transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

mouillère

agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

point de naissance d'une voûte

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

[...]

ressort

faire ressort

voilement longitudinal de rive

Traductions en contexte anglais - français

The tag spring is coupled to the shoe adjacent the

shoe spring

and distal ends of the shoe spring and tag spring define an opening to receive a product tag therebetween.

Le ressort d'étiquette volante est accouplé au patin adjacent au ressort de patin et les extrémités distales du ressort de patin et du ressort d'étiquette volante définissent une ouverture pour recevoir une étiquette volante de produit entre elles.

production - wipo.int

A protective assembly (100) for a tag tool (12) includes a shoe (105), a shoe spring (115) coupled to the shoe, a tag spring (110), and a thimble (120).

L'invention concerne un ensemble de protection (100) pour un outil d'étiquettes volantes (12) comprenant un patin (105), un ressort de patin (115) accouplé au patin, un ressort d'étiquette volante (110), et une tête de ressort (120).

production - wipo.int

While the LED shoe spring switch is more sensitive to its needs.

Alors que l'interrupteur à ressort à LED est plus sensible à ses besoins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The tag spring is coupled to the shoe adjacent the shoe spring and distal ends of the shoe spring and tag spring define an opening to receive a product tag therebetween.

production - wipo.int

A spring cushioned shoe (2) is disclosed.

L'invention concerne une chaussure à amortisseurs (2) à ressort.

industries du cuir et du textile - wipo.int

A protective assembly (100) for a tag tool (12) includes a shoe (105), a shoe spring (115) coupled to the shoe, a tag spring (110), and a thimble (120).

production - wipo.int

The tensioner blade assembly includes a polymeric shoe (S) and a spring (G) connected to the shoe.

L'ensemble de lames de tendeur comprend un sabot polymère (S) et un ressort (G) relié au sabot.

industrie mécanique - wipo.int

The invention relates to a shoe, especially a sports, hiking or walking shoe, and to a spring-operated dampening system for a shoe.

L'invention concerne une chaussure, en particulier une chaussure de sport, de marche, ou de ville, ainsi qu'un dispositif d'amortissement à lames pour chaussure.

industries du cuir et du textile - wipo.int

The elongated spring (36) is inserted in the flexible shoe (30) to apply a tensioning force to the shoe.

Le ressort de forme allongée (36) est inséré dans le sabot souple (30) afin d'exercer une tension sur celui-ci.

industrie mécanique - wipo.int

A chain tensioner blade assembly shoe includes a first spring-receiving slot and a second spring-receiving slot.

La présente invention a trait à une chaussure d'ensemble de lames de tendeur à chaîne qui inclut une première fente de réception de ressort et une seconde fente de réception de ressort.

industrie mécanique - wipo.int

A chain tensioner includes a shoe including a first spring-receiving slot and a second spring-receiving slot.

L'invention concerne un tendeur de chaîne, qui comprend un châssis ayant une première fente de réception de ressort et une seconde fente de réception de ressort.

industrie mécanique - wipo.int

An athletic shoe (10) including a spring (26) in its sole (12).

Chaussure de sport (10) comportant un ressort (26) dans sa semelle (12).

industries du cuir et du textile - wipo.int

A fluid flow system for a spring-cushioned shoe (2) is disclosed.

L'invention concerne un système d'écoulement de fluide destiné à une chaussure à ressort.

industries du cuir et du textile - wipo.int

A spring for a spring shoe, the spring including a conical disk, the conical disk having a flexible flange around the perimeter of the conical disk.

La présente invention porte sur un ressort pour une chaussure à ressort, ledit ressort comportant un disque conique lequel est doté d'une bride souple entourant son périmètre.

industries du cuir et du textile - wipo.int

A magnetic spring insert (42) for the heel of a shoe is also disclosed.

L'invention concerne également un insert magnétique à ressorts (42) pour le talon de la chaussure.

industries du cuir et du textile - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Synonymes et termes associés anglais

soil grouser

spud

treeshoe

spring

shoe

source

track shoe

beam shoe

ground plate

sole plate

track plate

pile shoe

anchor

warming-in hole

Exemples anglais - français

shoe

spring

Traductions en contexte anglais - français

shoe spring