Dictionnaire anglais - français

shores

transport terrestre - iate.europa.eu
Predation by crabs on rocky shores in north-east atlantic... There is, however, little information about the role ofcrabs on the ecology of rocky shores....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The public trust doctrine and the great lakes shoresThe shores of the Great Lakes may look serene, but they are a battleground....
Temperature effects on load transmission between slabs and shoresThis paper analyses the influence of temperature changes on load transmission between floor slabs and shores during the in situ casting of concrete slabs by the shoring-clearing-striking method....
Paper number 10 verification of raker shores using new zealand timberConference ABSTRACT: This paper investigates the capacity of full triangle (fixed) raker shores using New Zealand Timber, through analytical analyses and experimental tests....
Petrol pumps and the making of modernity along the shores of lake victoria, kenyaThis paper explores how pump irrigation has evolved along the Kenyan shores of Lake Victoria....
 PDF: doaj.org
Shores
général - eur-lex.europa.eu
Some are unclean and of very steep shores.

Quelques rivières sont sales et présentent des rivages très escarpés.

général - wipo.int
On the white shores and the dark shores under the stormy sky;

Sur les rivages blancs et les rivages noirs sous le ciel orageux ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will link Europe’s Atlantic shores to the Pacific shores of Asia.

Il reliera les rivages atlantiques de l’Europe aux côtes pacifiques de l’Asie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will link Europe’s Atlantic shores with the Pacific shores of Asia.

Il reliera les rivages atlantiques de l’Europe aux côtes pacifiques de l’Asie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will link the Atlantic shores of Europe with the Pacific shores of Asia.

Il reliera les rivages atlantiques de l’Europe aux côtes pacifiques de l’Asie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mytiliculture en baie de l'aiguillon et sur les rivages voisins (1960-1997). permanences et nouveautés dans un vieux métier de la mer
... It spread on the nearby shores....
... Elle a gagné les rivages voisins (embouchure du Lay, flèche d'Arçay, côte de La Tranche) à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle....
général - core.ac.uk -
Progrès récents (1974-1983) de la connaissance géomorphologique des côtes françaises
The papers issued in the last ten years on the French coasts, and conceming the Quatemary events, the estuaries, the Rhone delta, the sandy shores, the marshes, and the bioerosion in Mediterranean limestones, are successively examined....
...On passe en revue les contributions publiées dans la dernière décennie sur les côtes françaises, et concernant les événements quaternaires, les estuaires, le delta du Rhône, les rivages sableux, les marais, et la bioérosion dans les calcaires méditerranéens.Guilcher...
général - core.ac.uk -
Des modèles graphiques de la plaine maritime picarde
... The Picardy maritime plain, its shores and estuaries, form territories whose evolution poses many problems at the moment....
...La plaine maritime picarde, ses rivages et ses estuaires, constituent des territoires dont l'évolution pose de nombreux problèmes actuellement....
général - core.ac.uk -
Note sur l'exploitation des oiseaux "aquatiques"
Birds, and notably "aquatic " species, were exploited by human communities in the Levant (numerous Anatidae) and the Arabian Gulf shores (cormorants), since the beginnings of the prehistoric times....
...Les oiseaux, et notamment les espèces dites « aquatiques », ont été exploités par les communautés humaines des pays du Levant (nombreuses espèces d'Anatidés) et des rivages du golfe Arabo-Persique (cormorans), depuis le début de la Préhistoire....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
Arctic effects of storm surges on the beaufort sea
... Coastal retreat and thermoerosion are greatly accelerated on such west-facing shores with eastward sediment transport opposite to normal littoral drift....
... La hauteur de la houle se conformait aux prévisions et était la plus élevée le long des rivages, face au vent....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: pubs.aina.ucalgary.ca
shores
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

"l'évolution des rivages du bassin d'arcachon du sud de la dune du pyla à biganos" par seriers florence, 1997, université de bordeaux 3, ufr de géographie, mémoire de maîtrise "l'évolution des rivages du bassin d'arcachon de la pointe du cap ferret à la limite communale d'audenge" par maleval véronique, 1997, université de bordeaux 3, ufr de géographie, mémoire de maîtrise... "L'évolution des rivages du Bassin d'Arcachon du sud de la dune du Pyla à Biganos" par Seriers Florence, 1997, Université de Bordeaux 3, UFR de Géographie, mémoire de maîtrise "L'évolution des...
général - core.ac.uk -
L’enfance de jésus, traduit par voltaire. préfacé et annoté par françois dupuigrenet desroussilles, (petite bibliothèque) paris, payot & rivages, 2007... Préfacé et annoté par François Dupuigrenet Desroussilles, (Petite bibliothèque) Paris, Payot & Rivages, 2007....
général - core.ac.uk -
Visages et rivages d’un nouvel orientalisme : décryptage des discours et réseaux de l’anti - islamisme contemporain...2009.Composition du juryDakhlia Jocelyne, Bayart Jean - François, Ferjani Mohammed - Chérif, Python Francis, Giordano Christian, Besson YvesRésuméVisages et rivages d’un nouvel Orientalismetraite de l’émergence d’un discours néo - culturaliste dans la période post - Guerre Froide, articulé autour de la critique du fait musulman, et...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Le tourisme dans les îles et rivages tropicaux : enjeux, menaces et perspectivesLa finitude des îles et des rivages tropicauxL’époque de la quête de l’île paradisiaque, sur un archipel oublié, à l’autre bout du monde, est révolue....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Augeron mickaël et caudron olivier (dir.), la rochelle, l’aunis et la saintonge face à l’esclavage, paris, collection rivages des xantons, les indes savantes, 2012...(dir.), La Rochelle, l’Aunis et la Saintonge face à l’esclavage, Paris, Collection Rivages des Xantons, les Indes savantes, 2012....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Puzzle Piece #4: A6 [Snobby Shores – Travel south of Snobby Shores.

Pièce de puzzle #4: A6 [Snobby Shores – Voyage au sud de Snobby Shores.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will link Europe’s Atlantic shores with the Pacific shores of Asia.

Il reliera les côtes atlantiques de l'Europe avec les côtes du Pacifique de l'Asie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the white shores and the dark shores under the stormy sky;

Sur les côtes blanches et les sombres côtes sous le ciel nuageux,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do the shores of Belegaer remind you of the shores of Rhûn?

Seriez-vous donc de la secte des wahabites? » répliqua Ibn-Aoun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will link Europe’s Atlantic shores to the Pacific shores of Asia.

Il reliera les côtes atlantiques de l'Europe avec les côtes du Pacifique de l'Asie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For information on our Red Shores properties and products, visit: Red Shores.

Pour obtenir de l’information sur nos établissements et produits Red Shores, consultez le site suivant : Red Shores.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poipu Shores Resort, on Kauai's sunny south shores, has amazing surf front views.

Poipu Shores Resort, sur la côte sud ensoleillée de Kauai, offre une vue imprenable sur le front de surf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Location This beachfront hotel is located in Ocean Shores, near Ocean Shores Beach.

Cet hôtel de front de mer se trouve à Ocean Shores, près de la plage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They will link the Atlantic shores of Europe with the Pacific shores of Asia.

Il reliera les côtes atlantiques de l'Europe avec les côtes du Pacifique de l'Asie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ontario Shores Centre for Mental Health Sciences (Ontario Shores) is a public hospital that

Ontario Shores Centre for Mental Health Sciences (Ontario Shores) est un chef de file dans le secteur des soins de santé mentale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will link the Atlantic shores of Europe with the Pacific shores of Asia.

Il reliera les côtes atlantiques de l'Europe avec les côtes du Pacifique de l'Asie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will link the Atlantic shores of Europe to the Pacific shores of Asia.

Il reliera les côtes atlantiques de l'Europe avec les côtes du Pacifique de l'Asie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ontario Shores Centre for Mental Health Sciences (Ontario Shores) is a public hospital that

L’Ontario Shores Centre for Mental Health Sciences (Ontario Shores) est un hôpital d’enseignement du secteur public qui offre une panoplie de ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
encroachment by the sea,a river,etc.on banks and shores

empiètement de la mer ou d'une rivière sur les terres riveraines

droit - iate.europa.eu
Ontario Shores Centre for Mental Health Sciences (Ontario Shores) believes safety is of utmost importance.

Ontario Shores Centre for Mental Health Sciences (Ontario Shores) est un chef de file dans le secteur des soins de santé mentale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues