Dictionnaire anglais - français

Significant Digits

and Rounding
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Regularity of digits and significant digits of random variables AbstractA random variable X is digit-regular (respectively, significant-digit-regular) if the probability that every block of k given consecutive digits (significant digits) appears in the b-adic expansion of X approaches b-k as the block moves to the right, for all integers b>1 and k⩾1....
général - core.ac.uk -
Extended concept of significant digits and lower precision computations AbstractWe extend the concept of significant digits by allowing the truncation of both the rightmost and the leftmost digits of the binary values in the computations whose output is known to be bracketted in ...
général - core.ac.uk -
Significant digits: responsible use of quantitative information... The present report gives an account of the conversations held at a workshop organised by the JRC: Significant Digits, Responsible Use of Information held in June 2015 in Brussels, offering recommendations for the operation at the JRC.JRC.DDG.01-Econometrics...
général - core.ac.uk - PDF: publications.jrc.ec.europa.eu
Radix expansions and the uniform distribution...Y1,Y2,...,Yk, the first k significant digits in the radix expansion in base b of Y=X1/[alpha]....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

If a number only has 2 significant digits, the maximum significant digits it can be rounded to is 2 significant digits.

Si un nombre n'a que 2 chiffres significatifs, le maximum de chiffres significatifs auxquels il peut être arrondi est de 2 chiffres significatifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Being that 6.0 has 2 significant digits and 2.00 has 3 significant digits, the quotient can only have 2 significant digits.

Étant donné que 2,0 a 2 chiffres significatifs et 3,00 a 3 chiffres significatifs, le produit ne peut avoir que 2 chiffres significatifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Being that 345 has 3 significant digits and 7.8 has 2 significant digits, the product can only have 2 significant digits.

Étant que 3 451 a 3 chiffres significatifs et 7,8 a 2 chiffres significatifs, le produit ne peut avoir que 2 chiffres significatifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Being that 2.0 has 2 significant digits and 3.00 has 3 significant digits, the product can only have 2 significant digits.

Étant donné que 2,0 a 2 chiffres significatifs et 3,00 a 3 chiffres significatifs, le produit ne peut avoir que 2 chiffres significatifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All zeros between other significant digits are significant.

​Tous les zéros situés entre des chiffres différents de zéro sont significatifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All zeros between other significant digits are significant.

Tous les zéros situés entre des chiffres différents de zéro sont significatifs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Significant digits are digits that contribute to the accuracy of a number.

Les chiffres significatifs sont ceux qui contribuent à la précision d’un nombre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the number of significant digits is limited to 15 decimal digits.

Toutefois, le nombre de bits significatifs est limité à 15 chiffres décimaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So if the dividend has 3 significant digits and the divisor has 2 significant digits, for example, the quotient of the division operation can only have 2 significant digits in it.

Donc, si l'un des multiplicands a 2 chiffres significatifs et l'autre a 3 chiffres significatifs, par exemple, le produit de l'opération de multiplication ne peut avoir que 2 chiffres significatifs en elle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The product can only have as many significant digits as the multiplicand with the least amount of significant digits.

Le produit ne peut avoir autant de chiffres significatifs que le multiplicande avec la moindre quantité de chiffres significatifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The product can only have as many significant digits as the multiplicand with the least amount of significant digits.

Ainsi, le produit ne peut avoir autant de chiffres significatifs que le multiplicande avec la moindre quantité de chiffres significatifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So if one of the multiplicands has 2 significant digits and the other has 3 significant digits, for example, the product of the multiplication operation can only have 2 significant digits in it.

Donc, si l'un des multiplicands a 2 chiffres significatifs et l'autre a 3 chiffres significatifs, par exemple, le produit de l'opération de multiplication ne peut avoir que 2 chiffres significatifs en elle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In that case the value should be delivered with the significant digits only.

Dans ce cas, la valeur doit être fournie avec les chiffres significatifs uniquement.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
All data per flight shall be used with all significant digits for calculation.

Pour les calculs, toutes les données par vol sont utilisées avec tous les chiffres significatifs.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Fuel consumption per flight shall be used with all significant digits for calculation.

La consommation de carburant par vol est utilisée avec tous les chiffres significatifs pour les calculs.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues