Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

service

prestation

communication / industrie mécanique - techdico
Networks (22) support three classifications of service capabilities: service requesting, service providing, and service relaying.

Ces réseaux (22) supportent trois catégories de capacités de services: demande de services, prestation de services et relais de services.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A service-requesting computing unit subdivides service requests according to service-providing computing units and sends the requests to said service-providing computing units for processing.

Du côté d'une unité de calcul demandeuse de service, des demandes de service sont divisées en fonction des unités de calcul de prestation de services et sont transmises à celles-ci afin d'être traitées.

industrie mécanique - wipo.int
Each service termination point generates a service performance report message.

Chaque point de cessation de service génère un message de rapport sur la prestation du service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Les déterminants des salaires des assistantes maternelles et les effets de la paje
... The salary child minders receive in return for this service has increased sharply in recent years....
... Plusieurs faits peuvent être avancés pour expliquer ce phénomène tels que l’évolution de leur statut, l’évolution du salaire minimum (SMIC) ou l’évolution des prestations versées aux parents pour l’emploi d’une assistante maternelle....
général - core.ac.uk -
▷
Les services environnementaux fournis par l’agriculture et leurs modes de gouvernance : un cadre d’analyse économique
This paper proposes to analyze the environmental services provided by farmers in order to clarify the diversity of transactions within the same field....
... Deux catégories principales de services avec quelques déclinaisons ressortent : le « service d’internalisation » visant à internaliser une externalité en cherchant à modifier le produit joint ; le « service prestation » correspondant à un contrat de prestation de service....
général - core.ac.uk -
▷
Le cadre juridique applicable à une infrastructure sous forme de service (iaas) dans le milieu universitaire
Cloud Computing is a very broad concept that covers a multitude of online services that we all use, without necessarily being aware of it....
... Elle est subdivisée en différents modèles de prestation de service, l'un d'eux est l'infrastructure sous forme de service....
général - core.ac.uk -
▷
▷
L'égalité dans les services publics en réseaux et le modèle social français... Le mode de développement des infrastructures de réseau et la la gestion des services par des entreprises en monopole ont abouti,de fait, à un accès universel aux services et à des niveaux de prestation "standard" élevés - ce qui n'est pas sans rappeler les effets recherchés dans les Etats de type social démocratie décrit pas Gosta Espig-Andersen
communication / politique commerciale / informatique et traitement des données - core.ac.uk -
service

entretien

industrie mécanique - techdico iate.europa.eu
service handbooks, including service and maintenance records

des manuels dentretien, y compris les registres de réparation et dentretien

général - eur-lex.europa.eu
A service control manager, an individual system service, organizes, manages and maintains the various service instances.

Un gestionnaire de commande de services, un service de système individuel organise, gère et entretient les différentes instances de services.

informatique et traitement des données - wipo.int
service handbooks including repair and maintenance records and service schedules

des manuels d'entretien, y compris les relevés des réparations et des entretiens, ainsi que les programmes d'entretien

général - eur-lex.europa.eu
service handbooks including repair and maintenance records and service schedules

des manuels dentretien, y compris les relevés des réparations et des entretiens, ainsi que les programmes dentretien

général - eur-lex.europa.eu
▷
Le journalisme et l'immigration (entretien avec jacqueline costa-lascoux)
... The chief of the Society Service from the newspaper « Le Monde », Robert SOLE, in an interview with Jacqueline COSTA-LASCOUX, analyses the mains deals about information on immigration today....
... Chef du Service Société au quotidien Le Monde, Robert SOLE, dans un entretien avec J....
général - core.ac.uk -
▷
Study of candidates equity perceptions in a situation of selection: influence of procedural justice and distributive justice.
...situation of selection in which they are involved? The study has been carried out with 97 applicants through promotion and selection examinations set up by the Walloon Public Service (Belgium)....
... Les résultats montrent que les candidats pour la promotion (sur base d‟un entretien situationnel) ont de meilleures perceptions d‟équité par rapport à ceux participants à une sélection (sur base d‟un entretien structuré classique)....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Service outsourcing character oriented privacy conflict detection method in cloud computingCloud computing has provided services for users as a software paradigm....
▷
Mise en place d'un dispositif soutenant la réalisation d'un entretien anamnestique de qualité auprès d'étudiants en première année de master en orthophonie...cliniques.L’entretien anamnestique constitue un moment privilégié pour aborder ces différents élémentsavec le patient....
informatique et traitement des données / communication / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: doaj.orgsanté / sciences naturelles et appliquées / éducation - core.ac.uk -
Re-assessment of e-s-qual and e-recs-qual in a pure service settingUnderstanding and measuring electronic service quality including its dimensions has become crucial since a growing volume of business takes place in the cyber world....
Présence pharmaceutique dans un service de chirurgie : de la conciliation médicamenteuse de sortie à la révision des traitements médicamenteux chez le patient âgé... Ceci est une opportunité d’effectuer, en collaboration avec les médecins, une révision des prescriptions inappropriées, d’informer les patients des changements effectués lors d’un entretien pharmaceutique et de renforcer le lien hôpital-ville via la lettre de liaison
 PDF: www.sciencedirect.com
SERVICE

DES SIGNIFICATIONS

général - eur-lex.europa.eu
▷
Du concept de « professionnalité » dans les relations industrielles italiennes
... Union leaders, managers, public service and government officials give different meanings to the term....
...Après avoir fait le tour des significations le plus souvent attribuées au concept, typiquement italien, de professionnalité, qui engendre des prises de positions multiples des partenaires sociaux et un...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

significations

droit - iate.europa.eu acta.es
▷
De l’arménie au québec : itinéraires de souvenirs touristiques
... The richness of the production is first analysed through its forms and themes; here one discovers a material culture at the service of the Armenian territory and identity....
... Les sphères sociales convoquées lors de la circulation des artefacts montrent, ensuite, l’influence des transactions économiques et humaines sur les significations dont ils sont porteurs....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Transcodage du développement durable à la poste : recompositions de l'organisation au prisme de l'action publique territoriale
... As users have been turned into consumers, our research helps to understand how a former monopolistic public service transformed its management and political discourses in order to reform its organisation, reinvent its historical legitimacy, maintain the closest possible relations with...
... La notion de développement durable, telle qu’appréhendée génériquement, ne désigne qu’un ensemble de significations largement ouvert et n’échappe pas à la critique de coquille vide....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Etude bibliométrique du concept de la « valeur client » : paysage académique, discours et significations... Il y apparaît aussi la diversité des significations en absence d’une conception unifiée, une vision multi-paradigmatique, avec souvent une confusion ou un mélange entre les paradigmes divergents....
général - core.ac.uk -
Les langages de la ville, xxiiie colloque d’albi « langages et significations », organisé par le cals (colloque d’albi langages et significations) et le cpst (centre pluridisciplinaire de sémiolinguistique textuelle de l’université de toulouse-le mirail)Le colloque annuel d’Albi sur les langages et les significations est une tradition depuis plus de vingt ans....
 PDF: journals.openedition.org
service

cadre

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
By adding a service bundle for service implementation to an OSGi framework, a service lifecycle is separately managed.

L'ajout d'une offre groupée de services pour implanter des services dans un cadre OSGI permet de gérer séparément un cycle de vie des services.

informatique et traitement des données - wipo.int
In this section, EEA satellite service means any service which

Dans le cadre du présent article, lexpression service de diffusion par satellite relevant de lEEE désigne tout service

général - eur-lex.europa.eu
▷
Services urbains et qualification mutuelle
The provision of public services could be used as the backdrop for a debate between an increasingly-automated society and a State administration on the brink of crisis....
... Dans ce cadre, les professionnels qui sont directement en contact avec le public pourraient devenir des agents d'une médiatisation de la demande sociale, préalable à toute transformation...
communication - core.ac.uk -
▷
Service learning as a practicum experience in a pre-service education program. the canadian
This paper presents research on the benefits of service learning for pre-ser-vice teachers in the final year of their concurrent education program....
... Cette recherche visait à déterminer si ces futurs enseignants avaient fait preuve d’apprentissage libératrice («liberatory learning», Chambers, 2009), au cours d’un stage de quatre semaines d’apprentissage par le service, dans un cadre en dehors des écoles....
général - core.ac.uk - PDF: files.eric.ed.gov
▷
Les représentations sociales de l’alimentation, de la santé et de la maladie des jeunes enfants
... Equivocal articulation of social representation of alimentation, health and disease testifies of the interferences that play’s a role in social environment of young children and that goes on in favour of social service intervention of alimentation sociocultural aspects...
... Le présent article fera état, à partir du cadre théorique des représentations sociales, des résultats d’une classification descendante hiérarchique et d’une analyse factorielle du champ représentationnel lié à l’alimentation,...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
▷
Le serment, une parole sacrée ?... Le présent volume traite donc de la "parole sacrée" sous trois angles différents (formes, fonctions et sens) dans le cadre habituel de Fanjeaux, le monde méridional entre XIe et XVe siècle....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / pouvoir exécutif et administration publique / politique agricole - core.ac.uk -
Le controle non juridictionnel de l’execution des depenses publiques et du budget de l’etat.... De ce fait, ce contrôle non juridictionnel est opéré soit par l'Administration elle –même en recourant à des fonctionnaires spécialisés (I), soit par le Parlement dans le cadre du contrôle politique(II)
Service

Des significations

général - eur-lex.europa.eu
▷
Du concept de « professionnalité » dans les relations industrielles italiennes
... Union leaders, managers, public service and government officials give different meanings to the term....
...Après avoir fait le tour des significations le plus souvent attribuées au concept, typiquement italien, de professionnalité, qui engendre des prises de positions multiples des partenaires sociaux et un...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
service

notification

droit / justice - iate.europa.eu
The PCRF receives the notification of the detected service condition, and controls the service provision in response to the detected service condition, for example by controlling the Quality of Service applied to the service.

La PCRF reçoit la notification de la condition de service détectée et commande la fourniture de service en réponse à la condition de service détectée, par exemple par le contrôle de la qualité de service appliquée au service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The Service Provider provides notifications services to the Service Requester.

Le prestataire de services fournit des services de notification au demandeur de services.

général - eur-lex.europa.eu
▷
Asap approche orientée : services pour un support agile et flexible des processus de conception de produit dans les systèmes plm
... To achieve this, we proposed an approach based on service-orientedarchitectures (SOA)....
...PLM.L’objectif d’un support informatisé est d’accélérer le processus en automatisant la notification et ladiffusion des informations....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Les conflits de juridiction en procédure civile
... Three special situations are considered : personal jurisdiction over foreigners, and service of process and obtaining evidence in one country in aid of an action in another....
... Trois cas spéciaux sont étudiés : la compétence internationale, la notification des actes judiciaires et l'obtention des preuves dans un des pays lors d'un procès dans un autre pays....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Bail rural / résiliation pour cause d'urbanisation / conditions d'application de l'article 830-1 du code rural / notification du congé / délai,/ aménagement des parcelles... BAIL RURAL / Résiliation pour cause d'urbanisation / Conditions d'application de l'article 830-1 du Code Rural / Notification du congé / Délai,/ Aménagement des parcelles....
général - core.ac.uk -
Un effet resté relativement inaperçu de la régionalisation des compétences fiscales : une nouvelle obligation de notification à la région flamande des cessions de fonds professionnels, dont le champ d’application est plus étendu qu’il n’y paraît de prime abord…... Le régime de notification des cessions de « fonds professionnels » •2....
 PDF: orbi.uliege.be
service

signification

droit / justice - iate.europa.eu
▷
Signification géographique de la fiscalité et des finances locales
... From that point of view, municipalities must be more and more looked upon as public service companies that are subordinated to economic laws....
... Signification géographique de la fiscalité et des finances locales....
général - core.ac.uk -
▷
▷
De la représentation à la dépossession du roi : les parlementaires «prêtres de la justice»... Sa signification politique et idéologique ne peut être comprise qu’eu égard aux principes et mécanismes de la représentation successorale....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / justice / emploi - core.ac.uk -
" juges rouges " ou "mains propres" ? la politisation de la question judiciaire en italie... Ces polémiques témoignent d'un durcissement de la compétition politique et du débat public dont la justice n'est certes qu'une des scènes, mais une scène décisive, du fait du rôle joué par la magistrature dans la mutation politique que connaît le pays depuis le début des années quatre-vingt-dix et de la signification particulière qu'y a acquise, pour cette raison, la question judiciaire (...)
service

service

communication / industrie mécanique / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - techdico lexique.mecaniqueindustrielle.com iate.europa.eu acta.es
Plugin interfaces for a compute service, object service, network service, authentication and authorization service, message service, and image service are disclosed.

Des interfaces d'extension pour un service d'ordinateur, un service d'objet, un service de réseau, un service d'authentification et d'autorisation, un service de message, et un service d'image sont présentées.

informatique et traitement des données - wipo.int
The service component includes: service component interface; service data storage unit; service logic unit.

Le composant de service comprend : une interface de composant de service ; une unité de stockage de données de service ; et une unité logique de service.

informatique et traitement des données - wipo.int
service availability map per service versus service definition document

un plan, par service, de la disponibilité des services par rapport au document définissant le service

général - eur-lex.europa.eu
When service control is performed, service identification system determines service control policy of a service according to service policy information.

Lorsqu'un contrôle de service est réalisé, le système d'identification de service détermine la politique de contrôle de service d'un service selon des informations de politique de service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A runtime environment (204b) supports service versioning, service clean-up, service grouping, and service discovery.

L'invention concerne un environnement d'exécution (204b) prenant en charge un contrôle de versions, un nettoyage de services, un groupement de services, et une découverte de services.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Convergence dans les réseaux satellite
ABSTRACT : Satellite networks have been built by the DVB group and dedicatedto digital television service....
...Les réseaux satellite ont été standardisés par le groupe DVB en se focalisant sur le service de télévision....
communication - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Application du web sémantique : vers l'avènement du balisage sémantique et des modélisations des connaissances évolutives ?... L'intentionnalité sous-jacente à cette organisation du Web est de conférer aux systèmes informatiques les capacités de « reconnaître » les ressources en les qualifiant, de les mettre en relation afin de pouvoir « raisonner » sur ces informations, de sorte à assurer une meilleure qualité de service à l'homme....
communication / informatique et traitement des données / construction européenne - core.ac.uk -
Protéger et utiliser ses données en ligne... Comment alors effectuer des traitements sur ces données, sans en révéler la teneur au service de stockage
Service

arme

défense - iate.europa.eu
▷
« une mort sans gloire » ?
... Sometimes stigmatized by certain military governors serving in the peninsula, the service of the gendarmerie in Spain was nonetheless hard on bodies and souls....
...Parfois stigmatisé par certains gouverneurs militaires servant dans la péninsule, le service de la gendarmerie d’Espagne n’en a pas moins été éprouvant pour les corps et les âmes....
Europe / défense - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
▷
Le réveil de l’industrie d’armement russeInternational audienceLe système d’économie planifié favorisait l’industrie d’armement....
défense / équilibre international / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -

Notifications

général - eur-lex.europa.eu
service

services

union européenne - iate.europa.eu
There, the service requestors are grouped with the service providers to form service requestor/service provider groups.

Là les demandeurs de services sont regroupés avec les fournisseurs de services pour former des groupes de demandeurs de services/fournisseurs de service.

industrie mécanique - wipo.int
The service management device (11) managing a service provided by the service portal transmits service information (102) to a service providing device (12) as a destination of the service.

Ledit dispositif (11) de gestion de services gérant un service fourni par le portail de services transmet des informations (102) relatives à un service à un dispositif (12) de fourniture de services en tant que destination du service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The HSCSD-service includes two services called 'fixed service' and 'flexible service'.

Le service HSCSD comprend deux services appelés 'service fixe' et 'service flexible'.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Service image providers submit service images for inclusion in the service image marketplace.

Des fournisseurs d'images de services soumettent des images de services en vue de leur intégration dans la place de marché d'images de services.

informatique et traitement des données - wipo.int
When an enterprise service bus receives a service request, the enterprise service bus determines whether the service name in the request exists in a service registry.

Lorsqu'un bus de service d'entreprise reçoit une demande de service, le bus de service d'entreprise détermine si le nom de service dans la demande existe dans un registre de services.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Supervision et vérification décentralisées de chorégraphies de services
... In this paper, we present an approach for decentralized monitoring of cross-organizational service-based processes....
...Les chorégraphies de services sont de plus en plus adoptées comme un moyen de collaboration entre des organisations partenaires....
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Composition des services web daas: application à l'esanté
In this dissertation, we propose a novel approach for the automatic composition of DaaS Web services (DaaS Data-gs-g-S.ervice...
...Data-gs-g-S..ervice Web services) pour les besoins de partage de données dans les environnements distribués....
général - core.ac.uk -
▷
Fragmentation, outsourcing and the service sector
We show that the growth of the service sector facilitates outsourcing, or fragmentation of production....
... On montre que la croissance du secteur des services facilite la fragmentation de la production....
général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca
▷
▷
Bricoles: une approche dispositive des applications web 2.0 utilisables pour enseigner... Pour mettre en place cette infrastructure, nous proposons une ingénierie, celle-ci consiste à encapsuler les fonctionnalités de construction d'une application au sein de plusieurs services....
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk -
Accès à l'eau dans les territoires urbains : expériences indiennes et françaisesDans un contexte de développement urbain et de périurbanisation rapides, l'accès à l'eau potable se révèle être un véritable défi pour les services d'approvisionnement de certaines mégapoles....
service

révision

industrie mécanique - techdico
▷
Le temps et la procédure législative. étude des insuffisances de la révision constitutionnelle du 23 juillet 2008
... Since the beginning, the 1958 Constitution has applied to put the time at the service of the Executive power....
... À la veille de la révision constitutionnelle de 2008, le temps parlementaire est marqué par un surmenage caractérisé à la fois par une procédure trop lente (débats sans fin, augmentation permanente...
général - core.ac.uk -
▷
▷
L'étude de la révision de texte : de la mono- à la pluri-disciplinarité... L'étude de la révision de texte : de la mono- à la pluri-disciplinarité....
général - core.ac.uk -
Barrières reproductives chez les gryllides (gryllus linnaeus, et teleogryllus chopard) (orthoptera: gryllidae).... Le genre Gryllis a fait l'objet d 1une récente révision due à Chopard (1961)....

Significations

général - eur-lex.europa.eu
▷
De l’arménie au québec : itinéraires de souvenirs touristiques
... The richness of the production is first analysed through its forms and themes; here one discovers a material culture at the service of the Armenian territory and identity....
... Les sphères sociales convoquées lors de la circulation des artefacts montrent, ensuite, l’influence des transactions économiques et humaines sur les significations dont ils sont porteurs....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Transcodage du développement durable à la poste : recompositions de l'organisation au prisme de l'action publique territoriale
... As users have been turned into consumers, our research helps to understand how a former monopolistic public service transformed its management and political discourses in order to reform its organisation, reinvent its historical legitimacy, maintain the closest possible relations with...
... La notion de développement durable, telle qu’appréhendée génériquement, ne désigne qu’un ensemble de significations largement ouvert et n’échappe pas à la critique de coquille vide....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Etude bibliométrique du concept de la « valeur client » : paysage académique, discours et significations... Il y apparaît aussi la diversité des significations en absence d’une conception unifiée, une vision multi-paradigmatique, avec souvent une confusion ou un mélange entre les paradigmes divergents....
général - core.ac.uk -
Les langages de la ville, xxiiie colloque d’albi « langages et significations », organisé par le cals (colloque d’albi langages et significations) et le cpst (centre pluridisciplinaire de sémiolinguistique textuelle de l’université de toulouse-le mirail)Le colloque annuel d’Albi sur les langages et les significations est une tradition depuis plus de vingt ans....
 PDF: journals.openedition.org

intervention

industrie mécanique - techdico
▷
Relation de service et sociologie du travail — l’usager : une figure qui nous dérange ?
The service relationship not only designates a relationship but it “exists” : it is a subject for research, a concept, a model, a daily experience, an orientation for public action,...
... Il n’appartient pas à notre univers théorique de référence, pas plus que l’idée que le travail, le contenu même de l’action, puisse prendre la forme d’une relation, d’une intervention sur le vivant et non plus d’une activité de transformation de la matière....
général - core.ac.uk -
▷
L’intervention de crise dans un établissement hospitalier : aspects théoriques et pratiques
This paper explores the rationale for establishing a crisis intervention service in a psychiatric hospital setting....
...Cet article examine les raisons de rétablissement d'un service d'intervention de crise dans un hôpital psychiatrique....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
▷
Diagnostic-intervention en milieu africain: application et réflexion... C'est cette même méthodologie que le professeur Paul Prévost va adapter à partir des recherches réalisées au Québec; recherches qui ont donné naissance à une méthodologie de diagnostic-intervention.L'essentiel...
général - core.ac.uk - PDF: depositum.uqat.ca
Intervention de p. lévêque... Intervention de P....

service(N)

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
L’échec des colonies militaires françaises (1809-1813)
... With a population of around 256,000 people, divided into six regiments that were at one and the same time operational units and administrative districts, this Croatian territory lived under an essentially military regime in which the basic social component, the enlarged family or zadrouga, was granted tenant-rights for life in return for the performance of military service....
... Peuplé de 256 000 habitants environ, divisé en six régiments qui sont à la fois des corps de troupe et des unités administratives, le territoire croate vit sous un régime d’essence militaire, dans lequel la cellule sociale de base, la zadrouga (famille élargie), a l’usufruit de terres en échange d’un service armé....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Высшие чины государева двора при петре i (1697-1701)
... The author takes into consideration the linguistic aspects and reliability of the court’s records, which entails analysis of communications between the élite and the supreme power, and reconstruction of the mechanisms at play in individual appointments and daily control of service personnel....
... Les rôles de la cour sont analysés du point de vue linguistique et évalués comme source historique ; partant de là, l’article explore les relations entre l’élite et le pouvoir suprême, les mécanismes de la promotion et les procédés de contrôle au jour le jour du service nobiliaire.L’auteur...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
La faute, la panne et l’insatisfaction. une socio-histoire de l’organisation du travail de traitement des réclamations dans les services du téléphone
The article’s subject is the genesis and development of complaint-handling practices in France’s telephone services....
...Cet article se propose de revenir sur la genèse et le développement de pratiques de traitement des réclamations de la clientèle dans les services du téléphone en France....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Étude des caractéristiques sanitaires et sociales des jeunes du contingent. 1. le nombre d'exemptés et de sursitaires aux conseils de révision des classes 1955 à 1964
...
...La loi fait obligation à tous les jeunes Français de se présenter au Conseil de Révision, pour permettre de juger leur aptitude au service militaire....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Logique et théorie de la connaissance. recherche sur la distinction entre idéalité et réalité dans les premiers textes de heidegger (1912-1919)audience: researcher, professional, studentComment réconcilier la thèse "logique" de l'idéalité des significations (nécessaire pour combattre le psychologisme) et la thèse phénoménologique selon laquelle les significations sont appréhendées au moyen d'actes psychiques "réels"
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / droit de l'union européenne / pouvoir exécutif et administration publique - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
▷
Rendre compte des significations des personnes sans-abri : récit d'un usage coopératif de la photographie... Au-delà de son apport illustratif – souvent négligé mais ô combien précieux – nous verrons comment la photographie peut être mise en dialogue avec les notes de terrain pour « rendre compte des significations des membres » (Emerson, Fretz et Shaw, 2010)
construction européenne - core.ac.uk -
▷
▷
Entre alertes et notifications : internet "in medias res"... Dans la liste des priorités affichées de l'ensemble des interfaces elle occupe la première place, juste après le wifi : à peine connectés, le réglage premier, celui qui surclasse tous les autres, est celui des notifications, du "centre de notification" (notification center)
Europe - core.ac.uk - PDF: archivesic.ccsd.cnrs.fr
▷
▷
Etude des notifications à la maison départementale des personnes handicapées chez les enfants placés à l’aide sociale àl’enfance dans les bouches-du-rhoˆne... Parmi eux, 80,2 % avaient été confiés suite à une mesure de placement et 50 % des notifications MDPH concernaient les orientations vers un établissement scolaire et médico-socia
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal-amu.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Enjeux et significations du «retour de la conscience » en sciences cognitives... Enjeux et significations du «retour de la conscience » en sciences cognitives....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

SERVICE

•

Service

•

service

•

notification

•

maintenance

•

(N)-service

[...]

service of process

•

auditing of accounts

•

auditing

•

audit

•

frame

•

customer expectation

•

field

•

branch

•

reviewing

•

framework

•

department

•

division

•

benefit

•

hive frame

•

speech

•

interview

•

overhaul

•

pressure

•

servicing

•

revision

•

excitation

•

notice of tender

•

notice

•

former

•

counseling procedure

•

frame antenna

•

loop antenna

•

frame aerial

•

loop aerial

•

preventive maintenance

•

weapon

•

arm

•

picture

•

machine maintenance

•

machine upkeep

•

upkeep

•

machine attendance

•

attendance

•

machine attention

•

attention

•

subcontracting

•

interpretation

•

arch

•

barge in

•

executive

•

servicability

•

service offering

•

revision of a judgment

•

review

•

Service of documents

•

walkthrough

•

towage service

•

proceeding for judicial review

•

judicial review

•

utility in providing information

•

maintenance and servicing

•

salvage service

•

border

•

bait

•

facilities

•

call out

•

letter of readiness

•

override

•

serve

•

notify

•

serviceability

•

sash

•

discussion

•

forward transfer

•

FT

•

overhauling

•

keeping

•

repair

•

demarche

•

staff officer

•

response

•

service charge

•

services

•

version

•

release

•

directory version

•

significance

•

intervention

•

break-in

•

rack

•

relay rack

•

jamb

•

door frame

•

door jamb

•

professional or managerial employee

•

medical services

•

fly gallery

•

fly floor

•

administrative staff

•

advance notice

•

second look

•

inspection

•

girth-wise cleat

•

Notification

•

notifications

•

manipulation

•

holding

•

chassis

•

shell

•

operating conditions

•

set

•

metal frame

•

leg drop

•

support measure

•

duty

•

service trades

•

managerial employee

•

manager

•

duty cycle

•

load cycle

•

mail contract

•

ward

•

simple service

•

CAP intervention

•

self-maintenance

•

organizational unit

•

lift-van

•

heavy route

•

service industries

•

yoke

•

insertion

•

callout

•

Exemples anglais - français

service

prestation
communication - techdico

postal service

opération postale
communication - iate.europa.eu

consular service

service consulaire
vie politique - iate.europa.eu
[...]

multimodal service

offre multimodale

service payments

paiement au titre du service de la dette

pilotage service

service de pilotage

pilot service

service de pilotage

bearer service

service support

service circuit

circuit de service

accreditation service

service d'accréditation

mixed service

service mixte

service user

utilisateur de service

service-user

utilisateur de service

directory service

service d'annuaire
service de répertoires

service fault

défectuosité d'équipement

reserved service

service réservé

continuous service

service ininterrompu

service conformity

conformité du service

service community

commune du tertiaire
commune de services

service indicator

IS
indicateur de service

childcare service

service d'aide maternelle
service de garde d'enfants

Internet service

service Internet

abstract service

service abstrait

service man

réparateur

basic service

service de base

through service

service direct

transportation service

service de transport

service life

durabilité

EUDOR service

service Eudor

European Document Repository service

service Eudor

telepoint service

service télépoint

service factor

facteur de service

service condition

Condition de service

telecommunications service

service de télécommunication

service request

demande de service

service staff

personnel de service

customs service

administration douanière

paging service

système d'appel de personnes
équipement de public adress

service cable

canalisation de branchement

area service

service régional

comprehensive service

service complet

public service

administration publique

service duct

tuyau technique
gaine technique

service berry

amélanchier

service telegram

télégramme de service

giro service

institution de chèques postaux

documentation service

service documentaire

service traffic

trafic de service

service routine

programme utilitaire
programme de service

service charge

commission

service center

centre de reprographie

service at

services dans le voisinage/pour

service key

touche de manoeuvre
touche de commande

service incurred

en acte de service

multipoint service

service multipoint

Alerting service

Service dalerte

service schedule

calendrier d'entretien

salvage service

sauvetage
assistance maritime

neighbourhood service

service de proximité

assurance service

service de certification
assurance service

boatage (service)

lamanage

service club

club d'entr'aide
club social

service load

charge calorifique d'exploitation

Traductions en contexte anglais - français

Furthermore, a service logic of the service may be provided at a service execution functional unit, and the service script may comprise a service description of the service.

Une logique de service du service peut en outre être fournie à l'unité fonctionnelle d'exécution de service et le script de service peut comprendre une description de service du service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A DSL (110) service provider Internet access service (104) and a service manager manages the prepaid service.

Un fournisseur de service DSL assure l'accès Internet, et un gestionnaire de service gère le service à prépaiement.

informatique et traitement des données - wipo.int
A multimedia service-managing device notifies a service identifier and a service address of the multimedia service to a network server, and notifies the service identifier of the multimedia service to a multimedia service guide device.

Un dispositif de gestion de service multimédia avertit un identifiant de service et une adresse de service du service multimédia à un serveur de réseau et l'avertit du service multimédia sur un dispositif de guide de service multimédia.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A request for service is received from a service requester via a service client at a service provider.

Une demande de service est reçue d'un demandeur de service via un client de service au niveau d'un fournisseur de service.

informatique et traitement des données - wipo.int
In-service and dynamometer service accumulation

Programmes pour laccumulation dheures de fonctionnement en service et sur banc de puissance

général - eur-lex.europa.eu
channel service unit/data service unit

unité de service de canal/unité de service de données

communication - iate.europa.eu
Maximum inclination (%: normal service/autonomous service) …

Inclinaison maximale (%: service normal/service autonome) …

général - eur-lex.europa.eu
In-service and dynamometer service accumulation

Programmes d'accumulation d'heures de fonctionnement en service et sur banc de puissance

général - eur-lex.europa.eu
In-service and dynamometer service accumulation

Accumulation dheures de fonctionnement en service ou sur banc de puissance

général - eur-lex.europa.eu
Each service area controls one or more service zones, each of which may include multiple member service areas and, preferably, the network activates a requested broadcast service per service zone and deactivates that service per service area.

De préférence, le réseau active un service de diffusion demandé, par zone de service, et il désactive le service par zone de service également.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In-service and dynamometer service accumulation

Programmes daccumulation dheures de fonctionnement en service et sur banc de puissance

général - eur-lex.europa.eu
In-service and dynamometer service accumulation

Accumulation dheures de fonctionnement en service et sur banc de puissance

général - eur-lex.europa.eu
Service affected (effect on ATM service

service concerné (effet sur le service ATM

général - eur-lex.europa.eu
Each service area controls one or more service zones, each of which may include multiple member service areas and, preferably, the network activates a requested broadcast service per service zone and deactivates that service per service area.

Chaque domaine de service contrôle une ou plusieurs zones de service, et chaque zone de service peut englober plusieurs domaines de service affiliés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Then, transactional service provider can allow the service requester to access the service entry that matches the requested service version associated with the service request.

Ensuite, le fournisseur de service transactionnel peut permettre au demandeur de service d'accéder à l'entrée de service qui correspond à la version de service demandée associée à la demande de service.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод