Dictionnaire anglais - français

serious unexpected

adverse reaction
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Vesicocutaneus fistula after cesarean section-a curious complication: case report and review... Inadvertent trauma to the urachus during laparotomy might cause serious unexpected complications....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Non-serious unexpected reactions in vulnerable sub-populations

des réactions non graves et imprévues dans les sous‑groupes vulnérables;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Serious Unexpected Adverse Reaction (Natural Health Products Regulations)

Réaction indésirable grave et imprévue ( Règlement sur les produits de santé naturelsNote de bas de page 5 )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Serious Unexpected Adverse Reaction (Natural Health Products Regulations)

Réaction indésirable grave et imprévue (Règlement sur les produits de santé naturels)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a description of the serious unexpected adverse drug reaction.

une description de la réaction indésirable au médicament grave et imprévue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Serious Unexpected Adverse Drug Reaction (Food and Drug Regulations)

Réaction indésirable grave et imprévue à une drogue (Règlement sur les aliments et drogues)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Serious Unexpected Adverse Drug Reaction (Food and Drug Regulations)

Réaction indésirable grave et imprévue à un médicament (Règlement sur les aliments et drogues)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Serious Unexpected Adverse Drug Reaction (Food and Drug Regulations)

Réaction indésirable grave et imprévue à une drogue ( Règlement sur les aliments et droguesNote de bas de page 1 )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While they may produce serious unexpected side effects, they

S’il a des effets secondaires inattendus, ceux-ci peuvent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of course, we make an exception in case of serious unexpected circumstances (serious disease, accident).

Bien entendu, nous faisons une exception en cas de circonstances graves et inattendues (maladie grave, accident, …).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A description of the suspected serious unexpected adverse drug reaction.

une description de la réaction indésirable au médicament grave et imprévue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Have special requests beyond Serious Unexpected Suspected Adverse Reaction (SUSAR) reporting

Les réactions indésirables graves suspectées inattendues (SUSAR)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This includes protocol changes as a result of serious unexpected adverse reactions.

Il s'agit notamment des modifications apportées au protocole à la suite de graves effets indésirables imprévus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This includes protocol changes as a result of serious unexpected adverse reactions.

Cela vaut pour les changements apportés au protocole en raison de effets indésirables au médicament graves et inattendues;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoid taking decisions only to discover that they have some serious unexpected side effects.

Évitez de prendre des décisions pour découvrir ensuite qu’elles ont des effets secondaires inattendus et très néfastes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
all serious unexpected foreign ARs to a natural health product taken at the recommended dose.

tout cas d'EI graves et imprévus survenus à l'étranger associés à un produit de santé naturel dont la posologie a été respectée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues