Publications scientifiques

Elastodynamic and finite element analysis of coupled lateral-axial vibration of a drillstring with a downhole vibration generator and shock sub... The only effective way to benefit from the positive consequences of these tools is to develop vibration models to predict the vibration pattern of the drillstring for any mode of interest, and implement suppression tools, such as a

shock sub

to isolate the imposed vibration from the rest of the drillstring.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Additional file 5: table s5. of the effect of angiotensin ii on blood pressure in patients with circulatory shock: a structured review of the literature...al., describes the analysis of Ang II n the septic shock sub-group after exclusion of the patients from Khanna et al.,...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Drill string axial vibration and sonic head analysis... Possible solutions are explored on how a shock sub can be used to mitigate a vibration generated by a vibratory tool or by bit rock interaction....
général - core.ac.uk - PDF: research.library.mun.ca

Exemples anglais - français

transport terrestre / droit / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The long external housing includes a valve cartridge assembly and optionally a

shock sub

decoupler.

Le logement externe long comprend un ensemble à cartouches de soupapes et éventuellement un dispositif de désolidarisation d'amortisseur.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The long external housing includes a valve cartridge assembly and optionally a shock sub decoupler.

Le logement externe long comprend un ensemble à cartouches de soupapes et éventuellement un dispositif de désolidarisation d'amortisseur.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Sub-Saharan African Financial Systems and the Global Financial Shock

Les systèmes financiers subsahariens et le choc financier mondial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sub-Saharan African Financial Systems and the Global Financial Shock

Les systèmes financiers subsahariens et le choc financier mondial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A modular sub-frame comprises an upper portion, a lower portion and an intermediate shock absorbing member.

L'invention concerne un cadre auxiliaire modulaire comprenant une partie supérieure, une partie inférieure et un élément d'absorption des chocs intermédiaire.

organisation des transports - wipo.int
The expansion or retraction of the shock-sub (3) provides a percussive effect at the drill bit.

La dilatation ou la rétraction de l'amortisseur (3) de chocs entraîne un effet percutant au niveau du trépan.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A universal bore hole orientation (UBHO) muleshoe sub is disposed at an upper end of the shock reduction tool.

Une réduction de tiges de rampe de guidage à orientation de trou de forage universelle (UBHO) est disposée à une extrémité supérieure de l'outil de réduction de choc.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A bicycle assembly can include a bicycle frame that can have a main frame, a sub- frame and a shock absorber.

La présente invention concerne un ensemble bicyclette comprenant un cadre de bicyclette présentant un cadre principal, un cadre secondaire et un amortisseur.

organisation des transports - wipo.int
The sub-frame can move in relation to the main frame and the shock can be used to regulate that relationship.

Le cadre secondaire peut se déplacer par rapport au cadre principal et l'amortisseur peut être utilisé pour réguler cette relation.

organisation des transports - wipo.int
A shock absorber sub-assembly (16) and an air spring sub-assembly (18) constituting an assembly (16, 18) which assembly (16, 18) is particularly adapted for use in a tilt cab suspension system.

Un sous-ensemble d'amortisseur (16) et un sous-ensemble de ressort à air (18) constituent un assemblage (16, 18) particulièrement adapté pour une utilisation dans un système de suspension d'une cabine basculante.

organisation des transports - wipo.int
In some embodiments, the type of circulatory shock is determined to be one of septic shock, hypovolemic shock, anaphylactic shock, hemorrhagic shock, and cardiogenic shock.

Dans certains modes de réalisation, le type de choc circulatoire est déterminé comme étant un choc septique, un choc hypovolémique, un choc anaphylactique, un choc hémorragique ou un choc cardiogène.

santé - wipo.int
It’s a bit of a shock to move from desert heat to sub-zero temperatures.

Ca fait un peu un choc de passer de la chaleur du désert à des températures en-dessous de zéro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shock wave is an acoustic wave which carries high energy to painful spots and myoskeletal tissues with sub-acute, sub-chronic and chronic conditions.

L'onde de choc est une onde acoustique qui transporte beaucoup d'énergie vers les points douloureux et les tissus myosquelettiques avec des conditions subaiguës, subchroniques et chroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is a shock absorber structure that absorbs a shock when the shock occurs in an envisioned shock direction.

La présente invention se rapporte à une structure d'absorption de choc qui absorbe un choc lorsque le choc se produit dans une direction de choc visualisée.

transports aérien et spatial - wipo.int
The shock-absorbing unit includes a shock-absorbing mounting part, support shafts provided in shock-absorbing cylinders, and shock-absorbing springs.

L’unité d’amortissement de chocs inclut une partie de montage d’amortissement de chocs, des arbres de soutien prévus dans des cylindres d’amortissement de chocs et des ressorts d’amortissement de chocs.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues