés et les outliers spatiaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Significant spatial realignments have therefore been observed within the region.

On observe donc d’importants remaniements spatiaux au sein de la région.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This reflects the significant spatial heterogeneity of real-world networks.

Ce modèle reproduit l'hétérogénéité observée dans les réseaux de monde réel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Significant spatial heterogeneity has been found (p ≤ 0.0001) (Figure 1).

Une hétérogénéité spatiale significative a été retrouvée (P ≤ 0,0001) (Figure 1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Run the Spatial Autocorrelation tool on the residuals to ensure they do not exhibit statistically significant spatial clustering.

Exécutez l’outil Auto-corrélation spatiale sur les valeurs résiduelles pour garantir qu'elles ne présentent pas d'agrégation spatiale statistiquement significative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A point spatial object that is used to either represent connectivity between two road links or to represent a significant spatial object such as a services station or roundabout.

Objet géographique ponctuel utilisé soit pour représenter la connectivité entre deux tronçons de route, soit pour représenter un objet géographique significatif comme une station-service ou un rond-point.

général - eur-lex.europa.eu
During the Early Empire, the domus underwent a significant spatial reorganization.

Au cours du Haut-Empire, la domus connaît une importante réorganisation spatiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Resample until the input variables no longer exhibit statistically significant spatial autocorrelation.

Rééchantillonnez jusqu'à ce que les variables en entrée ne présentent plus d'auto-corrélation spatiale statistiquement significative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Morocco is characterized by a very significant spatial and temporal variability of rainfall.

Le Maroc est caractérisé par une variabilité spatiale et temporelle des précipitations très marquante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two participants also actually had clinically significant spatial orientation impairment after consuming high-aspartame diets.

Deux participants ont également fait avaient cliniquement significative dépréciation de l'orientation spatiale après avoir consommé les régimes riches en aspartame.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Significant spatial segregation and a high index of injustices in access to urban goods and services;

Une ségrégation spatiale importante et un indice élevé d’injustices en matière d’accès aux biens et services urbains;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Infact two participants also found to have clinically significant spatial orientation impairment after consuming high-aspartame diets.

Deux participants ont également fait avaient cliniquement significative dépréciation de l'orientation spatiale après avoir consommé les régimes riches en aspartame.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues