Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

signal source

source de signaux

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
A first signal source (6) constitutes the reference signal source and has a fixed signal contribution.

Une première source de signaux (6) constitue la source de signaux de référence et possède une contribution de signal fixe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A signal source transmits a repeating signal.

Selon l'invention, une source de signaux émet un signal répété.

industrie mécanique - wipo.int
A signal source system is provided for receiving a signal from a signal emitter, as is a signal detection system for receiving the signal from the signal source system.

Un système de source de signaux est prévu pour la réception d'un signal en provenance d'un émetteur de signaux, de même qu'un système pour la réception du signal en provenance du système de source de signaux.

industrie mécanique - wipo.int
The entertainment source can be any kind of signal source.

La source de plage musicale peut être n'importe quelle source de signaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Relative distance includes the geometric distance between the signal source and the signal detector and the transmission characteristics of the area between the signal source and the signal detector.

La distance relative tient compte, d'une part, de la distance géométrique entre la source de signaux et le détecteur de signaux et, d'autre part, des propriétés de transfert de l'espace compris entre la source de signaux et le détecteur de signaux.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Nd-doped polymer waveguide amplifiers at 850-930 nm... The signal source, a Ti:Sapphire laser with attenuated power, which was tuned from 850 t
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: doc.utwente.nl
The error analysis of the chirp radar waveforms based on dds technology... Based on the chirp signal radar using DDS technology, the waveform of the wideband chirp signal source is analyzed....
 PDF: www.scientific.net
signal source

source sonore

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The reference signal source may communicate reference signals associated with the noise source.

La source d'émission de signaux de référence peut communiquer des signaux de référence associés à la source sonore.

santé - wipo.int
A signal source such as a radar module (16) is also provided so as to derive a signal, i.e. the reflected signal, influenced by the object and the signal source is arranged to be operative and responsive to receipt of the control signal.

Cette source sonore est adaptée pour réagir et fonctionner de manière à recevoir le signal de commande.

industrie mécanique - wipo.int
A signal source such as a radar module (16) is also provided so as to derive a signal, i.e. the reflected signal, influenced by the object and the signal source is arranged to be operative and responsive to receipt of the control signal.

L'appareil comprend également une source sonore, telle qu'un module radar (16), qui calcule le signal (c.-à-d. le signal réfléchi) provoqué par l'objet.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Design of high stability of dds signal source for laser frequency shift... Acousto-optical-Modulator(AOM)’S characteristics of shift frequency can be used to change the frequency of laser, the performance of AOM will improve directly by a high stability driving signal source....
▷
Caractérisation optique et acoustique d’une bulle générée par focalisation laser... La source sonore est générée par une bulle unique maîtrisée dans le temps et dans l’espace à l’aide de la focalisation d’un laser pulsé....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.netgénéral - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Unknown-multiple signal source clustering problem using ergodic hmm and applied to speaker classification... This report describes a resolution method that is based on an Ergodic Hidden Markov Model (HMM), in which each HMM state corresponds to a signal source....
Effet doppler en aéroacoustique. application aux écoutes d'ariane 5 en vol... L'ONERA a développé une méthode originale pour calculer les conséquences de l'effet Doppler sur le spectre et le niveau acoustique d'un signal issu d'une source sonore mobile, subsonique ou supersonique....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu PDF: core.ac.uk
Panorama de musique concrète... Le voile d'Orphée / Pierre Schaeffer - Trois directions : Etude aux chemins de fer ; bruitage / Pierre Schaeffer - Etude pathétique : poétique / Pierre Schaeffer - Une seule source sonore : boîte à musique / Philipe Arthuys - Classique : "Tam tam IV" / Pierre Henry - Musique de films : "Astrologie" / Pierre Henry - Trois essais sériels : "Antiphonie"...
 PDF: catalogue.bnf.fr

Publications scientifiques

▷
High-efficiency low-voltage rectifiers for power scavenging systems
Abstract Rectifiers are commonly used in electrical energy conversion chains to transform the energy obtained from an AC signal source to a DC level....
...---------Résumé Les redresseurs sont couramment utilisés dans de nombreux systèmes afin de transformer l'énergie électrique obtenue à partir d'une source alternative en une alimentation continue....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
The effects of separating auditory and visual sources on audiovisual integration of speech
... The auditory signal was presented from positions 0°, 30°, 60 ° and 90 ° in azimuth away from the visual signal source....
... Les résultats demontrent que les paramètres spatiaux n'ont que peu d'influence sur l'intégration visuo-auditive des signaux....
général - core.ac.uk - PDF: jcaa.caa-aca.ca

Synonymes et termes associés anglais

noise source

•

sound source

•

..source of noise

•

acoustic source

•

a-f source

Exemples anglais - français

source

source
informatique et traitement des données / sciences humaines / général / chimie / environnement / défense / communication / transport terrestre / transports / agriculture, sylviculture et pêche / santé / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
bloc emetteur
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
origine
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles / transports - iate.europa.eu
[...]
constituant source
espèce source
lieu de la découverte
émetteur de données
source émettrice
émetteur
source d'émission
cathode

signal

sémaphore
transport terrestre - techdico
signal
électronique et électrotechnique / communication - acta.es
signal acoustique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
stimulus-signal acoustique
signal [au sens dynamique]
borne réflectrice
poteau réflecteur
communications
affichage de position

Traductions en contexte anglais - français

A signal source is operable to transmit a source signal, and a mixed signal comprises at least a subset of the source signals.

Dans ce procédé, une source de signal peut être utilisée pour transmettre un signal source et un signal mélangé comprend au moins un sous-ensemble des signaux source.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each signal source is associated with a signal source location in a location database.

Chaque source de signal est associée à une localisation de source de signal dans une base de données de localisation.

industrie mécanique - wipo.int
The power supply and signal source unit is also used as a signal source for controlling wireless signal transmission.

L'alimentation électrique et l'unité source de signal sont également utilisées comme source de signal pour contrôler la transmission de signal sans fil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The signal source can be pre-programmed to broadcast a beacon signal that includes an identifier identifying the signal source.

La source de signal peut être préprogrammée pour diffuser un signal de balise qui comprend un identifiant qui identifie la source de signal.

général - wipo.int
A signal source for use as a frequency source or time keeping signal source includes a radioactive emission source generating a substantially periodic signal corresponding to a radioactive material's disintegration rate.

Cette source comprend une source d'émission radioactive qui produit un signal essentiellement périodique correspondant à une vitesse de désintégration de matière radioactive.

industrie mécanique - wipo.int
The carrier signal source (18) provides an optical carrier signal.

La source de signal de porteuse (18) fournit un signal de porteuse optique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A signal generator (10) comprises a signal source (11) that is configured for generating a source signal (SO) anda buffer (12, 56).

La présente invention se rapporte à un générateur de signal (10) qui comprend une source de signal (11) qui est configurée pour générer un signal source (SO) et un circuit séparateur (12, 56).

industrie mécanique - wipo.int
The apparatus can include a synchronization signal source, a downhole sensor signal source, and/or means for modulating the magnetic field in response to the signal from any source.

L'appareil peut inclure une source de signal de synchronisation, une source de signal de capteur de fond de trou et/ou un moyen pour moduler le champ magnEtique en rEponse au signal provenant de n'importe quelle source.

industrie mécanique - wipo.int
The signal source is configured to output a haptic feedback signal.

La source de signal est conçue pour fournir un signal de retour haptique.

industrie mécanique - wipo.int
A reference signal is produced by a reference signal source (5).

Selon l'invention, un signal de référence est généré par une source de signal de référence (5) et est transmis aux différents modules de voies de mesure (2, 3, 4) de l'instrument de mesure (1).

industrie mécanique - wipo.int
The input network receives a signal from a signal source 160.

Le réseau d'entrée reçoit un signal d'une source de signal (160).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The signal source includes an on-chip antenna embedded in the substrate to receive a signal from a signal source external to the substrate.

Ladite source comporte une antenne sur puce enfouie dans le substrat et recevant un signal d'une deuxième source, extérieure au substrat.

industrie mécanique - wipo.int
A signal source generates a phase-modulated output signal responsive to a phase-modulation signal.

Une source de signal produit un signal de sortie modulé en phase en réponse à un signal de modulation de phase.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention discloses a multiple-source signal rendering device for selectively rendering a signal from one of a plurality of signal source devices.

L'invention concerne un dispositif de rendu du signal présentant plusieurs sources pour rendre sélectivement un signal provenant d'un dispositif de source de signal appartenant à une pluralité de dispositifs de source de signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A first optical signal source (104) produces a first optical signal that has wavelength μ1, and a second optical signal source (106) produces a second optical signal that has wavelength μ2.

Une première source de signal optique (104) produit un premier signal optique qui possède la longueur d'onde μ1 et une seconde source de signal optique (106) produit un second signal optique qui possède une longueur d'onde μ2.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод