Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Prologue to the red river resistance: pre-liminal politics and the triumph of riel

...

The

triumph of Riel, aided by the Catholic clergy in Red River,

set the tone

for the larger resistance to come, and significantly impeded Riel's attempt to build a consensus in the Colony....

... Cet abandon, encouragé par le clergé catholique de la Rivière Rouge, allait compromettre significativement tout effort de construction d'un consensus à l'intérieur de la colonie

général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

▷

Convergence and divergence in united states and canadian cuba policy post-1959: a triangular comparative analysis

... These events set the tone for the years to come against the backdrop of the prevailing order of international relations resulting from the Second World War and the Cold War....

politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

▷

Groupes et organisation communautaire. les passerelles de l’intervention

... However, new circumstances set the tone for the increased use of groups and group work in community organization....

général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

▷

Direct to consumer advertising of prescription drugs in new zealand: for health or for profit? report to the minister of health... In the absence of strong advocacy in the public interest, the pharmaceutical industry will continue to set the tone of public debate.&quot

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

[photograph 2012.201.b0226.0082]... Edmondson's full dress set the tone for the state's No....

général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org

▷

The style of political comunication of two incumbent presidential candidates in comparison... Evidently both the incumbent set the tone of the political year in their official speeches....

général - core.ac.uk - PDF: repository.petra.ac.id

▷

My colleagues in academics, great unilorin students,In order to set the tone for this intellectual discourse, let us start with the poser: ‘what is an inaugural lecture? ’ An inaugural lecture is an address which is given to mark the inauguration...

général - core.ac.uk - PDF: www.unilorin.edu.ng

Exemples anglais - français

twelve-tone set

série de douze sons

culture et religion - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The tone of the board can

set the tone

of

the

community.

La main de l'Instructeur indique le seuil de la communauté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The tone of voice you use will set the tone of the conversation.

Le ton de votre voix influencera le ton de la conversation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

To set the tone of a monochrome image, a tone setting screen (100) showing an ink color circle (110) is displayed.

Pour sélectionner la tonalité d'une image monochrome, un écran de sélection de tonalité (100) comportant un cercle chromatique (110) s'affiche.

électronique et électrotechnique - wipo.int

And his pure tone does indeed set the tone for salvation into glory.

Le STIF modifie alors ses plans pour indiquer la station comme réservée [ 72 ].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

And his pure tone does indeed set the tone for salvation into glory.

Le STIF modifie alors ses plans pour indiquer la station comme réservée[72].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The president’s statement this afternoon set the tone.

La déclaration du président de la République, cet après-midi, devrait donner le ton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The president's statement this afternoon set the tone.

La déclaration du président de la République, cet après-midi, devrait donner le ton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Adults set the tone of relationship with children.

Ces valeurs donnent le ton de la relation avec les enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This symposium set the tone for Warhol's reception.

Ce colloque a donné le ton pour la réception de Warhol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Politics set the tone for The (International) Noise Conspiracy

Poster une biographie pour The (international) Noise Conspiracy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

First impressions set the tone for the whole event.

Les premières impressions donnent le ton à l’ensemble d’un événement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This incident set the tone for the following years.

Cet événement donna le ton pour les années suivantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Insert messages to set the tone of the discussion.

Insérez quelques articles pour donner le ton de la discussion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This symposium set the tone for Warhol’s reception.

Ce colloque a donné le ton pour la réception de Warhol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Openness, unselfishness and responsibility help set the tone

L'ouverture, le désintéressement et la responsabilité aident à donner le ton

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод