Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Hemodynamic changes during the finger-tapping task for participants except participant 3.... “L” (left) and “R” (right) indicate the

side used

during finger tapping.

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Hemodynamic changes at various source-detector distances during the finger-tapping task for participant 1.... “L” (left) and “R” (right) indicate the side used during finger tapping....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Asymmetry of mouth-opening of a small herbivorous cichlid fish telmatochromis temporalis in lake tanganyika... However, strong relations between directions of mouth-openings and frequencies of mouth side used in foraging were not found, and the biological role of the asymmetry, if any, is not clear now

général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp

Exemples anglais - français

side

aile

général - iate.europa.eu

côté

industrie mécanique - techdico

coupe

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

[...]

parterre

carreau

chantier de bûcherons

used

occasion

industrie mécanique - techdico

usagé

industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The master control side and the auxiliary control

side used

in a mobilephone conference call system are also disclosed.

La présente invention concerne également le côté de commande maître et le côté de commande auxiliaire utilisés dans un système de conférence téléphonique par téléphones mobiles.

électronique et électrotechnique - wipo.int

My Grandmother on my mother’s side used to sing.

Mon grand-père du côté de ma mère chantait très bien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

None of our side used them (preferring to walk), but all of the other side did.

Pas un de nos gens ne fut atteint, et tous gardèrent leurs rangs bien serrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Plurality of mandrels used side-by-side form a multiple lumen tubing.

Une pluralité de mandrins utilisés côte à côte forment un tubage à passages multiples.

santé - wipo.int

A number of such devices (106) can be used side by side.

On peut utiliser plusieurs de ces dispositifs (106) côte-à-côte.

technologie alimentaire - wipo.int

Material used for the side members (d

Matériaux des longerons (d

général - eur-lex.europa.eu

Material used for the side members (d

Matériaux des longerons (d

général - eur-lex.europa.eu

Material used for the side members (d): …

Matériaux des longerons (d): …

général - eur-lex.europa.eu

Material used for the side-members (d): …

Matériaux des longerons (d): …

général - eur-lex.europa.eu

Side information is used to synthesize multiview videos.

Des informations annexes sont utilisées pour synthétiser des vidéos multi-vues.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The method can be used for manufacturing side plating.

Le procede peut etre utilise pour la fabrication de placage.

industrie mécanique - wipo.int

Similar side members are used for all frame lengths.

On utilise des éléments latéraux semblables pour toutes les longueurs de châssis.

organisation des transports - wipo.int

Material(s) used for the rear and side walls

Matériau(x) utilisé(s) pour les parois arrière et latérales

général - eur-lex.europa.eu

Material(s) used for the rear and side walls

Matériau(x) utilisé(s) pour les parois arrière et latérales

général - eur-lex.europa.eu

The compound does not exhibit side-effects when used.

La prise de ce composé n'entraîne pas d'effets secondaires.

chimie - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод