Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Combinaison de mots et de syllabes pour transcrire la parole

... By

setting different

thresholds on the confidence measures associated to the recognized words, the most reliable word hypotheses can be identified, and they have correct recognition...

... En ajustant le seuil sur les mesures de confiance associées aux mots reconnus, les hypothèses de mots les plus fiables peuvent être identifiées (à un taux de bonne reconnaissance variant entre 70% et 92%)

général - core.ac.uk -

▷

Procedures for obtaining black chrome solar selective coatings with reproducible radiation properties

... As the properties αs and εth of electroplated coatings depend both on the nature of the substrates and on the parameters which govern the plating process, different substrates, namely, polished brass and nickel plated aluminum and iron, were tried, while setting different values for the plating time and current density....

... Puisque les propriétés αs et εth des revêtements obtenus au moyen de traitements électrochimiques dépendent soit de la nature des sous-couches, soit des paramètres régissant le traitement, on a essayé différentes sous-couches, à savoir laiton poli, fer et aluminium nickelés, tout en établissant des valeurs différentes pour la durée du traitement et pour la densité de courant...

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Composition operators between weighted spaces of holomorphic functions on banach spaces... We show that new phenomena appear in the infinite-dimensional setting different from the ones of the finite-dimensional one

général - core.ac.uk - PDF: emis.math.tifr.res.in

Exemples anglais - français

setting

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

[...]

prise de l'adhésif

four indépendant

four à distillation discontinue

calibrage par frappe

frappe de finition

séchage initial

calage (de l'allumage ou de la distribution)

repasser en matrices

Traductions en contexte anglais - français

By

setting different

parameters the profile defines

different

services.

Le profil définit différents services par la définition de différents paramètres.

électronique et électrotechnique - wipo.int

setting different levels for workers' contributions

fixer des niveaux différents pour les cotisations des travailleurs

protection sociale - eur-lex.europa.eu

setting different levels for employers' contributions, except

fixer des niveaux différents pour les cotisations des employeurs, sauf

protection sociale - eur-lex.europa.eu

Setting different crawl speeds at different times of the day

Programmer différentes vitesses de crawl à différents moments de la journée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

(i) setting different levels for workers' contributions;

la fixation de niveaux différents pour les cotisations des travailleurs;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

setting different levels for employers' contributions, except:

fixer des niveaux différents pour les cotisations des employeurs, sauf:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

There also presents a device for setting different frequencies/system measurement time for realizing different frequencies/systems measurement in MBMS.

L'invention présente également un dispositif destiné à établir un temps de mesure de fréquences différentes ou de systèmes différents afin de réaliser des mesures de fréquences différentes ou de systèmes différents dans le service MBMS.

électronique et électrotechnique - wipo.int

setting different levels for employers' contributions, except:

j) fixer des niveaux différents pour les cotisations des employeurs, sauf:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

(i) setting different levels for workers' contributions;

i) fixer des niveaux différents pour les cotisations des travailleurs ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

(i) setting different levels for workers' contributions;

i) fixer des niveaux différents pour les cotisations des travailleurs;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

(i) setting different levels for workers' contributions;

fixer des niveaux différents pour les cotisations des travailleurs;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Setting different computers to share your Internet connection

Paramétrage des différents ordinateurs pour partager votre connexion Internet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Setting different hourly rates per customer or project

Définition de différents taux horaires par client ou projet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Setting different computers to share your Internet connection

Paramétrage des différents ordinateurs pour le partager votre connexion internet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A different and more controversial angle in dynamic pricing is setting different prices for different customers.

Un angle différent et plus controversé de la tarification dynamique consiste à fixer des prix différents pour différents clients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод