Publications scientifiques

Approches visuelles pour l'amélioration de la présence en réalité virtuelle
... Using the latest

shaders

extensions, we join the traditional two passes to a single that reduce redundant computation
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Making and using shaders in modern computer graphics... The aim of the thesis is to present the basics of modern computer graphics and use of shaders in computer graphics...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.fri.uni-lj.si
Making shaders more physically plausibleThere is a need to develop shaders that not only "look good", but are more physically plausible...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Dynamic code generation for realtime shaders... Writing shader programs can be redundant since the same functions appear in many shaders...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Efficient partitioning of fragment shaders for multiple-output hardwarePartitioning fragment shaders into multiple rendering passes is an effective technique for virtualizing shading resource limits in graphics hardware...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Pystream: python shaders running on the gpu... This dissertation shows how to run Python shaders on a GPU for real-time rendering...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

There are two types of

shaders

: pixel shaders and vertex shaders.

Il existe deux sortes de shaders : les vertex shaders et les pixels shaders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two types of programmable shaders: vertex shaders and pixel shaders.

Il y a deux différents type de shaders: les vertex shaders et les pixel shaders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently there are two forms of shaders: vertex shaders and pixel shaders.

Il y a deux différents type de shaders: les vertex shaders et les pixel shaders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two types of shaders: pixel shaders and vertex shaders.

Il y a deux différents type de shaders: les vertex shaders et les pixel shaders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two types of programmable shaders: vertex shaders and pixel shaders.

Il existe deux sortes de shaders : les vertex shaders et les pixels shaders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently there are two forms of shaders: vertex shaders and pixel shaders.

Il existe deux sortes de shaders : les vertex shaders et les pixels shaders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two types of programmable shaders: vertex shaders and pixel shaders.

Ces programmes se rangent dans deux groupes: les Vertex Shader et les Pixel Shader.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For two shaders that are emitting light, like the Emission and Background Shaders.

Pour deux shaders qui émettent de la lumière, comme les shaders Emission et Background

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then, from the game, go to Shaders and select SEUS in Options > Shaders.

Ensuite, depuis le jeu, accédez à Shaders et sélectionnez SEUS dans Options > Shaders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some of these shaders are configurable by the developer which allows us to write our own shaders to replace the existing default shaders.

Certains de ces shaders sont configurables par le développeur, ce qui permet d’écrire ses propres shaders et de remplacer les shaders par défaut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pixel shaders, also known as fragment shaders, calculate the color of individual pixels.

Le pixel shader, aussi appelé fragment shader, permet de personnaliser le calcul de la couleur de chaque pixel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Season of the Forge Shaders: We are aware of an issue where Season of the Forge shaders dismantle at a slower rate than other shaders.

Revêtements de la Saison de la Forge : Nous sommes au courant que les Revêtements de la Saison de la Forge se démantèlent moins rapidement que les autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pixel shaders, also known as fragment shaders, compute color and other attributes of each pixel.

Le pixel shader, aussi appelé fragment shader, permet de personnaliser le calcul de la couleur de chaque pixel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most shaders are simple on/off, but some of the more demanding shaders have intermediate steps.

La plupart des shaders sont simplement un on/off, mais certains des shaders les plus exigeants disposent de positions intermédiaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
philosophy of the work with shaders, the theory of the shaders, and the principles of their construction

la philosophie du travail avec les shaders, la théorie des shaders, et les principes de leur construction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues