Publications scientifiques

R744 gas cooler model development and validation... The modelpredicted the gas cooler capacity within ??2% and pressure drop on the R744

side well

within therange of experimental error.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Characterization of the 5/a and 5/b bsmab fractions.... Side well 2 contained a goat, anti-mouse IgG1 mAb and side well 3 a goat anti-mouse IgG2b mAb....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Investment cost channel and monetary transmission... Our analysis suggests that in economies characterized by supply side well as demand side channels of monetary transmission, policymakers may have to resort to a much more aggressive stand against inflation to obtain locally unique equilibrium....
général - core.ac.uk - PDF: www.tcmb.gov.tr

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / environnement / bâtiment et travaux publics - acta.es
industrie mécanique - techdico
transport terrestre / industrie pétrolière - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

It keeps the data synchronization between the server and the client

side well

and ensures the orderly work of the client

side

.

Le procédé selon l'invention est simple et pratique et il permet de maintenir la synchronisation de données entre le serveur et le côté client et d'assurer un travail ordonné du côté client.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An exemplary embodiment of the invention provides a side well for a metal melting furnace.

Un mode de réalisation illustratif de l'invention concerne un creuset latéral pour un four de fusion de métal.

industrie mécanique - wipo.int
Well (21) side tips of the negative electrodes (17a) extend further than well (21) side tips of the positive electrodes (17b).

Les pointes du côté du puits (21) des électrodes négatives (17a) s'étendent au-delà des pointes du côté du puits (21) des électrodes positives (17b).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention can be applied to the encoder side as well as the decoder side.

L'invention peut être appliquée au côté codeur mais également au côté décodeur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The side tap outlet may connect to the well.

L'évacuation par robinet latéral peut être raccordée au puits.

santé - wipo.int
A well plate holder (10) has a generally planar bottom portion (24) having a first side, a second side, a third side and a fourth side.

L'invention concerne un support de plateau à godets (10), qui présente une partie inférieure (24) généralement planaire comportant un premier côté, un deuxième côté, un troisième côté et un quatrième côté.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Manual or automated side to side movement of the linear well row, or rotation of the carousel, allows rapid inspection of the contents each well.

Le mouvement manuel ou automatisé d'un côté à l'autre de la rangée de puits linéaire, ou bien la rotation du carrousel, permet l'inspection rapide du contenu de chaque puits.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Polyethylene/ polypropylene side-by-side or sheath/core bicomponent fibers are particularly well suited for this purpose.

Des fibres bicomposées polyéthylène/polypropylène ou des fibres bicomposées âme/gaine conviennent particulièrement à cet usage.

santé - wipo.int
Additionally, the pedal provides for float incorporating axial side-to-side motion, as well as twist motion.

En outre, cette pédale permet un mouvement latéral axial comprenant un flottement ainsi qu'un mouvement de torsion.

organisation des transports - wipo.int
Well, there's the musical side and the personal side.

Il y a le côté personnel et le côté professionnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Remain side is well-funded, well-organised.

Le camp du maintien est bien financé, bien organisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Remain side is well-funded, well-organised.

Le camp du maintien est bien financé, bien organisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The remain side is well funded, well organised.

Le camp du maintien est bien financé, bien organisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The remain side is well-funded, well-organised.

Le camp du maintien est bien financé, bien organisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I didn’t see the creative side, the ‘artist’ side, well, the deep side.

Je ne voyais pas le côté créatif, le côté artiste, le côté profond quoi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues