Dictionnaire anglais - français

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Shock absorbing characteristics and vibration transmissibility of honeycomb paperboard... The main feature of the paper is the evaluation on the shock absorbing characteristics and vibration transmissibility of honeycomb paperboards with different thickness by a series of experimental studies on the drop shock machine and vibration table....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Shock induced damages on alumina and zirconia hip prostheses... The main goal of this work was to use a specially designed shock machine to test bioceramics heads and cups under microseparation
 PDF: core.ac.uk
Shock machine for the mechanical behaviour of hip prostheses: a description of performance capabilitiesInternational audienceThe aim of this study was to describe the behaviour of a shock machine designed for testing hip prostheses....
 PDF: core.ac.uk
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Etude de la dégradation par chocs de têtes et cupules de prothèses de hanche en biocéramique
... Using a unique shock machine, tests have shown that worn bands appear on the head and the cup, which probably caused the breaking of the cups, whether these were in alumina or zirconia....
... Néanmoins, du fait de leur fragilité intrinsèque, ces biocéramiques sont particulièrement sensibles à la microfissuration suite à des chocs mécaniques répétés....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

transport terrestre / droit / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / bâtiment et travaux publics / santé / industrie mécanique - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Previous Shock Machine Announce New Single “Lost In The Mystery

SHOCK MACHINE nouveau clip « Lost in The Mystery » !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shock Machine is the solo project of James Righton (ex-Klaxons).

Le premier clip enflammé de Shock Machine, le projet solo de James Righton (ex-Klaxons)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shock Machine is the solo project of James Righton (ex-Klaxons).

Tout les détails du nouveau projet de James Righton (ex Klaxons) ici !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Burger has offered his 21st-century shock machine to anyone with a promising research project, he says.

Burger a offert sa machine à choc du 21ème siècle à quiconque ayant un projet de recherche prometteur, dit-il.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first act I managed to catch was Shock Machine, Klaxons front man James Righton’s solo project.

Le premier clip enflammé de Shock Machine, le projet solo de James Righton (ex-Klaxons)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Burger has offered his 21st-century shock machine to anyone with a promising research project, he says.

Burger a offert sa machine à choc du WEB 21ème siècle à quiconque ayant un projet de recherche prometteur, dit-il.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Former Klaxons member James Righton has announced the self-titled debut album for his new solo project, Shock Machine.

James Righton, l’ex chanteur des Klaxons, vient de dévoiler un titre inédit sous le nom de Shock Machine, son nouveau projet solo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shocks can be tested on a shock machine, but to do so requires them to be taken off the car.

Les chocs peuvent être testés sur une machine à choc, mais pour cela, ils doivent être retirés de la voiture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A computer disk is put into the electric shock machine and it runs a program that sends electric jolts down six nodes.

Un disque d'ordinateur est placé dans la machine à décharge électrique et exécute un programme qui envoie des secousses électriques à six nœuds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hibelia will bring the best chemicals needed, the adjusted plan shock machine cleaning and qualified staff, achieving perfect hygiene in your facility.

Hibelia apportera les meilleurs produits chimiques nécessaires, le choc du plan ajusté la machine de nettoyage et de personnel qualifié, la réalisation hygiène parfaite dans votre établissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A computer disk is put into the electric shock machine and it runs a program that sends electric jolts down six nodes.

Un disque de l'ordinateur est mis dans la machine à choc électrique et il exécute un programme qui envoie des secousses électriques vers le bas six nœuds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The thermal shock machine is used to determine the resistance of hollow glass containers to sudden changes in temperature less than 100°C:

La machine de choque thermique est utilisée pour déterminer la résistance de bouteilles à des changements de température brusques inférieurs à 100ºC:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The detainee was held in a cell until an interrogator arrived, ordered him to undress and attached cables from an "electric shock machine".

Le détenu a été placé dans une cellule jusqu’à l’arrivée d’un interrogateur qui lui a donné l’ordre de se déshabiller et lui a attaché des câbles reliés à « une machine à décharges électriques ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The detainee was held in a cell until an interrogator arrived, ordered him to undress and attached cables from an “electric shock machine”.

Le détenu a été placé dans une cellule jusqu’à l’arrivée d’un interrogateur qui lui a donné l’ordre de se déshabiller et lui a attaché des câbles reliés à « une machine à décharges électriques ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The detainee was held in a cell until an interrogator arrived, ordered him to undress and attached cables from an "electric shock machine".

Le détenu a été placé dans une cellule jusqu’à l’arrivée d’un interrogateur qui lui a donné l’ordre de se déshabiller et lui a attaché des câbles reliés à « une machine à décharges électriques ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This year alone, I’ve had the joyous surprise of Shock Machine, Clean Cut Kid, Bath’s Feuerhaus and Bristol’s own Gaz Brookfield in support slots.

Cette année, j’ai eu l’excellente surprise de découvrir Shock Machine, Clean Cut Kid, Feuerhaus ou encore Gaz Brookfield en ouverture de soirées auxquelles je me rendais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues