Publications scientifiques

Investigation and design of an impact actuated micro shift valveNew concepts for an impact actuated micro

shift valve

are presented which are useful e.g.
...
général - core.ac.uk - PDF: elib.uni-stuttgart.de
Simulation of a micro shift valve with impact actuationA new concept of an impact actuated micro shift valve is presented....
général - core.ac.uk - PDF: elib.uni-stuttgart.de
Circuit design on electronic control system of automatic transmission of automobile... Control system detects the throttle valve opening and vehicle speed signal, according with certain shift schedule it sends electronic signals, which control shift valve and realize automatic shift....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Fluid passages connect the head of each

shift valve

to the spring pocket of the other shift valve.

Des passages de fluide connectent la tête de chaque soupape de changement de vitesse à la poche de ressort de l'autre soupape de changement de vitesse.

industrie mécanique - wipo.int
According to the invention, the first shift valve (12) is a bistable slide valve while the second shift valve (13) is configured as a monostable flat-seat valve.

Selon l'invention, le premier distributeur de commande (12) est un tiroir d'arrêt bistabile tandis que le deuxième distributeur de commande (13) un clapet à siège plat monostabile.

industrie mécanique - wipo.int
The valve element (48) of said shift valve (24) opens or closes a valve seat (46).

Son organe d'injecteur (48) ouvre ou ferme un siège de soupape (46).

industrie mécanique - wipo.int
  An oil path which is connected to a clutch control valve and a branch oil path which is provided parallel to a shift control valve are connected to the shift valve.

Une circulation d'huile reliée à une soupape de commande d'embrayage et une ramification de circulation d'huile disposée en parallèle sur la soupape de commande de vitesse sont reliées à la soupape de commande de vitesse.

industrie mécanique - wipo.int
A hydraulic control device is provided with a linear solenoid valve (1), a shift valve (2), and a controller.

L'invention concerne un dispositif de commande hydraulique pourvu d'une électrovanne linéaire (1), d'une vanne de déplacement (2) et d'une unité de commande.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to an electromagnetic pressure control valve (10, 10a) combining the functional properties of a pressure control valve with those of a shift valve.

L'invention concerne une soupape de régulation de pression (10, 10a) qui combine les propriétés fonctionnelles d'une soupape de régulation de pression et celles d'une soupape de commande.

industrie mécanique - wipo.int
  Further, the branch oil path is provided with a one-way valve for allowing oil to flow only in the direction from a clutch pressure control valve to the shift valve.

En outre, la ramification de circulation d'huile comporte une soupape unidirectionnelle destinée à permettre à l'huile de s'écouler uniquement dans la direction allant de la soupape de commande de pression d'embrayage à la soupape de commande de vitesse.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a rotary shift valve (1) for servo-assisted steering systems of motor vehicles, which valve comprises a valve rotor (2) which is joined to a valve input member (4) in a non-rotating manner.

L'invention concerne un distributeur rotatif (1) pour directions assistées d'automobiles, qui contient un tiroir rotatif (2) relié bloqué en rotation à un élément d'entrée de soupape (4).

organisation des transports - wipo.int
The invention relates to a pulse-controlled, pneumatic 4/2 directional valve (10) whose valve system consists of two 3/2 shift valves (12, 13).

L'invention concerne un distributeur 4/2 (10) pneumatique contrôlé par impulsions, dont la configuration de soupape est composée de deux distributeurs de commande (3/2) (12, 13).

industrie mécanique - wipo.int
  In the hydraulic circuit provided in a CVT transmission, the accumulator is connected via a solenoid on/off valve to an oil path which connects between a shift valve and a manual valve.

Dans le circuit hydraulique disposé dans une transmission à variation continue, l'accumulateur est relié au moyen d'une soupape d'ouverture/fermeture à solénoïde à une circulation d'huile reliant une soupape de commande de vitesse et une soupape manuelle.

industrie mécanique - wipo.int
A variator lockout valve system for a continuously variable transmission includes a pair of shift valves.

L'invention concerne un système de vanne de verrouillage de variateur pour une transmission à variation continue comprenant une paire de vannes de changement de rapport.

industrie mécanique - wipo.int
A solenoid valve (2) for operating the high-speed shift valve (1) is controlled by a signal sent out when the vehicle is stopped or started, and the modulator valve (3) is operated by a linear solenoid throttle valve (5).

Une vanne à solénoïde (2) actionnant la vanne rapide de changement de vitesse (1) est commandée par un signal produit lorsque le véhicule s'arrête ou démarre, et la vanne modulatrice (3) est actionnée par un papillon à solénoïde linéaire (5).

industrie mécanique - wipo.int
The brake switching valve (30) is connected via line sections (33, 39) to the gear shift valves.

Une soupape de commande de freinage (38) permettant d'actionner un frein (14) est reliée aux soupapes de commande des vitesses par l'intermédiaire de portions de conduites (33, 39).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The invention relates to a rotary shift valve (1) for servo-assisted steering systems of motor vehicles.

Soupape à tiroir rotatif (1) pour systèmes de direction assistée de véhicules à moteur, qui comporte un tiroir rotatif (2) solidaire en rotation avec un élément d'entrée (4) de soupape.

organisation des transports - wipo.int
Because of the low frictional forces of the second shift valve (13) especially short switching times are obtained.

Les faibles forces de frottement du deuxième distributeur de commande (13) permettent d'obtenir des temps de commutation particulièrement courts.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues