Publications scientifiques

Communication interprofessionnelle écrite pour le suivi de patients à domicile
... Most complained about having to record the information at least twice in the absence of a

shared electronic

health record.
...
général - core.ac.uk -
Teamrooms: groupware for shared electronic spaces... Facilities in TeamRooms allow team members to collaborate either in real-time or asynchronously, and to customize their shared electronic space to suit their needs....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Design and realization of a synchronous cooperative shared electronic board... To provide remote interactions between a student and a teacher, a shared electronic board has been developed: it gives remote views of applications shared through the board and offers remote control of these applications....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Understanding employees' willingness to contributeto shared electronic databases: a three-dimensional frameworkWork organizations increasingly adopt shared electronic databases....
général - core.ac.uk - PDF: engagedscholarship.csuohio.edu
Healthconnect and the duty of care: a dilemma for medical practitionersThis article asks whether medical practitioners' duty of care to their patients will encompass participation in the HealthConnect shared electronic records initiative....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Growth patterns and regime change in nationally shared electronic banking networks: an econometric analysis of cirrus and plusDoes adoption of shared electronic banking network technology in the financialservices industry exhibit S-curve growth patterns as other technologies do? This paperexamines this issue in the context...
général - core.ac.uk - PDF: archive.nyu.edu

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A multiple target electronic dart gaming machine having

shared electronic

components.

L'invention porte sur une machine de jeu de fléchettes électronique à cible multiple, ladite machine ayant de multiples composants électroniques partagés.

industrie mécanique - wipo.int
Systems and methods for distributing shared electronic coupons are provided.

L'invention concerne des systèmes et des procédés pour distribuer des coupons électroniques partagés.

informatique et traitement des données - wipo.int
An electronic catalog and shared electronic systems (figure 1) which can be accessed over a computer network (figure 1).

L'invention porte sur un catalogue électronique et des systèmes électroniques partagés auxquels on peut accéder par un réseau informatique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Embodiments are disclosed for a system to manage changes to a shared electronic document.

Des modes de réalisation de l'invention concernent un système pour la gestion de modifications apportées à un document électronique partagé.

général - wipo.int
In embodiments, a client side method is used to manage changes to a shared electronic document.

Dans des modes de réalisation, un procédé côté client est utilisé pour gérer des modifications apportées à un document électronique partagé.

général - wipo.int
Implementing shared electronic data collection and analysis methods (Electronic Lab Notebooks (ELNs) and Laboratory Information Management Systems (LIMS)).

Instaurer la collecte et l’analyse partagées des données informatisées (Electronic Lab Notebooks (ELNs) et Laboratory Information Management Systems (LIMS)).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In embodiments, the change history captures the change made to the locally stored rendition of a shared electronic document.

Dans des modes de réalisation, l'historique de modifications capture la modification apportée à l'aperçu stocké localement d'un document électronique partagé.

général - wipo.int
According to one aspect of the present invention, a system is provided for interacting with a shared electronic display.

Selon un de ses aspects, la présente invention concerne un système d'interaction avec un afficheur électronique partagé.

informatique et traitement des données - wipo.int
Soft paternalism and the ethics of shared electronic patient records in NHS

Le paternalisme doux et l’éthique des dossiers électroniques partagés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shared electronic lockers could also be installed in strategic areas of the city.

Des casiers électroniques mutualisés pourraient également être installés à certains endroits stratégiques de la ville.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three-state buffers are essential to the operation of a shared electronic bus.

Les sorties trois états sont essentielles pour le fonctionnement d'un bus informatique quand celui-ci prend la forme d'un bus électronique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method includes receiving a change to a locally stored rendition of a shared electronic document, and updating a change history.

Le procédé comprend la réception d'une modification apportée à un aperçu stocké localement d'un document électronique partagé, et la mise à jour d'un historique de modifications.

général - wipo.int
Systems and methods are described to manage the exchange of information between multiple networked devices in a shared electronic document environment.

L'invention porte sur des systèmes et des procédés pour gérer l'échange d'informations entre de multiples dispositifs en réseau dans un environnement de document électronique partagé.

informatique et traitement des données - wipo.int
A shared electronic case file would diminish the need for re-disclosure of information.

Un dossier électronique commun permettrait de réduire la nécessité de communiquer de nouveau les renseignements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no shared electronic portal as in the case of the 9th directive.

Il n’y a pas de portail électronique commun comme pour la 9e directive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues