Dictionnaire anglais - français

date

shipped

général - iate.europa.eu

short

shipped

général - iate.europa.eu

shipped

to offshore installations

général - eur-lex.europa.eu

shipped

bill of lading

échanges économiques / droit / commercialisation - iate.europa.eu
transports - iate.europa.eu
transports - iate.europa.eu

shipped

in broken stowage

assurance - iate.europa.eu

shipped

bill of lading

commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Haccp andfresh fish production : application in a marine farm
... the growing of seabass (Dicentrarchus labrax) sold fresh, ungutted and shipped chilled on ice....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Beyond the dark side of the port of the moon: rethinking the role of bordeaux’s slave trade past
Bordeaux is increasingly recognized as a “slave-trading port” (port négrier) that was built upon the wealth of merchants who shipped enslaved people and the fruits of enslaved labour....
général - core.ac.uk -
Barroco versus ilustración en el tráfico atlántico de libros
... Finally, with regard to the shipped books, the Baroque prevalence in front of the slow and progressive impact of the Enlightenment....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: idus.us.es
Tulips shipped from holland, 1957... Tulips shipped from Holland, 01 May 1957....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Defense inventory: property being shipped to disposal is not properly controlled...information on the Department of Defense's (DOD) management procedures for controlling excess weapon system parts, components, equipment, and other inventory items that are being shipped to disposal, focusing on the: (1) types and amounts of excess property that is reported as not received when shipped to disposal; and (2) weaknesses in management controls...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Gunsmith made guns for castro and shipped them to cuba, 1960... Gunsmith made guns for Castro and shipped them to Cuba, 16 August 1960....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Defense inventory: army needs to strengthen and follow procedures to control shipped items...abstract that begins "Pursuant to a congressional request, GAO reviewed the Army's procedures for tracking and controlling spare parts and other inventory items that have been shipped from one location to another to support military forces, focusing on the: (1) extent to which the Army can identify inventory lost during shipment; and (2) Army's adherence...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
First shipment of salk vaccine to be shipped from los angeles, 1955... First shipment of Salk Vaccine to be shipped from Los Angeles,13 April 1955....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

Exemples anglais - français

général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

shipped to another Member State?

transférés vers un autre État membre?

général - eur-lex.europa.eu
Turbine components (120, 130) are often shipped individually and are not shipped assembled into a turbine.

L'invention concerne des éléments de turbine (120, 130) souvent envoyés séparément et non montés dans une turbine.

industrie mécanique - wipo.int
Accurate products shipped = 99.5% all products shipped

Produits exacts expédiés = 99,5% de tous les produits expédiés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shipped in Canada $30.00 CAD Shipped to USA $32.00 CAD Shipped International $35.00 CAD

Envoi au Canada $15.00 CAD Envoi aux Etats-Unis $17.00 CAD Envoi international $20.00 CAD

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
adjustment affecting goods shipped for repairs

ajustement relatif au trafic de réparation

économie - iate.europa.eu
Live fish may also be shipped.

Des poissons vivants peuvent également être expédiés.

général - eur-lex.europa.eu
The bearing may then be shipped.

Le roulement peut alors être expédié.

industrie mécanique - wipo.int
Shipped to another EU Member State

Transférés vers un autre État membre de l'Union européenne

général - eur-lex.europa.eu
goods shipped to / shipped from non-EU Countries.

marchandise envoyée aux Pays extérieurs à l’UE ou provenant de ces derniers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shipped/Completed - Your order has been fully shipped.

Expédié et fermé - Toute votre commande a été expédiée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partial Shipped - Some items from your order have shipped.

Expédiée partiellement - Certains articles de votre commande ont été expédiés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention involves systems and methods for tracking one or more shipped items that are shipped via a carrier.

L'invention concerne des systèmes et des procédés permettant de suivre l'acheminement d'un ou de plusieurs articles expédiés par l'intermédiaire d'un transporteur.

informatique et traitement des données - wipo.int
Partially Shipped – Part of your order has been shipped.

Expédiée partiellement - Certains articles de votre commande ont été expédiés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where the products will be shipped from/shipped to

Lorsque les produits seront expédiés de / expédiés à

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
if the product is trans-shipped through ...

si le produit transite par ...

politique tarifaire - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues