Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
A high performance kernel-less operating system architecture abstract... This has one significant drawback that every service call involves an overhead of a context switch where processor state is saved and a protection domain transfer is performed....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Proceedings of a workshop sponsored by the national aeronautics and space administrationCover art: “500 kilometers from the lunar base, astronauts make quick work of a rare service call on one of the exploration-class teleoperated rovers....
Performance comparison of enterprise applications on mobile operating systems... The tests performed include the time taken to perform a web service call, the RAM used making a web service call and the data transmitted and received while making a web service call
industrie mécanique - techdico

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Examples of call format include local call format, domestic long distance call format, and service call.

Le format d'appel local, le format d'appel longue distance national et l'appel de service sont notamment des exemples de format d'appel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed are an agent service call switch system and method in a call center.

La présente invention se rapporte à un système et à un procédé de commutation d'appel de service d'agent dans un centre d'appel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
You can request a service call here : Request a Service Call

Vous pouvez remplir votre demande de service ici: Demande de service

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Typical interactions include inquiries about a product or service, and a service call.

Des interactions typiques comprennent des demandes concernant un produit ou un service, et un appel de service.

informatique et traitement des données - wipo.int
A call servicing system allows service agents to service calls from customers (1200).

Cette invention se rapporte à un système de prise en charge d'appels, qui permet à des agents de prise en charge de prendre en charge les appels provenant de clients.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The AIN service control point detects and receives a second request to call the subscriber's directory number (262), recognizes the second request as a service call, and authorizes a channel to be established for the service call (264).

Le point de commande de service AIN détecte et reçoit une seconde demande d'appel du numéro d'annuaire d'abonné (262), reconnaît qu'il s'agit d'un appel de service, et libère une voie pour l'appel de service (264).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Staff call systems - for example nurse call or service call

communication, par exemple un système d’appel d’infirmières ou encore le

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For a service call, please call 1.800.567.3620 # 116 or email us at service@distex.ca

Pour un appel de service, veuillez appeler au 1.800.567.3620 #116 ou par courriel au service@distex.ca

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system includes a first call distribution circuit which receives a service call comprising a voice component.

Le système comprend un premier circuit de distribution d'appels qui reçoit un appel de service comportant une composante vocale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The emergency service call identifier can include a subscriber identification.

L'identificateur d'appel de service d'urgence peut comprendre une identification d'abonné.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Upon detecting that the subscriber answered the service call (266), the service node performs the network-based service (268) over the channel and then transfers the first call back to the AIN network (270).

En décelant la réponse de l'abonné à l'appel de service (266), le noeud de service assure le service de réseau (268) sur la voie et retourne le premier appel au réseau AIN (270).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The call processor (18) provides a transparent interface between various service subsystems (12-16) to allow inter-service call waiting notification and to improve overall system reliability and performance.

Le processeur d'appel (18) assure une interface transparente entre les différents sous-systèmes de service (12-16), pour établir la notification d'appel en instance interservice et pour améliorer la fiabilité et la performance globales du système.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a network-based verification of call connections between a telecommunications subscriber terminal (10) and a telecommunications service device (40) selected by a service call number.

L'invention concerne une vérification réseau de connexions d'appel entre un terminal d'abonné de télécommunication (10) et un dispositif de service de télécommunication (40) sélectionné avec un numéro d'appel de service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The SCU receives a new call event notification message from the communications link and selects a service application stored within the SCU to control processing of the service call.

L'UCS reçoit un message de notification de nouvel appel de la liaison de télécommunications et sélectionne une application de service stockée dans l'UCS pour commander le traitement de l'appel de service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An onsite service call by qualified personnel is required to return the product handling system back into service.

Un appel de service sur site émis par le personnel qualifié, est nécessaire pour renvoyer le système d'acheminement de produit à la réparation.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues