Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Rigorous capacitance simulation of dram cells... We introduce a

set of layout

-driven TCAD tools to perform capacitance extraction of three-dimensional structures created by rigorous topographic sim-ulation, suitable in the development of new...
général - core.ac.uk - PDF: in4.iue.tuwien.ac.at
▷
Aesthetics-based graph layout for human consumption... Our approach is to model graph layout as a multiobjective optimization problem, where the value of a layout is determined by a user-controlled set of layout aesthetics....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Multi-objective routing within large scale facilities using open finite queueing networks... The overall material handling system is broken down into a set of layout topologies....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

layout

•

visual

•

general arrangement

•

field pattern

Exemples anglais - français

sprinkler layout

disposition des asperseurs
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

irrigation layout

disposition des asperseurs
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

layout of nozzles

disposition des asperseurs
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

project layout

plan de masse d'un projet
plan d'ensemble d'un projet

layout of a project

plan de masse d'un projet
plan d'ensemble d'un projet

Traductions en contexte anglais - français

Prior to the event, data characterizing a

set of layout

rotations is stored.

Préalablement à l'événement, on stocke des données caractérisant un ensemble d'événements déclencheurs et des données caractérisant un ensemble de rotation de plans.

électronique et électrotechnique - wipo.int
LayOut SketchUp 6 features a set of LayOut tools for 3D designers who need a page layout program to communicate complex concepts.

LayOut SketchUp 6 comprend un ensemble d'outils LayOut destinés aux dessinateurs 3D ayant besoin d'un programme de mise en page pour présenter des concepts complexes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because each widget has a much smaller set of layout rules to consider, layout can be optimized heavily.

puisque chaque widget a alors un nombre beaucoup plus réduit de règles de positionnement, le positionnement peut être largement optimisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead of having a large set of layout rules that could be applied to any widget, each widget would specify its own simple layout model.

au lieu d’avoir un large ensemble de règles pouvant être appliquées à chaque widget, chaque widget spécificiera son modèle de positionnement propre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One set of metadata is maintained, describing the layout of all storage devices.

Un ensemble de métadonnées est actualisé, décrivant le topogramme de toutes les unités de stockage.

informatique et traitement des données - wipo.int
solid set sprinkler irrigation layout for greenhouses

installation fixe sous serre

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
The display layout is set by a direction of the operation panel.

La configuration d'affichage est définie par une direction du panneau de commande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A variety of other layout and job options are set before printing.

On établit une variété d'options de mise en page et de travail préalablement à l'impression.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system may then modify the mask layout in proximity to the set of corners to obtain a modified mask layout.

Le système peut ensuite modifier le schéma de masque à proximité de l'ensemble des angles, pour obtenir un schéma de masque modifié.

communication - wipo.int
The system receives a set of target patterns which represent a set of polygons in a pre-OPC mask layout.

Le système reçoit un ensemble de motifs cibles qui représentent un ensemble de polygones dans un tracé de masque pré-OPC.

informatique et traitement des données - wipo.int
Prior to the event, data characterizing a set of layout rotations is stored.

Préalablement à l'événement, on stocke des données caractérisant un ensemble d'événements déclencheurs et des données caractérisant un ensemble de rotation de plans.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Next, the system may identify a set of corners in the mask layout.

Ensuite, le système peut identifier un ensemble d'angles sur le schéma de masque.

communication - wipo.int
Polygon edges in a layout can be dissected into a set of segments.

Des bords polygonaux dans une topologie peuvent être découpés en un ensemble de segments.

informatique et traitement des données - wipo.int
A web layout apparatus (100, 106) is provided, the latter generating a web layout of a set of images (202, 204, 206) to be printed.

La présente invention concerne un appareil (100, 106) de mise en page Web qui produit une mise en page Web d'un ensemble d'images (202, 204, 206) à imprimer.

communication - wipo.int
Then the set of constraints to obtain a modified semiconductor layout is solved (63).

Ensuite le jeu des contraintes pour l'obtention d'un schéma d'implantation modifié d'un semi-conducteur est résolu (63).

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод