Dictionnaire anglais - français

tool for firing

several rounds

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The economy of the possible: pensions and informality in latin america
... This paper describes the relationship between pension protection and labour informality in Bolivia, Brazil, Chile and Mexico by income level, using several rounds of national household surveys....
... Indépendamment des types de systèmes de retraite, cette situation représente un défi pour les politiques publiques : aussi bien les faibles niveaux d’affiliation que les historiques de contribution irréguliers indiquent que les retraites des décennies à venir seront insuffisantes...
protection sociale / emploi / marché du travail - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Histoire évolutive des remaniements chromosomiques en liaison avec la mobilisation d'éléments transposables chez les téléostéens antarctiques nototheniidae : la radiation adaptative du groupe " trematomus "
... In this changing environment, nototheniid fishes diversified through several rounds of species radiation (one of which within Trematominae), and now constitute the dominant group in Antarctic teleosts....
politique tarifaire / Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Summary statistics from several rounds of preliminary injections of rhodaminated dextran into juvenile rudiments....vestibule.Summary statistics from several rounds of preliminary injections of rhodaminated dextran into juvenile rudiments.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Over several rounds (‘games’) of repeated interaction in a novel signalling task, an iconic sign for ‘theatre’ becomes simplified or more abstract, resulting in a conventional or symbolic sign (drawn from a corpus collected by [2], published in plos one by [4]; use permitted under the creative commons attribution license cc by 4.0).Over several rounds (‘games’) of repeated interaction in a novel signalling task, an iconic sign for ‘theatre’ becomes simplified or more abstract, resulting in a conventional or symbolic...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Designing new generation of wellness applications – background work... The research process combines theoretical models and several rounds of field studies
général - core.ac.uk - PDF: ebd.wikispaces.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

I went through several rounds of Clomid, multiple polyp removal surgeries, several rounds of IUI and then a few rounds of IVF.

J'ai subi plusieurs cycles de Clomid, plusieurs chirurgies d'élimination des polypes, plusieurs cycles d'IUI, puis quelques cycles de FIV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Play one round, several rounds, all rounds, as many as you please.

Je te laisse, tu fais 1 tour, 2 tours, autant que tu veux, autant que tu le souhaites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The game is played over several rounds (usually between 11 and 14 rounds).

Une partie se déroule en plusieurs tours (généralement entre 7 et 11).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The game is played over several rounds (usually between 11 and 14 rounds).

Le jeu se déroule en plusieurs manches (la plupart du temps entre 11 et 14).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Several rounds of invitations may take place between the first and last rounds.

Il pourrait y avoir plusieurs rondes d’invitations entre la première et la dernière ronde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Several rounds of negotiations have already been conducted.

Plusieurs rondes de négociation sont déjà prévues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After several rounds of negotiations between Kosovo and

Cependant, après plusieurs rounds de négociations entre les

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After several rounds of discussions, war is inevitable.

Suite à de nombreuses tensions, une guerre est inévitable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our negotiators held several rounds of closed consultations.

Nos négociateurs ont tenu plusieurs séries de consultations à huis clos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kerrick fired several rounds, hitting Ferrell multiple times.

Dans le rapport de police, Kerrick a fait quelques tours et a retrouvé Ferrell plusieurs fois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Several rounds of demolitions occurred there in January.

Plusieurs phases de démolitions y ont eu lieu en janvier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The competition will take place in several rounds.

La compétition va se jouer sur plusieurs rounds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After several rounds of treatment, Nolan became weaker.

A la suite de multiples séances de chimio, Nolan est devenu faible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The agreement comes after several rounds of discussion.

Un accord obtenu au terme de plusieurs rounds de discussions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After several rounds of treatment, Nolan became weaker.

Après plusieurs séances de traitement, Nolan s’affaiblit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues