Dictionnaire anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

transport terrestre / industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - iate.europa.eu
distribution commerciale / emploi et travail / économie - iate.europa.eu
[...]
environnement / sciences humaines - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The Evolving Trade Show Manager Must Continue To Evolve

Le métier de négociant doit continuer d'évoluer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
John Henderson, the show manager at the “Ally Pally.

John Henderson, le responsable des spectacles au « Ally Pally.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This year’s show sales have been outstanding so far,” said Mark Cusack, National Show Manager.

Les ventes pour l’événement ont été exceptionnelles jusqu’ici », affirme Mark Cusack, directeur national d’exposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This year’s show sales have been outstanding so far,” said Mark Cusack, National Show Manager.

Les ventes pour l'événement ont été exceptionnelles jusqu'ici », affirme Mark Cusack, directeur national d'exposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Show results and exhibitor feedback have exceeded expectations this year,” said Cynthia Hare, Show Manager for the Toronto Boat Show.

Les résultats du salon et les commentaires des exposants ont dépassé les attentes cette année », a déclaré Cynthia Hare, directrice du salon nautique de Toronto.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A show manager must have taken out an insurance policy covering his responsibility for the show.

L'organisateur d'une exposition se doit d'avoir souscrit une assurance couvrant sa responsabilité pour la manifestation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2012, she joined the Efteling Team as Deputy Stables Manager, and became Deputy Show Manager in 2013.

En 2012, elle a rejoint l'équipe d’Efteling comme Deputy Stables Manager puis elle est devenue Deputy Show Manager en 2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We saw an increase of visitors this year at the show,” said Mark Cusack, National Show Manager.

Nous avons vu une augmentation des visiteurs cette année » a affirmé Mark Cusack, directeur national de l’exposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We’re thankful for a great show of products and industry members for this edition,” said national show manager Mark Cusack.

Nous sommes reconnaissants de cette grande exposition de produits et envers les membres de l’industrie pour cette édition », a déclaré Mark Cusack, directeur national de l’exposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More and more women are discovering the fun, excitement, freedom and camaraderie of motorcycling” says Bianca Kennedy, Show Manager of The Montreal Motorcycle Show.

De plus en plus, les femmes découvrent la liberté, l’indépendance et le plaisir du motocyclisme, explique Bianca Kennedy, directrice du Salon de la moto de Montréal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1999-2014 : Show Manager of Cuir A Paris and Communication Director of the French Leather Council.

1999-2014: Commissaire Général de Cuir A Paris et directeur de la communication du Conseil National du Cuir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since we announced the move, positive feedback has been coming in,” said show manager Mike Neeb.

Depuis que nous avons annoncé le déménagement, nous avons reçu de nombreux commentaires positifs, » a déclaré Mike Neeb, directeur de l’exposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every show works a bit differently, but contacting the show manager may reveal an opportunity you can take advantage of to secure a great spot.

Tous les shows ne fonctionnent pas de la même façon, mais le fait de contacter le gestionnaire du salon sera assurément une belle opportunité dont vous pouvez tirer avantage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a show manager, the players try to hire the biggest stars and perform the best shows.

En tant que managers, les joueurs tentent d'engager les plus grandes stars et de créer les meilleurs shows !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1972, an American show manager offered Haag a tour booking and she performed her show "Berlin Chanson" at Fire Island, in Long Island and Atlantic City.

En 1972, un directeur américain de spectacles organisa une tournée pour Romy Haag où elle montra son show Berlin Chanson à Fire Island dans le Long Island et à Atlantic City.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues