Dictionnaire anglais - français

share-linked

instrument

institutions financières et crédit - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

institutions financières et crédit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The possibility of using share-linked instruments should therefore be extended to listed institutions.

La possibilité d'utiliser des instruments liés à des actions devrait donc être étendue aux établissements cotés.

général - eur-lex.europa.eu
That principle limits the use of share-linked instruments to non-listed institutions and requires listed institutions to use shares.

Ce principe réserve aux établissements non cotés l'utilisation d'instruments liés à des actions et impose aux établissements côtés d'utiliser des actions.

général - eur-lex.europa.eu
The possibility of using share-linked instruments should therefore be extended to listed institutions.

La possibilité d'utiliser des instruments liés à des actions devrait donc être étendue aux établissements cotés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
amounts and forms of variable remuneration, split into cash, shares, share-linked instruments and other types;

les montants et la forme des rémunérations variables, ventilés en espèces, actions, instruments liés aux actions et autres;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the same time, equivalent prudential benefits can be achieved by allowing listed institutions to use share-linked instruments that track the value of shares.

Or, il est possible d'obtenir des bénéfices prudentiels équivalents en autorisant les établissements cotés à utiliser des instruments liés à des actions qui répliquent les variations du cours des actions.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
the amounts and forms of variable remuneration, split into cash, shares, share-linked instruments and other types;

les montants et la forme des rémunérations variables, ventilés en espèces, actions, instruments liés aux actions et autres;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amounts and form of variable remuneration, split into cash, shares and share-linked instruments and other;

les montants et la forme des rémunérations variables, ventilés en espèces, actions, instruments liés aux actions et autres;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amounts and forms of variable remuneration, split into cash, shares, share-linked instruments and other types;

les montants et la forme des rémunérations variables, ventilés en espèces, actions, instruments liés aux actions et autres;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(ii) share-linked instruments, or subject to the legal structure of the investment firm concerned, equivalent non-cash instruments;

ii) des instruments liés à des actions ou, en fonction de la structure juridique de l'entreprise d'investissement concernée, des instruments non numéraires équivalents;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(ii) at least 50% of the variable component of remuneration must consist of shares or other share-linked instruments.

(iii) au moins 50 % des rémunérations variables doit être attribué en actions ou en titres équivalents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(ii) share-linked instruments, or subject to the legal structure of the investment firm concerned, equivalent non-cash instruments;

(2) instruments liés à des actions ou, en fonction de la structure juridique de l’entreprise d’investissement concernée, instruments non numéraires équivalents;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This principle limits the use of share-linked instruments to non-listed institutions and requires listed institutions to use shares.

Ce principe réserve aux établissements non cotés l'utilisation d'instruments liés à des actions et impose aux établissements cotés d'utiliser des actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This principle limits the use of share-linked instruments to non-listed institutions and requires listed institutions to use shares.

Ce principe réserve aux établissements non cotés l’utilisation d’instruments liés à des actions et impose aux établissements cotés d’utiliser des actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues