Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Anti-hiv activity of human defensin 5 in primary cd4+ t cells under serum-deprived conditions is a consequence of defensin-mediated cytotoxicity.... In contrast to our findings, a recent study reports that HD5 has an anti-HIV effect in primary CD4+ T cells under

serum-deprived

conditions....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Anti-hiv activity of human defensin 5 in primary cd4+ t cells under serum-deprived conditions is a consequence of defensin-mediated cytotoxicity... In contrast to our findings, a recent study reports that HD5 has an anti-HIV effect in primary CD4+ T cells under serum-deprived conditions....
général - core.ac.uk -
▷
Plc reduces oxidative stress in serum-deprived hmvecs.(A) Real-time PCR for Nox4 transcripts in serum-deprived PBS-treated (vehicle) or PLC-treated HMVECs at different times....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Anti-hiv activity and cytotoxicity of hd5 are not found in hela-cd4-ccr5 cells under serum-deprived condition.... The cells were then cultured for 24 h in complete medium (10%FBS) or under serum-deprived conditions....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Human mesenchymal stem cells protect neutrophil from serum deprived cell death.... In this study, the effect of MSC on neutrophils in the presence of complete and serum-deprived culture media was investigated....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my

Traductions en contexte anglais - français

Non-hematopoietic, e.g., mesenchymal progenitor cells, are expanded under non-static, non-adherent conditions in

serum-deprived

medium.

La présente invention a trait à des cellules souches mésenchymateuses non hématopoïétiques d'expansion dans des conditions non statiques, non adhérentes en milieu privé de sérum.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Non-hematopoietic, e.g., mesenchymal progenitor cells, are expanded under non-static, non-adherent conditions in serum-deprived medium.

La présente invention a trait à des cellules souches mésenchymateuses non hématopoïétiques d'expansion dans des conditions non statiques, non adhérentes en milieu privé de sérum.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A serum blend is disclosed comprising fetal bovine serum and agamma bovine calf serum.

On décrit un mélange de sérums comprenant du sérum bovin foetal et du sérum de veau agamma.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Serum T (optional — ng per ml of serum

T sérique (facultatif — ng/ml de sérum

général - eur-lex.europa.eu
Serum LH (optional — ng per ml of serum), and

LH sérique (facultatif — ng/ml de sérum) et

général - eur-lex.europa.eu
, serum glutamic oxaloacetic transaminase [5] Now known as serum aspartate aminotransferase.

et glutamo-oxaloacétique sériques [5] Connue actuellement sous le nom d'aspartate transaminase sérique.

général - eur-lex.europa.eu
Serum titres less than 1/2 (undiluted serum) are considered negative.

Les titres sériques inférieurs à 1/2 (sérum non dilué) sont considérés comme négatifs.

général - eur-lex.europa.eu
Serum titres less than 1/2 (undiluted serum) are considered negative.

Les titres sériques inférieurs à 1/2 (sérum non dilué) sont considérés comme négatifs.

général - eur-lex.europa.eu
educationally deprived area

région défavorisée du point de vue de l'enseignement

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
The fluorescent serum protein assay allows for automation of serum protein analyses.

Ce dosage de protéines sériques à fluorescence permet d'automatiser les analyses des protéines sériques.

industrie mécanique - wipo.int
The aptamer may bind to human serum albumin to improve serum half life.

L'aptamère peut se lier à l'albumine du sérum humain afin d'améliorer la demi-vie du sérum.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Human serum paraoxonase enzyme and DNA (RNA) encoding such serum paraoxonase enzymes are disclosed.

Paraoxonase sérique humaine, ADN (ARN) codant de telles enzymes et procédé de production de tels polypeptides par techniques de recombinaison.

santé - wipo.int
Serum amino acid concentrations, and optionally also serum creatinine concentration, are determined in serum obtained from a subject and compared against reference concentration profiles.

Les concentrations en acides aminés sériques, et éventuellement aussi la concentration en créatinine sérique, sont déterminées dans le sérum prélevé sur un sujet et comparées à des profils de concentration de référence.

industrie mécanique - wipo.int
Titration to serum calcium or serum PTH is avoided by use of the invention.

Par ailleurs, l'invention permet d'éviter la titration au calcium sérique ou à la PTH sérique.

santé - wipo.int
The presence of the serum-binding protein extends the serum half-life of the polypeptide, relative to the serum half-life of the polypeptide if lacking the polypeptide portion of the deimmunized serum-binding protein.

La présence de la protéine de liaison au sérum prolonge la demi-vie du sérum du polypeptide, par rapport à la demi-vie du sérum du polypeptide dépourvu de la partie polypeptidique de la protéine de liaison au sérum déimmunisé.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод