Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

side thrust

réaction latérale

industrie mécanique - iate.europa.eu
▷
Design of a multivariable integrated control for a supersonic propulsion system... This may be of benefit to the aircraft as a result of minimizing: (1) bypass bleed drag effects; (2) perturbations to the aircraft resulting from the side thrust effect of the bypass bleeds; and (3) potential unstarts of the inlet....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Investigation into the vibrational responses of cylinder liners in an ic engine fueled with biodiesel... An improved finite element (FE) model is established and validated to predict the dynamic responses of cylinder liners with respect to two main sources: combustion shock and piston side thrust....
 PDF: www.mdpi.com
Inversion method for early detection of ares-1 case breach failure... The side thrust creates torque influencing the rocket attitude....
 PDF: hdl.handle.net

force centripète

communication - iate.europa.eu
side thrust

poussée latérale

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The mounting arrangement (10) is particularly useful in lift chain guide and side thrust roller applications.

L"agencement de montage (10) est particulièrement utile dans des applications de guidage de chaîne de levage et de rouleaux de poussée latérale.

production - wipo.int
This had the drawback of increasing maximum rod angularity and therefore side thrust on the piston.

Cela a eu l'inconvénient d'augmenter l'angularité maximale de la tige et donc la poussée latérale du piston.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During operation, the reciprocating couplings oscillate to retain the connecting rods (106-110) substantially aligned with the corresponding piston pair to reduce side thrust on the pistons.

Pendant le fonctionnement, les manchons en va-et-vient oscillent de manière à retenir les bielles (106-110) sensiblement alignées sur la paire de pistons correspondante pour réduire la poussée latérale des pistons.

industrie mécanique - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

drag

•

stylus drag

•

side reaction

•

centripetal force

•

lateral pressure

•

centripetal force

[...]

thrust

•

thrust load

•

efflux

•

jet stream

•

jet thrust

•

forward thrust

•

jet

•

Exemples anglais - français

side thrust coefficient

coefficient de poussée latérale
sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

side thrust blade

sabot stabilisateur
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
disque stabilisateur
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The thrust bearing (30) comprises a disk thrust collar (32) rotating together with the turbine shaft, and a turbine side thrust bearing (34) and a compressor side thrust bearing (36) which stop the axial movement of the thrust collar.

Le palier de butée (30) comprend une bague d'appui (32) à disque qui tourne avec l'arbre de turbine, et un palier de butée (34) côté turbine et un palier de butée (36) côté compresseur qui arrête le mouvement axial de la bague d'appui.

industrie mécanique - wipo.int
After that, the cylindrical sleeves with side thrust plates are pulled over the elastic profile- or bar.

Enfin, les manchons cylindriques dotés de plaques de pression latérales sont tirés par-dessus le profilé ou barre élastique.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Side snap or side thrust kicks, where the edge of the foot would be used.

Coup de pied latéral ou coup de pied de poussée latéral, où le bord du pied serait utilisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Little or no bore contact/piston side thrust, which reduces wear on cylinder bore.

Peu ou pas d'effort latéral sur le piston, ce qui diminué l'usure de la chemise du cylindre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can generate more thrust by combining your side and lower thrusters than you can with just your side thrusters.

Vous pouvez générer plus de poussée en combinant vos propulseurs bas et latéraux qu’en utilisant uniquement votre propulseurs latéraux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a requested deceleration vehicle (1) is present, a drive-machine-side thrust torque is made available in the region of the output (5) when the brake device (8) is not activated on the driver's side.

Lorsqu'un ralentissement du véhicule (1) est demandé, un couple de décélération est délivré au niveau de l'élément de sortie (5) côté moteur d'entraînement sans que le conducteur actionne le dispositif de freinage (8).

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод