Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Mission sewing class, malabar, india, ca.1920-1940
...Vrouwenarbeid." Young women and girls at a mission orphanage are

shown during

a sewing class....
... Ongeschoeide Karmelicten op de kust van Malabar, (Engelsch Indië)...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
Forces et faiblesses de la gestion des risques au japon : une réflexion à partir de la crise liée à l’éruption du volcan usu (hokkaido) de 2000
... In this perspective, this article discusses the risk management strengths and weaknesses shown during the period going from the renewal of activity of the Usu volcano on the island of Hokkaidô, to its eruption on March 31st, 2000....
... Le plus souvent, cependant, seuls les aspects positifs sont retenus...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Forces et faiblesses de la gestion des risques au japon : une réflexion à partir de la crise liée à l'éruption du volcan usu (hokkaidô) de 2000
... In this perspective, this article discusses the risk management strengths and weaknesses shown during the period going from the renewal of activity of the Usu volcano on the island of Hokkaidô, to its eruption on March 31st, 2000....
général - core.ac.uk -
▷
Description of the behavioural repertoire shown during dyadic male-male and female-female interactions of m. thoracata....f—females.Description of the behavioural repertoire shown during dyadic male-male and female-female interactions of M....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Effects of sleep deprivation on divided attention performance.... (A) The time course of reaction times on the aGNG task is shown during 40 h of sustained wakefulness for single (black circles), dual (white circles) and triple (gray circles) task conditions....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
A. the i-t (current-time relationship) curves were constructed from the negative slope region of a ramp voltage clamp, and were sequentially shown during no drug (control, trace c), h2o2 alone (trace a), h2o2 plus 20 µm resveratrol (trace b), and ni2+ (5 mm) (trace d) in the continued presence of 300 µm h2o2.... Similar to A, the I-T (current-time relationship) curves were constructed, and were shown during no drug (control, trace g), H2O2 alone (trace e), H2O2 plus 4 µM RAN (trace f), and Ni2+ (5 mM) (trace h) in the continued presence of H2O2....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Behavioral repertoires of (a) coptotermes formosanus, (b) reticulitermes speratus, (c) microcerotermes crassus, and (d) globitermes sulphureus toward aged dead bodies, oven-killed bodies, and mutilated termites.... Ethograms illustrate the behaviors shown during the 15 min observation period beginning with the first contact (circled) and the way termites handled the carcasses after 48 h.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

during

pendant
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
montage
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Firefighters are

shown during

a training exercise.

Les pompiers attaquent le feu pendant un exercice d'entraînement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What benefit has NutropinAq shown during the studies?

Quel est le bénéfice démontré par NutropinAq au cours des études?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What benefit has Eryseng shown during the studies?

Quel est le bénéfice démontré par Eryseng au cours des études?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What benefit has NeuroBloc shown during the studies?

Quel est le bénéfice démontré par NeuroBloc au cours des études?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Progress continues as shown during the last month,.

Les progrès se poursuivent comme indiqué au cours du dernier mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What benefit has Aerinaze shown during the studies?

Quel est le bénéfice démontré par Aerinaze au cours des études?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What benefit has Sancuso shown during the studies?

Quel est le bénéfice démontré par Sancuso au cours des études?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What benefit has Adenuric shown during the studies?

Quel est le bénéfice démontré par Adenuric au cours des études?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His films, naturally, were shown during the exhibition.

Leurs images étaient ensuite montrées durant l’exposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The agent "Papaverin" (tablets) is shown during pregnancy.

L'agent "Papaverin" (comprimés) est montré pendant la grossesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What benefit has Synflorix shown during the studies?

Quel est le bénéfice démontré par Synflorix au cours des études?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Invitations shown during Revision 2014 (22/04/2014)

Invitations présentées à la Revision 2014 (22/04/2014)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What benefit has Bexsero shown during the studies?

Quel est le bénéfice démontré par Bexsero au cours des études?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What benefit has Carbaglu shown during the studies?

Quel est le bénéfice démontré par Carbaglu au cours des études?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What benefit has Tamiflu shown during the studies?

Quel est le bénéfice démontré par Tamiflu au cours des études?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод